- sports - Sportarten - sports - Deportes - sport - スポーツ - sporten - Esportes

Les Français font beaucoup de sport : 80% déclarent pratiquer un sport régulièrement. يمارس الفرنسيون الكثير من الرياضة: 80٪ يقولون إنهم يمارسون الرياضة بانتظام. Die Franzosen treiben viel Sport: 80% erklären, regelmäßig Sport zu treiben. The French do a lot of sports: 80% declare to practice a sport regularly. Los franceses hacen mucho deporte: el 80% afirma practicarlo con regularidad. フランス人は多くのスポーツをしています：80％が定期的にスポーツを練習していると言います。 Os franceses praticam muito esporte: 80% declaram praticar um esporte regularmente. Tous les types de sport sont cités : le football, le rugby, le tennis, le basket ball, la natation, le ski, la course à pied et le jogging, la bicyclette, la gymnastique, les arts martiaux ou tout simplement la marche à pied sont les plus communs. تم ذكر جميع أنواع الرياضة: كرة القدم، والرجبي، والتنس، وكرة السلة، والسباحة، والتزلج، والجري والركض، وركوب الدراجات، والجمباز، وفنون الدفاع عن النفس أو مجرد المشي بالقدم. Alle Sportarten werden erwähnt: Fußball, Rugby, Tennis, Basketball, Schwimmen, Skifahren, Laufen und Joggen, Radfahren, Gymnastik, Kampfsport oder einfach nur Wandern Fuß sind die häufigsten. All types of sport are mentioned: football, rugby, tennis, basketball, swimming, skiing, running and jogging, cycling, gymnastics, martial arts or just walking. foot are the most common. Se mencionan todo tipo de deportes: fútbol, rugby, tenis, baloncesto, natación, esquí, correr y hacer footing, ciclismo, gimnasia, artes marciales o simplemente caminar son los más comunes. サッカー、ラグビー、テニス、バスケットボール、水泳、スキー、ランニング、ジョギング、サイクリング、体操、格闘技、または単にウォーキングなど、あらゆる種類のスポーツに言及しています。足が最も一般的です。 Todos os tipos de esportes são mencionados: futebol, rugby, tênis, basquete, natação, esqui, corrida e corrida, ciclismo, ginástica, artes marciais ou simplesmente caminhada. os pés são os mais comuns. Les Français pratiquent aussi des sports plus rares : la planche à voile, l’escalade, la voile, la plongée sous-marine, le parapente, l’équitation, le golf, le canoë-kayak, le vélo tout terrain (VTT). يمارس الفرنسيون أيضًا رياضات نادرة: ركوب الأمواج شراعيًا، والتسلق، والإبحار، والغوص، والطيران المظلي، وركوب الخيل، والغولف، والتجديف، وركوب الدراجات الجبلية (ركوب الدراجات الجبلية). Die Franzosen betreiben auch seltenere Sportarten: Windsurfen, Klettern, Segeln, Tauchen, Paragliding, Reiten, Golf, Kanufahren, Mountainbiken. The French also practice more rare sports: windsurfing, climbing, sailing, scuba diving, paragliding, horse riding, golf, canoeing, mountain biking. Los franceses también practican deportes más raros: windsurf, escalada, vela, buceo, parapente, equitación, golf, piragüismo, ciclismo de montaña. Os franceses também praticam esportes mais raros: windsurf, escalada, vela, mergulho, parapente, equitação, golfe, canoagem, mountain bike. 法国人还从事比较少见的运动：帆板、攀岩、帆船、水肺潜水、滑翔伞、骑马、高尔夫、划独木舟、山地自行车（山地自行车）。

On pratique ces sports, surtout ceux qui se jouent collectivement, dans des clubs qui appartiennent à des fédérations. ونمارس هذه الرياضات، وخاصة تلك التي يتم لعبها بشكل جماعي، في الأندية التابعة للاتحادات. Wir praktizieren diese Sportarten, besonders jene, die kollektiv gespielt werden, in Klubs, die den Verbänden gehören. We practice these sports, especially those that are played collectively, in clubs that belong to federations. Practicamos estos deportes, sobre todo los que se practican colectivamente, en clubes que pertenecen a federaciones. 私たちはこれらのスポーツ、特に連盟に所属するクラブで集合的に行われるスポーツを練習しています。 Nós praticamos esses esportes, principalmente aqueles que são praticados coletivamente, em clubes que pertencem a federações. 这些运动，尤其是那些集体进行的运动，在属于联合会的俱乐部中进行。 Il y a environ 10 millions de licenciés en France. هناك حوالي 10 مليون مرخص لهم في فرنسا. In Frankreich gibt es ungefähr 10 Millionen Lizenznehmer. There are approximately 10 million licensees in France. En Francia hay unos 10 millones de titulares de permisos. フランスには約1,000万人のライセンシーがいます。 Existem cerca de 10 milhões de licenciados na França. 法国大约有 1000 万被许可人。 Le football est le sport le plus pratiqué, avec 2 millions d’inscrits, loin devant le tennis (1 million) ou le judo (500 000). كرة القدم هي الرياضة الأكثر ممارسة، حيث يبلغ عدد المسجلين فيها 2 مليون شخص، متقدماً بفارق كبير عن التنس (مليون) أو الجودو (500000). Fußball ist die am meisten praktizierte Sportart, mit 2 Millionen registrierten, weit vor Tennis (1 Million) oder Judo (500.000). Football is the most popular sport, with 2 million registered, far ahead of tennis (1 million) or judo (500,000). El fútbol es el deporte más popular, con 2 millones de jugadores registrados, muy por delante del tenis (1 millón) y el judo (500.000). サッカーは最も人気のあるスポーツで、200万人が登録されており、テニス（100万人）または柔道（50万人）よりもはるかに進んでいます。 足球是最受欢迎的运动，有 200 万注册球员，远远领先于网球（100 万）或柔道（50 万）。

Les Français passent naturellement beaucoup de temps à regarder des émissions sportives à la télévision : du football et du rugby notamment, car les équipes nationales sont de haut niveau. من الطبيعي أن يقضي الفرنسيون الكثير من الوقت في مشاهدة البرامج الرياضية على شاشة التلفزيون: كرة القدم والرجبي على وجه الخصوص، لأن المنتخبات الوطنية على مستوى عالٍ. Natürlich verbringen die Franzosen viel Zeit damit, sich Sportprogramme im Fernsehen anzuschauen, insbesondere Fußball und Rugby, weil die Nationalmannschaften auf hohem Niveau sind. The French naturally spend a lot of time watching sports programs on television: football and rugby in particular, because the national teams are of high level. Naturalmente, los franceses pasan mucho tiempo viendo deporte por televisión: fútbol y rugby en particular, porque las selecciones nacionales son de primera categoría. フランスは当然、テレビでスポーツ放送を見るのに多くの時間を費やしています。代表チームはハイレベルであるため、特にサッカーとラグビーです。 法国人自然会花很多时间看电视上的体育节目：尤其是足球和橄榄球，因为国家队水平很高。 Mais aussi du tennis au mois de juin (Roland Garros), et le Tour de France au mois de juillet, grand événement cycliste de l’année. ولكن أيضًا التنس في يونيو (رولان جاروس)، وسباق فرنسا للدراجات في يوليو، الحدث الكبير لركوب الدراجات لهذا العام. Aber auch Tennis im Juni (Roland Garros) und die Tour de France im Juli, großes Radevent des Jahres. But also tennis in June (Roland Garros), and the Tour de France in July, great cycling event of the year. También hay tenis en junio (Roland Garros), y el Tour de Francia en julio, el gran acontecimiento ciclista del año. また、6月のテニス（Roland Garros）、7月のツールドフランス、今年の素晴らしいサイクリングイベントも開催されます。 Mas também o tênis em junho (Roland Garros), e o Tour de France em julho, o grande evento de ciclismo do ano. 还有 6 月的网球（法网）和 7 月的环法自行车赛，这是一年中的主要自行车赛事。 Le spectacle sportif télévisuel culmine au moment de la Coupe d’Europe et de la Coupe du Monde de football, ainsi que pour les Jeux Olympiques. يصل المشهد الرياضي التلفزيوني إلى ذروته خلال مباريات كأس أوروبا وكأس العالم لكرة القدم، وكذلك أثناء الألعاب الأولمبية. Das im Fernsehen übertragene Sportspektakel gipfelt zur Zeit der Europapokal- und FIFA-Weltmeisterschaft sowie der Olympischen Spiele. The televised sporting spectacle culminates at the time of the European Cup and the World Cup of football, as well as for the Olympic Games. El entretenimiento deportivo televisivo alcanza su punto álgido con la Eurocopa y el Mundial de fútbol, así como con los Juegos Olímpicos. テレビで放映されたスポーツの光景は、ヨーロッパカップやFIFAワールドカップ、オリンピックの際に最高潮に達します。 电视体育奇观在欧洲杯和足球世界杯以及奥运会期间达到顶峰。