×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Angèle - La Thune [CLIP OFFICIEL], Angèle - La Thune \[CLIP OFFICIEL\]

Angèle - La Thune [CLIP OFFICIEL]

Tout le monde il veut seulement la thune

Et seulement ça, ça les fait bander

Tout le monde il veut seulement la fame

Et seulement ça, ça les fait bouger

Bouger leur culs le temps d'un verre

Photo sur Insta', c'est obligé

Sinon, au fond, à quoi ça sert ?

Si c'est même pas pour leur montrer

Et puis à quoi bon ?

T'es tellement seul derrière ton écran

Tu penses à c'que vont penser les gens

Mais tu les laisses tous indifférents, oh, oh

Peut-être, je devrais m'éloigner

Loin du game, loin du danger

Mais j'avoue, j'aime bien jouer

Si c'est de moi dont on va parler

Où j'oublie tout et je m'en vais

Moi, je m'en vais marcher

Naïve comme jamais

Loin des regards amers

À quoi bon ?

T'es tellement seul derrière ton écran

Tu penses à c'que vont penser les gens

Mais tu les laisses tous indifférents

Et puis à quoi bon ?

T'es tellement seul avec ton argent

Tu sais même pas pourquoi t'es tout l'temps

Avec des michtos sans sentiments

Au fond, j'avoue que même moi

Je fais partie de ces gens-là

Rassurée quand les gens, ils m'aiment

Et si c'est très superficiel

Tout le monde il veut seulement la thune

Et seulement ça, ça les fait bander

Tout le monde il veut seulement la fame

Et seulement ça, ça les fait bouger

Et puis à quoi bon ?

T'es tellement seul derrière ton écran

Tu penses à c'que vont penser les gens

Mais tu les laisses tous indifférents

À quoi bon ?

À quoi bon ?

À quoi bon ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Angèle - La Thune \[CLIP OFFICIEL\] 安杰尔|||| Angèle|Die|Kohle|VIDEO|OFFIZIELL Angèle|the|money|clip|official ||お金|| Анжель|(артикль)|деньги|| Angèle - La Thune [CLIP OFICIAL] (en inglés) Angèle - La Thune \[کلیپ رسمی\] Angèle - La Thune [CLIP UFFICIALE] Angèle - La Thune [OFFICIAL CLIP] (アングル - ラ・テューン) Angèle - La Thune [OFFICIËLE CLIP] Angèle - La Thune [OFICJALNY Klip] Angèle - La Thune [CLIP OFICIAL] Angèle - La Thune [OFFICIELL KLIPP] Angèle - La Thune [RESMİ KLİP] Angèle - La Thune \[官方剪辑\] Angèle - La Thune \[官方剪輯\] Angèle - La Thune \[ОФИЦИАЛЬНЫЙ КЛИП\] Angèle - The Money \[OFFICIAL CLIP\] Angèle - La Thune \[OFFIZIELLES VIDEO\]

Tout le monde il veut seulement la thune Все|артикль|мир|он|хочет|только|артикль|деньги Alle|der|Welt|er|will|nur|das|Geld everyone|the|world|he|he wants|only|the|money ||人々||||| みんなはお金だけを欲しがっている Iedereen wil alleen het geld Все хотят только деньги Everyone just wants the money Jeder will nur das Geld

Et seulement ça, ça les fait bander И|только|это|это|их|заставляет|возбуждаться Und|nur|das|das|sie|macht|erregt and|only|that|that|them|it makes|to get aroused ||||||興奮させる そしてそれだけが、彼らを興奮させる En dat alleen al geeft ze een stijve И только это их заводит And that's the only thing that gets them excited Und nur das macht sie geil

Tout le monde il veut seulement la fame Все|артикль|мир|он|хочет|только|артикль|слава Alle|der|Welt|er|will|nur|die|Ruhm everyone|the|world|he|he wants|only|the|fame |||||||名声 みんなは名声だけを求めている Все хотят только славу Everyone just wants the fame Jeder will nur den Ruhm

Et seulement ça, ça les fait bouger ||||||يجعلهم يتحركون И|только|это|это|их|заставляет|двигаться Und|nur|das|das|sie|bringt|in Bewegung and|only|that|it|them|it makes|to move ||||||動かす そしてそれだけで、彼らは動く En dat is alles wat nodig is om ze in beweging te krijgen И только это их заставляет двигаться And that's the only thing that gets them moving Und nur das bringt sie in Bewegung

Bouger leur culs le temps d'un verre Двигать|их|задницы|в|время|одного|стакана Bewegen|ihr|Hintern|die|Zeit|für ein|Glas to move|their|butts|the|time|of a|glass グラスを一杯飲む間だけお尻を動かす Schud hun kont voor een drankje Двигать их задницами на время стакана Move their butts for the time of a drink Bewege ihren Hintern für ein Glas

Photo sur Insta', c'est obligé Фото|на|Инстаграме|это|обязательно Foto|auf|Insta'|es|Pflicht photo|on|Insta'|it's|mandatory ||インスタ|| インスタでの写真、必須です Фото в Инстаграме, это обязательно Photo on Insta', it's a must Foto auf Insta', das ist Pflicht

Sinon, au fond, à quoi ça sert ? Иначе|в|глубине|к|чему|это|служит Sonst|am|Grund|zu|was|das|nützt otherwise|at|bottom|to|what|it|it serves ||||||役に立つ そうでなければ、結局それは何の役に立つのか? Wat is anders het nut? А иначе, в чем смысл? Otherwise, in the end, what's the point? Sonst, wozu dient das Ganze?

Si c'est même pas pour leur montrer Если|это|даже|не|чтобы|им|показать Wenn|es|sogar|nicht|um|ihnen|zeigen if|it's|even|not|for|them|to show ||||||見せる それを見せるためですらないなら Als het niet eens is om ze te laten zien Если даже не для того, чтобы показать им If it's not even to show them Wenn es nicht einmal dafür ist, ihnen zu zeigen

Et puis à quoi bon ? И|потом|к|чему|хорошему Und|dann|an|was|gut and|then|to|what|good ||||意味 そして、何のために? En wat is het punt? И к чему это вообще? And then what's the use? Und wozu das Ganze?

T'es tellement seul derrière ton écran Ты есть|так|один|за|твоим| Du bist|so|allein|hinter|deinem|Bildschirm you are|so|alone|behind|your|screen |とても|||| 君は画面の後ろでとても孤独だね Je bent zo alleen achter je scherm Ты так одинок за своим экраном You're so alone behind your screen Du bist so allein hinter deinem Bildschirm

Tu penses à c'que vont penser les gens Ты|думаешь|о|что|будут|думать|те|люди Du|denkst|an|was|werden|denken|die|Leute you|you think|at|what|they will|to think|the|people ||||する||| 君は人々がどう思うか考えている Je denkt na over wat mensen zullen denken Ты думаешь о том, что подумают люди You think about what people will think Du denkst daran, was die Leute denken werden

Mais tu les laisses tous indifférents, oh, oh Но|ты|их|оставляешь|всех|равнодушными|ох|ох Aber|du|sie|lässt|alle|gleichgültig|oh|oh but|you|them|you leave|all|indifferent|oh|oh ||||||おお| でも君は彼らを皆無関心にさせているよ、ああ、ああ Maar je laat ze allemaal onverschillig, oh, oh Но ты оставляешь их всех равнодушными, о, о But you leave them all indifferent, oh, oh Aber du lässt sie alle gleichgültig, oh, oh

Peut-être, je devrais m'éloigner ||я|должен|отдалиться ||ich|sollte|mich entfernen ||I|I should|to move away ||||離れる もしかしたら、離れた方がいいかもしれない Misschien moet ik verhuizen Может быть, мне стоит отдалиться Maybe I should step back Vielleicht sollte ich mich zurückziehen

Loin du game, loin du danger Далеко|от|игры|далеко|от|опасности Weg|von|Spiel|weg|von|Gefahr far|from the|game|far|from|danger |||||危険 ゲームから離れて、危険から遠ざかる Weg van het spel, weg van het gevaar Далеко от игры, далеко от опасности Far from the game, far from the danger Weg vom Spiel, weg von der Gefahr

Mais j'avoue, j'aime bien jouer Но|я признаюсь|мне нравится|хорошо|играть Aber|ich gebe zu|ich mag|gut|spielen but|I admit|I like|well|to play ||||遊ぶ でも私は認める、遊ぶのが好きだ Maar ik moet toegeven, ik vind het leuk om te spelen. Но я признаюсь, мне нравится играть But I admit, I really like to play Aber ich gebe zu, ich spiele gerne

Si c'est de moi dont on va parler Если|это|о|мне|о ком|мы|будет|говорить Wenn|es|von|mir|von dem|man|wird|sprechen if|it's|of|me|of whom|we|we are going|to talk ||||のこと||| もし私のことを話すのなら Als we het over mij hebben Если речь пойдет обо мне If it's about me that we're going to talk Wenn es um mich geht

Où j'oublie tout et je m'en vais Где|я забываю|всё|и|я|| Wo|ich vergesse|alles|und|ich|| where|I forget|everything|and|I|I go away|I go 私はすべてを忘れてどこかに行く Waar ik alles vergeet en wegga Где я все забываю и ухожу Where I forget everything and I leave Wo ich alles vergesse und gehe

Moi, je m'en vais marcher Я|я|от себя|иду|гулять Ich|ich|mich|gehe|spazieren me|I|I go|I go|to walk ||||歩く 私は歩きに行きます Ik ga wandelen Я ухожу гулять Me, I'm going for a walk Ich gehe spazieren

Naïve comme jamais Наивный|как|никогда Naiv|wie|niemals naive|as|ever ナイーブ|| 今までで一番無邪気な Zo naïef als altijd Наивная как никогда Naive as ever Naiv wie nie zuvor

Loin des regards amers Далеко|от|взглядов|горьких Weg|der|Blicke|bitter far|from|looks|bitter 辛辣な視線から遠く離れて Ver van bittere ogen Далеко от горьких взглядов Far from bitter gazes Weit weg von den bitteren Blicken

À quoi bon ? к|чему|хорошо An|was|gut to|what|good 何のために? Wat is het punt? Какой в этом смысл? What's the point? Wozu das Ganze?

T'es tellement seul derrière ton écran Ты есть|так|один|за|твоим| Du bist|so|allein|hinter|deinem|Bildschirm you are|so|alone|behind|your|screen あなたは画面の向こうでとても孤独です Je bent zo alleen achter je scherm Ты так одинок за своим экраном You're so alone behind your screen Du bist so allein hinter deinem Bildschirm

Tu penses à c'que vont penser les gens Ты|думаешь|о|что|будут|думать|те|люди Du|denkst|an|was|werden|denken|die|Leute you|you think|at|what|they will|to think|the|people あなたは人々が何を思うかを気にしています Je denkt na over wat mensen zullen denken Ты думаешь о том, что подумают люди You think about what people will think Du denkst daran, was die Leute denken werden

Mais tu les laisses tous indifférents Но|ты|их|оставляешь|всех|равнодушными Aber|du|sie|lässt|alle|gleichgültig but|you|them|you leave|all|indifferent しかし、あなたは彼らをすべて無関心にさせてしまいます Maar je laat ze allemaal onverschillig Но ты оставляешь их всех равнодушными But you leave them all indifferent Aber du lässt sie alle gleichgültig.

Et puis à quoi bon ? И|потом|к|чему|хорошему Und|dann|an|was|gut and|then|to|what|good それから、何のために? А потом, к чему это? And then what's the point? Und wozu das Ganze?

T'es tellement seul avec ton argent Ты есть|так|один|с|твоим|деньгом Du bist|so|allein|mit|deinem|Geld you are|so|alone|with|your|money |||||お金 君はお金を持っていてもとても孤独だね Ты так одинок со своими деньгами You're so alone with your money Du bist so allein mit deinem Geld.

Tu sais même pas pourquoi t'es tout l'temps Ты|знаешь|даже|не|почему|ты|весь|время Du|weißt|sogar|nicht|warum|du bist|ganz|die ganze Zeit you|you know|even|not|why|you are|all|the time |||||||時間 君はいつも何でいるのかも分からないんだろう Je weet niet eens waarom je altijd Ты даже не знаешь, почему ты всё время You don't even know why you're always Du weißt nicht einmal, warum du die ganze Zeit so bist.

Avec des michtos sans sentiments С|(артикль)|мищто|без|чувств Mit|(Pluralartikel)|(Slang für Leute die sich über andere lustig machen)|ohne|Gefühle with|some|michtos|without|feelings ||||感情 感情のないミクトと共に Met michtos zonder gevoelens С мещанками без чувств With gold diggers without feelings Mit Gefühlenlosen ohne Emotionen

Au fond, j'avoue que même moi В|глубине|я признаю|что|даже|я Im|Grunde|ich gestehe|dass|sogar|ich at the|bottom|I admit|that|even|me 実は、私も認めますが Diep van binnen moet ik toegeven dat zelfs ik В глубине души, я признаю, что даже я Deep down, I admit that even I Im Grunde gebe ich zu, dass sogar ich

Je fais partie de ces gens-là Я|делаю|часть|из|этих|| Ich|mache|Teil|von|diese|| I|I make|part|of|those|| ||一部|||| 私はそういう人たちの一員です Ik ben een van die mensen 我是那些人的其中一个 Я часть таких людей I am one of those people Teil dieser Leute bin

Rassurée quand les gens, ils m'aiment Успокоенная|когда|(артикль множественного числа)|люди|они|любят меня beruhigt|wenn|die|Leute|sie|mich lieben reassured|when|the|people|they|they love me |||||私を愛してくれる 人々が私を愛してくれると安心する Gerustgesteld als mensen van me houden 当人们放心时,他们爱我 Успокаиваюсь, когда люди меня любят Reassured when people love me Beruhigt, wenn die Leute mich lieben

Et si c'est très superficiel И|если|это|очень|поверхностно Und|wenn|es ist|sehr|oberflächlich and|if|it's|very|superficial そしてもしそれがとても表面的なら En als het heel oppervlakkig is И если это очень поверхностно And if it's very superficial Und wenn es sehr oberflächlich ist

Tout le monde il veut seulement la thune Все|артикль|мир|он|хочет|только|артикль|деньги Alle|der|Welt|er|will|nur|das|Geld everyone|the|world|he|he wants|only|the|money みんなはただお金が欲しいだけだ Все хотят только деньги Everyone just wants the money Jeder will nur das Geld

Et seulement ça, ça les fait bander И|только|это|это|их|заставляет|возбуждаться Und|nur|das|das|sie|macht|erregt and|only|that|it|them|it makes|to get aroused それだけが、彼らを興奮させる En dat alleen al geeft ze een stijve И только это их возбуждает And only that, that gets them excited Und nur das macht sie geil

Tout le monde il veut seulement la fame Все|артикль|мир|он|хочет|только|артикль|слава Alle|der|Welt|er|will|nur|die|Ruhm everyone|the|world|he|he wants|only|the|fame みんなが求めるのはただ名声だけ Все хотят только славы Everyone just wants fame Jeder will nur den Ruhm

Et seulement ça, ça les fait bouger И|только|это|это|их|заставляет|двигаться Und|nur|das|das|sie|bringt|in Bewegung and|only|that|it|them|it makes|to move それだけが、彼らを動かす En dat is alles wat nodig is om ze in beweging te krijgen И только это заставляет их двигаться And only that, it makes them move Und nur das bringt sie dazu, sich zu bewegen

Et puis à quoi bon ? И|потом|к|чему|хорошему Und|dann|an|was|gut and|then|to|what|good それで、意味があるの? А к чему это все? And then what's the point? Und wozu das Ganze?

T'es tellement seul derrière ton écran Ты есть|так|один|за|твоим| Du bist|so|allein|hinter|deinem|Bildschirm you are|so|alone|behind|your|screen 画面の裏で君は本当に孤独だね。 Ты так одинок за своим экраном You're so alone behind your screen Du bist so allein hinter deinem Bildschirm

Tu penses à c'que vont penser les gens Ты|думаешь|о|что|будут|думать|те|люди Du|denkst|an|was|werden|denken|die|Leute you|you think|about|what|they will|to think|the|people 君は人々がどう思うかを考えている。 Ты думаешь о том, что подумают люди You think about what people will think Du denkst daran, was die Leute denken werden

Mais tu les laisses tous indifférents Но|ты|их|оставляешь|всех|равнодушными Aber|du|sie|lässt|alle|gleichgültig but|you|them|you leave|all|indifferent しかし、お前は彼らをみんな無関心にさせている Но ты оставляешь их всех равнодушными But you leave them all indifferent Aber du lässt sie alle gleichgültig.

À quoi bon ? к|чему|хорошо An|was|gut to|what|good 何のために? Какой в этом смысл? What's the point? Wozu?

À quoi bon ? к|чему|хорошо An|was|gut to|what|good 何のために? Какой в этом смысл? What's the point? Wozu?

À quoi bon ? к|чему|хорошо An|was|gut to|what|good 何のために? Какой в этом смысл? What's the point? Wozu?

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 SENT_CWT:ANmt8eji=1.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.42 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.07 en:ANmt8eji de:AFkKFwvL openai.2025-02-07 ai_request(all=55 err=0.00%) translation(all=44 err=0.00%) cwt(all=266 err=2.26%)