Space Elevator – Science Fiction or the Future of Mankind? Space Elevator - Science Fiction oder die Zukunft der Menschheit? Ascensor espacial: ¿ciencia ficción o futuro de la humanidad? L'ascenseur spatial : science-fiction ou avenir de l'humanité ? Ascensore spaziale: fantascienza o futuro dell'umanità? 宇宙エレベーター - SFか人類の未来か？ Kosminis liftas - mokslinė fantastika ar žmonijos ateitis? Ruimtelift - Science Fiction of de toekomst van de mensheid? Winda kosmiczna - science fiction czy przyszłość ludzkości? Elevador Espacial - Ficção Científica ou o Futuro da Humanidade? Космический лифт - научная фантастика или будущее человечества? Uzay Asansörü - Bilim Kurgu mu Yoksa İnsanlığın Geleceği mi? 太空电梯——科幻小说还是人类的未来？

It's hard to get to space من الصعب الوصول للفضاء Трудно е да се отиде в космоса. Det er svært at komme ud i rummet - Es ist schwer ins Weltall zu kommen Είναι δύσκολο να πάει κανείς στο διάστημα. On vaikeaa päästä avaruuteen. Az űrbe nehéz eljutni. Adalah susah untuk pergi ke luar angkasa Det er vanskelig å reise ut i verdensrommet, Ciężko jest dostać się w kosmos É difícil chegar ao espaço Este greu să ajungi în spațiu 想要 上 太空 很 困难

As much as we all wish there were an easy, كما أننا جميعا نتمنى لو كانت هناك وسيلة سهلة Колкото и да искаме да има лесен и - selvom vi alle ønsker, at der var en nem og Όλοι θα ευχόμασταν να υπήρχε ένας εύκολος, Niin paljon kuin haluaisimmekin, että olisi helppo Bármennyire is szeretnénk, ha lenne egy könnyű, Sesusah yang kita harapkan bahwa ada cara yang mudah selv om vi alle skulle ønske det fantes en lett Mimo że chcielibyśmy żeby istniał łatwy i niedrogi sposób Por mais que todos desejássemos que houvesse uma maneira fácil, Oricât ne-am dorii cu toții să existe o cale ușoară Насколько бы сильно мы не хотели бы чтобы был простой 即便 我们 都 希望 能 有 一种 既 简单 又 实惠 的 方式

and affordable way to see our planet floating in the dark و غير مكلفة لرؤية كوكبنا يطفو في الظلام евтин начин да видин нашата планета плуваща в тъмнината. og billig måde, hvorpå vi kunne se vores planet svæve i mørket. einfachen Weg gibt, ins Weltall zu kommen και προσιτός τρόπος για να δούμε τον πλανήτη μας να επιπλέει στο σκοτάδι mas facil y barata de ver a nuestro planeta flotando en la oscuridad. ja halpa tapa nähdä planeettamme leijuvan pimeydessä, megfizethető módja annak, hogy lássuk bolygónkat a sötétben lebegni, dan murah untuk melihat planet kita mengambang di kegelapan どれほど 楽しい だろう og billig måte å se planeten vår flyte rundt i mørket. żeby obejrzeć Ziemię w próżni e forma acessível de ver nosso planeta flutuando no escuro și accesibilă de a ne vedea planeta plutind în întuneric a dostupný spôsob ako by sme mohli vidieť našu planétu vznášať sa v temnotách. kolay ve parasal açıdan mümkün bir yol olmasını dilesek de 让 我们 飞 上 太空 观赏 这颗 悬浮 在 茫茫 星空 中 的 星球

Right now, the only way is to become an astronaut or a billionare الآن، الوسيلة الوحيدة هي أن تصبح رائد فضاء أو مليارديرا Сега, единственият начин е да станеш астронавт или милиардер. Lige nu er den eneste måde at blive astronaut eller milliardær. Bis jetzt ist der einzige Weg ein Astronaut oder Milliardär zu werden Αυτή τη στιγμή,ο μόνος τρόπος για να το πραγματοποιήσεις είναι είτε ως αστροναύτης είτε ως δισεκατομμυριούχος. tällä hetkellä ainoa tapa päästä avaruuteen on olla astronautti tai miljardööri. jelenleg az egyetlen esély erre az, ha űrhajósok, vagy milliomosok leszünk. Sekarang, satu-satunya cara adalah menjadi astronot atau jutawan Akkurat nå er den eneste måten å enten bli astronaut eller milliardær. Obecnie jest to możliwe tylko dla astronautów i miliarderów Acum, singura cale este să devii astronaut sau milionar 现在 唯一 的 办法 也 只有 去 当 宇航员 或是 成为 亿万富翁

But there is a concept that might make it possible لكن هناك فكرة قد تجعل ذلك ممكنا Но има концепция която може да го направи възможно. Men der er en metode, der måske kan gøre det muligt - Aber es gibt ein Konzept, das es möglich machen könnte Ωστόσο υπάρχει ένα σενάριο που μπορεί να το κάνει πραγματικότητα, Mutta on olemassa konsepti joka voisi tehdä siitä mahdollisen, Van azonban egy elképzelés, amely lehetővé tehetné mindezt, Tetapi ada konsep yang mungkin membuat itu menjadi kenyataan Men det er kanskje en mulig måte å gjøre det på, Istnieje jednak koncepcja która może to umożliwić Dar este un concept care ar putea face-o posibilă 但是 现在 有 一个 想法 或许 能 使 这 一愿景 成为 可能

-while serving as the starting point for the exploration of the universe- كما أنها تساعد كنقطة انطلاق لاستكشاف الكون -докато служи като началото на изследването на вселената- a zároveň sloužit jako počáteční bod pro průzkum vesmíru - - og som samtidig kan være et udgangspunkt for udforskningen af universet. und als Startpunkt für die Entdeckung des Universums dienen könnte αποτελώντας παράλληλα σημείο έναρξης της εξερεύνησης του σύμπαντος. ja olisi lähtökohtana maailmankaikkeuden tutkimukselle - Et qui pourrait définir le point de départ pour l'exploration de l'Univers : és akár az univerzum felfedezésének első lépéseként is szolgálhatna. -sementara berfungsi sebagai titik awal untuk eksplorasi alam semesta- Utile come punto di partenza per l'esplorazione dell'universo: 우주 탐사를 위한 시작점이기도 하죠. som kan være et godt utgangspunkt for å videre kunne undersøke universet, jednocześnie dając początek eksploracji wszechświata- -enquanto serve como ponto de partida para a exploração do universo- -în timp ce servește ca punct de plecare pentru explorarea universului- a zároveň slúžil ako východzí bod pre výskum vesmíru - 并且 能 在 同时 成为 进一步 探索 宇宙 的 起点

The space elevator مصعد الفضاء Космическият асансьор Rumelevatoren. Der Weltraumaufzug Ο διαστημικός ανελκυστήρας Avaruushissi. Az űrlift. Lift luar angkasa 우주 엘리베이터. rom-heis. Winda kosmiczna Liftul spațial 即 是 ， 太空 升降梯

How exactly does it work? كيف يعمل بالضبط Как точно работи? Jak přesně funguje? Hvordan fungerer den egentlig? Wie genau funktioniert er? Πώς ακριβώς λειτουργεί; Miten se tarkalleen ottaen toimisi? Comment marche-t-il exactement ? Hogyan is működik pontosan? Bagaimana cara kerjanya? どんな もの だろう ？ Hvordan vil det egentlig fungere? Jak dokładnie ona działa? Cum anume funcționează? 那么 ， 究竟 它 是 如何 工作 的 ？

To understand how a space elevator will get us into space لنفهم كيف يمكن أن ينقلنا مصعد الفضاء إلى الفضاء За да разберем как космическият асансьор ще ни отведе до космоса For at forstå hvordan rumelevatoren kan få os ud i rummet - Um zu verstehen, wie ein Weltraulift funktioniert Για να κατανοήσουμε πώς ο διαστημικός ανελκυστήρας θα μας πάει στο διάστημα Ymmärtääksemme kuinka avaruushissi veisi meidät avaruuteen, Hogy megértsük, hogy miként juttatna el minket az űrlift az űrbe, Untuk memahami bagaimana lift luar angkasa akan membawa kita ke luar angkasa For å forstå hvordan en eventuell rom heis skal frakte oss ut i rommet på By zrozumieć jak kosmiczna winda przeniesie nas w kosmos Ca să înțelegem cum liftul spațial ne v-a duce în spațiu 想要 了解 太空 电梯 ， 如何 将 我们 送入 太空

We must first understand what an orbit is يجب ،أولا، أن نفهم "ما هو المدار" първо трябва да разбираме какво е орбита. musíme chápat princip oběžných drah. - skal vi først finde ud af, hvad et kredsløb er. müssen wir zuerst verstehen, was ein Orbit ist. πρέπει πρώτα να κατανοήσουμε τι είναι η τροχιά primero debemos entender qué es una órbita. meidän täytyy ensin ymmärtää mikä kiertorata on. Nous devrons d'abord comprendre ce qu'est une orbite először meg kell értenünk, mi az a keringési pálya. Kita pertama-tama harus memahami apa itu orbit dobbiamo prima capire che cos'è un'orbita. まずは 軌道 から 説明 しよう 우리는 먼저 "궤도"가 무엇인지 알아야합니다. må vi først forstå hva det å gå i bane rundt jorden betyr. musimy wpierw pojąć czym jest orbita Trebuie întâi să înțelegem ce este o orbita мы должны сначала разобраться что такое орбита. musíme najskôr pochopiť, čo je to obežná dráha (orbita). öncelikle bir yörüngenin ne olduğunu anlamamız gerekir. 我们 首先 需要 了解 什么 是 天体 运行 的 “ 轨道 ”

Being in orbit basically means falling towards something, أن تكون في مدار يعني، أساساً، السقوط باتجاه شيء ما Да бъдеш в орбита означава да падаш към нещо. At være i kredsløb betyder, kort sagt, at man falder imod noget - Im Orbit zu sein, bedeutet grundsätzlich auf etwas zuzufallen, Το να είσαι σε τροχιά,βασικά σημαίνει ότι πέφτεις προς κάτι, Kiertoradalla oleminen periaatteessa tarkoittaa putoamista jotakin kohti, Keringési pályán mozogni annyit tesz, mint zuhanni valami felé, Berada di dalam orbit secara dasar berarti jatuh terhadap sesuatu, Å gå i bane, betyr i grunn å falle mot noe Bycie na orbicie ogólnie oznacza spadanie w stronę czegoś A fi în orbită înseamnă, în esență a cădea spre ceva, dar având o viteză “ 在 轨 ” 的 基本 意思 就是 在 朝 某个 物体 坠落

but moving fast enough to miss لكن بسرعة كافية كي تخطئه но да се движиш достатъчно бързо да избегнеш сблъсък. - men man bevæger sig så hurtigt, at man rammer forbi. sich aber schnell genug zu bewegen, dass man es verfehlt. αλλά κινείσαι αρκετά γρήγορα για να αστοχήσεις. mutta liikkuen tarpeeksi nopeasti mennäkseen ohi. en étant suffisamment rapide pour le rater. de elegendő sebességgel, hogy elvétsük azt. tetapi bergerak cukup cepat untuk melewatkan 落ち 続ける と いう こと だ men likevel ha tilstrekkelig høy hastighet til å bomme. poruszając się tak szybko żeby w to nie trafić suficient de mare pentru a-l rata 同时 又 坠落 得太快 了 以至于 错过 了 那个 物体

If you throw a ball on earth it makes an arch through the air, إذا رميت كرة على الأرض فإنها ترسم قوسا في الهواء Ако на земята хвърлите топка, тя прави арка във въздуха že objekt přeletíme. Hvis du kaster en bold her på jorden, falder den i en bue - Wenn du einen Ball auf der Erde wirfst, macht er einen Bogen in der Luft Εάν πετάξεις μία μπάλα στη Γη, κάνει ένα τόξο στον αέρα, Jos heität pallon maan päällä, se lentää kaaressa Ha egy labdát eldobsz a földön, ív formájában repül a levegőben, Jika Anda melempar sebuah bola di Bumi itu akan membuat sebuah lengkungan di udara Hvis du kaster en ball, lager den en bane mot jorden, Gdy rzucasz piłką na Ziemi, zakreśla ona łuk w powietrzu Se você jogar uma bola na terra, ela formará um arco no ar, Dacă, pe Pământ, arunci o minge ea face un arc prin aer, și apoi 如果 你 在 地面 上 扔出 一个 球 它 会 在 空中 飞 出 一条 弧线

and then hits the ground ثم تصطدم بالأرض и после удря земята. a poté spadne na zem. - og rammer så jorden. bevor er auf den Boden fällt. και μετά χτυπά το έδαφος. ja putoaa maahan. majd földet ér. dan lalu menyentuh daratan 그리고 땅에 부딫히겠지요 forså å treffe bakken. a potem uderza o podłoże se lovește de pământ a potom dopadne na zem. 之后 落下 地面

In space, gravity makes you move much the same way, في الفضاء، الجاذبية تجعلك تتحرك بنفس الطريقة، Във космоса, гравитацията те кара да се движиш по същия начин. I rummet påvirker tyngdekraften dig, meget på den samme måde, Im Weltall lässt dich die Schwerkraft ziemlich ähnlich bewegen Στο διάστημα, η βαρύτητα σε κάνει να κινείσαι ακριβώς με τον ίδιο τρόπο, Avaruudessa painovoima saa sinut liikkumaan melkein samalla tavalla, A világűrben a gravitáció hasonló mozgást idéz elő, Di luar angkasa, gravitasi membuat Anda bergerak dengan cara yang sama Det samme skjer i verdensrommet. W kosmosie grawitacja sprawia, że poruszasz się tak samo În spațiu, gravitația te face să te miști cam în același fel, dar 在 太空 里 ， 重力 同样 的 影响 下 你 运动 的 方式 和 那个 球 也 基本相同

but if you move sideways fast enough لكن إن تحركت جانبيا بسرعة كافية Но ако се движиш настрани достатъчно бързо. ale pokud se horizontálně pohybujete dostatečně rychle, Men hvis man bevæger sig sidelæns hurtigt nok - aber wenn du schnell genug seitwärts fliegst αλλά αν κινείσαι πλαγίως αρκετά γρήγορα, mutta jos liikut tarpeeksi nopeasti sivuttain, viszont, ha elég gyorsan mozogsz oldalirányban, tetapi jika Anda bergerak ke samping cukup cepat 横 に 速く 進む こと で 地面 に 付か ず Maar als je snel genoeg zijwaarts beweegt Men hvis du flyr raskt nok rundt, jednak jeśli poruszasz się odpowiednio szybko w bok mas se você se mover para os lados rápido o suficiente dacă te miști lateral destul de repede ale ak budete letieť dopredu dostatočne rýchlo, 但是 如果 你 横向 移动 的 速度 足够 快

the curvature of the earth makes the ground fall away beneath you منحنى الأرض يجعل الأرضية تسقط تحتك кривината на Земята кара земята да стои далеч под теб. - vil jordens krumning gøre, at jorden falder lige så hurtigt væk under en - zieht die Krümmung der Erde den Boden so schnell weg von dir, η καμπυλότητα της Γης κάνει το έδαφος να απομακρύνεται από 'σένα, la curvatura de la Tierra hace que el suelo caiga bajo tuyo Maan pyöreys saa maan väistymään tieltäsi a föld görbülete miatt a talaj kiesik alólad, lengkungan di Bumi membuat daratan jatuh di bawah Anda zal door de kromming van de aarde, de grond net zo snel onder je weg vallen vil kurvingen på jorden bevege seg fra deg krzywizna planety sprawia że grunt usuwa się pod tobą tak szybko a curvatura da terra faz o chão cair abaixo de você curba Pământului face solul să "cada de sub tine" la fel de repede zakrivenie Zeme spôsobí, že sa od povrchu pod vami budete vzďaľovať Dünyanın eğrisel şekli sizi yerçekimin çektiği hızda yerin yüzeyinin sizden uzak kalmasını sağlar. 地球表面 曲面 的 形状 会 让你在 被 重力 往回 拉 的 同时

as fast as gravity pulls you towards it بنفس السرعة التي تشدك بها الجاذبية نحوها докато гравитацията те дърпа към нея. - som tyngdekraften trækker en ned mod den. wie dich die Gravitation anziehen kann. καθώς η βαρύτητα σε τραβάει προς αυτό. tan rápido como la gravedad puede atraerte hacia él. yhtä nopeasti kuin painovoima vetää sinua sitä kohti. pont olyan gyorsan, mint ahogy a gravitáció visszahúz. secepat gravitasi menarik Anda terhadapnya 중력이 당신을 잡아당기는것 만큼 빠르게 말이죠. akkurat like raskt som gravitasjonen trekker deg ned mot bakken. jak grawitacja ściąga cię w jego stronę cât te atrage gravitația spre el так-же быстро как гравитация притягивает к ней. 以 同样 快 的 速度 朝 远离 它 的 方向 飞出去

So, to enter Earth's orbit rockets have to go up لذالك، كي تدخل المدار الأرض، يتوجب على الصواريخ أن تتحرك للأعلى Затова, за да влезете Земната орбита, ракетите трябва For at komme i kredsløb om jorden, skal raketter flyve op - Um also die Umlaufbahn der Erde zu erreichen, müssen Raketen schnell nach oben Οπότε,για να μπουν σε τροχιά γύρω απ'τη Γη, οι πύραυλοι πρέπει να πάνε πάνω, Eli, päästäkseen Maan kiertoradalle, rakettien täytyy mennä ylös Tehát, hogy keringési pályára álljanak, a rakétáknak fel kell menniük, Jadi, untuk menuju orbit Bumi roket harus bergerak ke atas Så for å gå i bane rundt jorden, må du fly oppover Tak więc aby wejść na orbitę rakiety muszą lecieć w górę Deci, ca să intre în orbita Terei rachetele trebuie să meargă în sus 所以 为了 能 进入 绕地 轨道 火箭 既要 能 很快 地 向上 飞

and sideways fast و جانبيا بسرعة да отидат нагоре и настрани бързо og sidelæns - hurtigt. und seitwärts fliegen. και πλαγίως με ταχύτητα. ja sivuttain nopeasti. majd gyorsan irányt kell váltaniuk. lalu ke samping dengan cepat 옆으로 가속합니다. og rundt virkelig fort. i szybko w bok și în lateral rapid 也 要 能 很 地 横向 飞行

By contrast, a space elevator taps into energy from Earth's rotation على النقيض، فإن مصعد الفضاء يحصل على الطاقة من دوران الأرض В контраст, космическият асансьор получава скоростта от въртенето на Земята I modsætning, så bruger en rumelevator energi fra jordens rotation Im Gegenteil dagegen, nimmt ein Weltraumlift die Energie der Erderotation Αντιθέτως,ένας διαστημικός ανελκυστήρας εκμεταλλεύεται την ενέργεια από την περιστροφή της Γης, Tästä poiketen avaruushissi ottaa energiaa Maan kierrosta Ezzel ellentétben, az űrlift a Föld forgási energiáját hasznosítja, Secara kontras, lift luar angkasa menyentuh energi dari rotasi Bumi Men med en romheis derimot, vil jordens rotasjon hjelpe deg Dla porównania winda kosmiczna wykorzystuje energię obrotu Ziemi Por outro lado, um elevador espacial aproveita a energia da rotação da Terra Prin contrast, liftul spațial se folosește de energia de rotație a Pământului pentru 与 之 相对 太空 电梯 则 能 借着 地球 自转 的 能量

to get the cargo going fast ليجعل الشحنة تتحرك بسرعة За да задвижи кораба бързо. for at få lat op i fart. um die Ladung schnell fliegen zu lassen. για να ανεβάσει το φορτίο του. saadakseen lastin liikkumaan nopeasti. hogy a szállítmányt felgyorsítsa. untuk menggerakkan kargo dengan cepat til å oppnå høy hastighet. by rozpędzić ładunek para obter a carga indo rápido ca marfa să se miște rapid чтобы доставить груз на орбиту. na to, aby náklad urýchlil. 得到 很快 的 运动 速度

Imagine a child spinning a toy on a rope with an ant on the child's hand تخيل طفلا يدور لعبة مربوطة بحبل مع نملة على يد الطفل Представете си дете, въртящо играчка на въже, със мравка на раката. Forestil dig et barn, som snurrer et legetøj rundt i et reb, med en myre på barnets hånd. Stell dir ein Kind vor, das ein Spielzeug um seine Hand schleudert mit einer Ameise auf der Hand des Kindes. Φανταστείτε ένα παιδί να περιστρέφει ένα παιχνίδι πιασμένο σε σχοινί και μ'ένα μυρμήγκι στο χέρι του. Kuvittellaan lapsi, joka pyörittää lelua narun päässä ja muurahainen lapsen kädessä. Képzelj el egy gyereket aki a játékát egy kötélen pörgeti, miközben a kezén egy hangya van. Bayangkan seorang anak memutar mainan terikat tali dengan seekor semut di tangan anak tersebut Forestill deg et barn som snurrer en leke på et tau, med en maur på hånden Wyobraź sobie dziecko kręcące zabawką na sznurku oraz mrówkę na jego dłoni Imagine uma criança girando um brinquedo em uma corda com uma formiga na mão da criança Imaginați-vă un copil învârtind o jucărie pe o funie cu o furnică pe mâna lui (Спасибо что подвезла, Земля!) 想象 一个 孩子 正在 甩 着 用 绳子 连 着 的 玩具 同时 在 他 的 手上 有 一只 蚂蚁

As the ant climbs out along the rope بينما تتسلق النملة على طول الحبل Колкото повече мравката се движи по въжето Når myren klatrer ud ad rebet - Καθώς το μυρμήγκι σκαρφαλώνει το σχοινί, Kun muurahainen kiipeää narua pitkin, Amint a hangya kimászik a kötélre, Saat semutnya memanjati talinya Når mauren klatrer utover tauet W miarę wspinania się w górę po sznurku Como a formiga sobe ao longo da corda Pe măsura ce furnica se cațără pe funie ea începe 随着 这 只 蚂蚁 沿着 绳子 向 上爬

it starts to move faster and faster as it ascends فإنها تتحرك أسرع فأسرع كلما صعدت толкова по-бързо се движи и тя. - bevæger den sig hurtigere og hurtigere, idet den kravler længere ud. beginnt sie sich schneller und schneller zu bewegen, wenn sie aufsteigt. ξεκινά να κινείται όλο και πιο γρήγορα όσο ανεβαίνει. empieza a moverse cada vez más rápido mientras asciende. se alkaa liikkua nopeammin ja nopeammin, mitä pidemmälle se etenee. celle-ci se déplace de plus en plus vite. egyre gyorsabban és gyorsabban fog mozogni. dia mulai bergerak dengan cepat dan cepat saat dia naik 올라가면 올라갈수록 빠르게 움직일겁니다. beveger den seg stadig raskere mrówka coraz bardziej się rozpędza ele começa a se mover cada vez mais rápido à medida que sobe să se miște din ce în ce mai repede pe măsura ce urcă начинает двигаться всё быстрее и быстрее. je jeho rýchlosť stále vyššia a vyššia, čím ďalej sa po povraze dostane. 它 横向 移动 的 速度 也 随着 它 上升 越来越快

Compared to rockets, with cargo launched on an elevator بالمقارنة مع الصواريخ، فإن شحنة مرسلة بالمصعد В сравнение с ракетите, със стока изстреляна от асансъор. Sammenlignet med raketter, med last affyret på en elevator Im Vergleich zu Raketen, mit Ladung, die am Aufzug losgelassen wird, Σε σύγκριση με τους πυραύλους, το φορτίο που εκτοξεύεται με ανελκυστήρα, Rakettien tapauksessa, kun lasti nostetaan hissillä, A rakétákhoz hasonlítva, a liften felbocsájtott szállítmányhoz Dibandingkan dengan roket, dengan kargo diluncurkan dalam sebuah lift Sammenliknet med raketter, med last sendt ut av en heis W porównaniu do rakiet, przy ładunku przemieszczanym windą Em comparação com foguetes, com carga lançada em um elevador În comparație cu rachetele, pentru marfa încărcată pe un lift este nevoie 相比 于 火箭 使用 太空 电梯 运送 货物

you only need to provide the energy to go up تحتاج فقط إلى طاقة تحملها إلى أعلى Трябва да се осигури само енергия за да се отиде горе. musíte náklad pouze vyvést nahoru. behøves man kun levere energien til at komme op. muss man nur die Energie um hoch zu kommen aufbringen χρειάζεται ενέργεια μόνο για να κατευθυνθεί ανοδικά. sólo necesitas proveer la energía para subir tarvitaan ainoastaan energia ylös menemiseen. on a seulement besoin de fournir l'énergie pour bouger verticalement. csupán a felfelé mozgás energiáját kell biztosítani, anda hanya perlu menyediakan energi untuk bergerak ke atas 燃料 が 少なくて 済む 당신은 단지 올라갈 힘만 있으면 됩니다. trenger du kun nok energi for å gå opp musimy dostarczyć energii tylko do ruchu w górę você só precisa prover a energia para subir. doar de a furniza energia pentru a merge în sus потребуется энергия только для его поднятия, dodať energiu iba na pohyb nahor. 你 只 需要 提供 向上 的 能量

Fast sideways movement comes free with the Earth's rotation أما الحركة الجانبية السريعة فتأتي من دوران الأرض Страничната скорост идва от въртенето на Земята. Den hurtige bevægelse sidelæns opnås gratis med jordens rotation. Die schnelle Seitwärtsbewegung kommt kostenlos mit der Erdrotation. Η γρήγορη πλάγια κίνηση παρέχεται ''δωρεάν'' με την περιστροφή της Γης. Nopea sivuttainen liike saadaan ilmaiseksi Maan kiertoliikkeestä. a gyors oldalmozgás a Föld keringéséből hozzáadódik. Pergerakan ke samping yang cepat datang dengan bebas dengan rotasi Bumi raskt sidelengs kommer gratis med jordas rotasjon. Szybki ruch w bok dostajemy w prezencie jako obrót Ziemi Movimento lateral rápido vem livre com a rotação da Terra Mișcarea rapidă în lateral vine "gratis" de la rotația Pământului 横向 运动 的 能量 地球 自转 将会 直接 提供 给 你

But the space elevator would without a doubt لكن مصعد الفضاء بلاشك Но космическият асансъор би бил, без съмнение, Men rumelevatoren ville uden tvivl - Aber der Weltraumaufzug wäre ohne Zweifel Ο διαστημικός ανελκυστήρας χωρίς αμφιβολία θα ήταν, Mutta avaruushissi olisi epäilemättä Mais un ascenseur spatial serait sans aucun doute la structure la plus grande et la plus coûteuse Viszont az űrlift kétséget kizáróan Tetapi lift luar angkasa bukannya tanpa keraguan Ma un ascensore spaziale sarebbe senza dubbio la struttura più grande e costosa mai costruita dagli umani. だが 宇宙 エレベーター は Men, en rom-heis vil uten tvil Winda kosmiczna byłaby jednak Mas um elevador espacial seria sem dúvida a maior e mais Dar liftul spațial ar fi fără îndoială Ama bir uzay asansörü şüphesiz ki 但是 太空 电梯 将 毫无疑问

be the single largest and most expensive structure ever built by humans سيكون أكبر و أغلى بناء صنعته البشرية أبدا единствата най-голяма и скъпа структура някога строяна от хора. - være det ubestridt største og dyreste bygningsværk, som nogensinde er bygget af mennesker. das größte und teuerste Gebilde, das jemals von Menschen erbaut werden würde. η μεγαλύτερη και πιο ακριβή ανθρώπινη κατασκευή. suurin ja kallein ihmiskunnan koskaan rakentama rakennelma. a legnagyobb és legdrágább szerkezet lenne, amit ember valaha épített. menjadi satu-satunya bangunan yang paling besar dan mahal yang dibangun oleh manusia være den største og dyreste bygget noen gang satt sammen av mennesker. największą i najdroższą konstrukcją w historii człowieka singura cea mai mare și mai scumpă structură construită vreodată de om 成为 历史 上规模 最大 又 最 昂贵 的 人造 建筑

So, is it worth it? فهل يستحق هذا كله ؟ Така че, струва ли си? Så er den det værd? Ist es das Wert? Λοιπόν,αξίζει τον κόπο; Eli, olisiko se sen arvoinen? Megéri egyáltalán? Jadi, apakah itu layak? Så, er det verdt det? Opłaca nam się więc? Então isso vale a pena? Deci, se merită? 那么 ， 这样 做 是否 值得 ？

It all comes down to costs يحدد ذلك التكلفة Всичко опира до цените. Det handler i sidste ende om udgifterne. Es kommt auf die Kosten an Όλα καταλήγουν στο κόστος. Se kaikki riippuu hinnasta. Ha látjuk az árakat, megértjük. Semuanya bermula dari harga 計算 して みよう Het komt allemaal neer op de kosten. Det hele kommer ned til kostnader Wszystko sprowadza się do kosztów Tudo se resume a custos Totul se reduce la costuri 这 一切 都 归结到 成本 问题

Rockets burn a huge amount of rocket fuel الصواريخ تحرق كميات ضخمة من الوقود Ракетите горят огромно количество гориво. Rakety spalují obrovské množství paliva k Raketter forbrænder enorme mængder raketbrændstof, Raketen verbrennen eine riesige Menge an Treibstoff Οι πύραυλοι καίνε τεράστιες ποσότητες καυσίμων, Los cohetes queman una gran cantidad de combustible Raketit polttavat valtavan määrän rakettipolttoainetta Les fusées consomment d'énorme quantité de carburant, juste pour envoyer des petites livraisons dans l'espace A rakéták hatalmas mennyiségű üzemanyagot égetnek el, Roket menggunakan bahan bakar yang sangat banyak I razzi necessitano di grandi quantità di carburante ロケット は 少し の 輸送 でも 로켓은 엄청난양의 로켓연료를 적은양의 화물을 우주로 보내기위해 사용합니다 Raketten verbranden ongelooflijk veel raketbrandstof, alleen maar om een klein beetje vracht de ruimte in te krijgen. Raketter brenner store mengder drivstoff Rakiety spalają ogromne ilości paliwa Foguetes queimam uma grande quantidade de combustível só para levar uma pequena quantidade de carga ao espaço. Rachetele ard o cantitate mare de combustibil Ракетам требуется огромное количество топлива, Rakety spaľujú veľké množstvo raketového paliva Roketler büyük miktarda yakıt tüketir; 火箭 燃烧 大量 的 燃料

just to get a small amount of cargo into space إرسال شحنة صغيرة فقط إلى الفضاء само за да изстрелят малък товар в космоса, vyvezení malého množství nákladu do vesmíru. for blot at transportere en relativt lille last ud i rummet. Um nur eine kleine Ladung ins Weltall zu bekommen μόνο για να ανεβάσουν μικρά φορτία στο διάστημα. sólo para llevar una pequeña carga al espacio. saadakseen vain vähän lastia avaruuteen. egy apró szállítmány űrbejuttatásához. hanya untuk membawa barang yang sedikit ke luar angkasa Solo per portare un piccolo carico nello spazio 大量の 燃料 を 使う kun for å få en liten mengde med last ut i rommet po to by wynieść mały ładunek w kosmos pentru a duce o mică cantitate de marfă în spațiu только что-бы доставить небольшой груз. len aby dostali na obežnú dráhu malý náklad. sadece uzaya ufak bir miktar yük çıkarmak için 也 只能 运送 少量 货物 上 太空

At current prices, it costs about $20,000 to put one kilogram of payload into space بالأسعار الحالية، تصل التكلفة إلى حوالي 20,000$ لإرسال 1 كيلو غرام إلى الفضاء Със сегашните цени, струва около $20,000 за да се изстреля 1кг в космоса. Med de nuværende priser, koster det i omegnen af $20.000 (136.483 kr.) at sende et kilo last op i rummet. kostet es bei den derzeitigen Preisen, 20.,000$ für einen Kilogramm Nutzlast ins Weltall zu befördern. Με τις τωρινές τιμές,κοστίζει περίπου $20.000 για να στείλει κανείς ένα κιλό φορτίου στο διάστημα, Nykyisillä hinnoilla maksaa noin $20,000 saada yksi kilogramma hyötykuormaa avaruuteen. Jelenlegi árakon nagyságrendileg 5,5 millió forint egy kilogram hasznos teher feljuttatása, Pada harga sekarang, harganya sekitar $20.000 untuk membawa 1 kilogram barang ke luar angkasa Med dagens prislapp, koster det cirka 172 000 kroner å sende ett kilo med nyttelast ut i rommet. Przy obecnych cenach wyniesienie kilograma ładunku w kosmos kosztuje 20 000 dolarów La prețurile actuale, aceasta costă appx. 20.000 $ pentru un kilogram de marfă 按 目前 价格 计算 送 1kg 负荷量 上 太空 的 成本 约 为 2 万美元

that's $1.3 million dollars for the average human هذا يعادل 1.3$ مليون دولار أمريكي لإرسال إنسان وسطي Това е около $1.3 милиона на човек. Det er altså $1,3 millioner dollars (8.871.405 kr.) for en person med gennemsnitlig vægt. Das sind 1,3 Millionen Dollar für einen gesamten Menschen αυτό είναι 1,3 εκατομμύρια δολάρια για το μέσο άνθρωπο. Eso serían 1.3 millones de dólares para el humano promedio Siis $1.3 miljoonaa dollaria tavallisen ihmisen kuljettamisesta, ami 358 millió forintot jelent egy átlagos ember esetében, itu sekitar $1,3 juta dolar untuk manusia pada rata-rata Quindi 1.3 milioni di dollari per un umano medio 人 を 送れば 130万 ドル 한 사람을 올릴 때는 130만 달러, Dat is 1.3 miljoen dollar voor een mens Det blir 11 millioner kroner for et gjennomsnittlig menneske czyli 1,3 miliona dolarów za przeciętnego człowieka Isso são 1,3 milhões de dólares em média para um humano asta înseamna 1,3 milioane de dolari (în medie) pentru un om Это 1.3 миллиона долларов за 1 человека, To je 1,3 milióna dolárov za priemerného človeka, Bu normal bir insan için 1.3 milyon dolar, 对于 一个 平均 体重 的 人类 上 太空 的 成本 为 130 万美元

$40 million dollars for your car 40$ مليون دولار لسيارتك $40 милиона за колата ви. 40 milionů dolarů za vaše auto a $40 millioner dollars (272.966.320 kr.) for din bil. 40 Millionen Dollar für ein Auto 40 εκατομμύρια δολάρια για το αυτοκίνητό σου. 40 millones de dólares por tu coche $40 miljoonaa dollaria autostasi, 40 millions pour une voiture, 11 milliárd forintot az autód esetében, $40 juta dolar untuk mobil Anda 40 milioni per la tua macchina. 車 なら 4000万 ドル 당신의 차를 올리기 위해선 4천만 달러, 40 miljoen dollar voor je auto 350 millioner for din bil 40 milionów dolarów za twój samochód 40 milhões de dólares para o seu carro 40 de milioane de dolari pentru mașina ta 40 миллиона долларов за легковую машину 40 miliónov za auto, "Arabası" için de 40 milyon dolar demek. 一辆车 需要 4 千万 美金

billions for an international space station مليارات لمحطة فضاء دولية Милиарди за Интернационалната Космическа Станция Milliarder for en international rumstation. Milliarden für eine Internationale Raumstation Δισεκατομμύρια για ένα διεθνή διαστημικό σταθμό. ja miljardeja kansainvälisestä avaruusasemasta. százmilliárdokat a Nemzetközi Űrállomás esetében. milaran dolar untuk sebuah stasiun luar angkasa internasional (ISS) 宇宙 ステーション は 億 単位 だ 우주정거장(ISS)을 짓기 위해서는 수십억 달러가 들어갑니다. milliarder for en internasjonal romstasjon miliardy za międzynarodową stację kosmiczną Bilhões para uma Estação Espacial Internacional. miliarde pentru o stație spațială internațională и миллиарды за МКС. 对于 国际 空间站 来说 则 是 数十 亿美金 This immense cost is one of the major limitations of human spaceflight هذه التكاليف الباهظة أحد أكبر المحددات لطيران الإنسان في الفضاء Огромната сума е една от големите причини за ограниченото ни пътуване в космоса. Tyto obrovské ceny jsou jedním z hlavních Denne umådelige pris er en af de største begrænsninger for menneskets rumrejser. Diese immensen Kosten, sind eine der hauptsächlichen Grenzen für die menschliche Raumfart Αυτά τα θηριώδη κόστη είναι και οι μεγαλύτεροι περιορισμοί των επανδρωμένων διαστημικών πτήσεων. Estos costos inmensos, son una de las mayores limitaciones para los vuelos espaciales. Tämä valtava hinta on yksi ihmisen avaruusmatkailun päärajoituksista. Ces coûts exorbitants constituent une des plus grandes barrières aux vols spatiaux habités. Ez a hatalmas költség a fő hátráltató erő az emberi űrutazásban. Harga yang sangat besar ini adalah satu dari batasan utama dalam penerbangan luar angkasa manusia Questi costi immensi sono il limite maggiore per il viaggio nello spazio da parte degli umani. これ が 宇宙 進出 の 障壁 に なって いる 이 어마어마한 비용은 인간이 우주로 진출하는 것에대한 주요한 장애물이었죠. Den massive prisen er en av de store begrensningene til bemannet romfart Te ogromne koszty są jednym z ważniejszych ograniczeń lotów kosmicznych Esse custo imenso é uma das maiores limitações do vôo espacial humano. Acest cost imens este una dintre cele mai importante limitări ale misiunilor spaţiale Настолько большие затраты - один из главных ограничителей освоения космоса. Bu ciddi masraflar insani hava yolculukları için önemli bir engel. 这 巨大 的 成本 是 限制 人类 太空 旅行 的 一大 主要 障碍

Even with advancing technology, حتى مع تقدم التقنيات (التكنولوجيا) Дори и със напредваща технология. Selv med den fremskridende teknologi - Sogar mit voranschreitender Technologie Ακόμα και με την υπάρχουσα τεχνολογία, Jopa kehittyneellä teknologialla Même avec de grands progrès technologiques Még fejlett technológiákkal is, Bahkan dengan teknologi teranyar, Til og med, med utviklende teknologi, Nawet przy postępie technologicznym Mesmo com a tecnologia avançando, esse custo não será comparável Chiar și cu avansarea tehnologiei, 即便 我们 的 科技 不断进步

this cost isn't likely to be comparable with the price of an airline ticket anytime soon فإن من غير المرجح أن تصبح هذه التكلفة قابلة للمقارنة بسعر تذكرة الرحلات الجوية في المستقبل المنظور Цената не изглежда скоро да е сравнима със тази на самолетен билет. - vil man nok, i den nærmeste fremtid, ikke kunne sammenligne prisen med en flybillet. sind die Kosten in absehbarer Zeit nicht mit denen eines Airline Tickets vergleichbar το κόστος δεν αναμένεται να είναι συγκρίσιμο με αυτό ενός αεροπορικού εισιτηρίου σύντομα. tämä hinta ei luultavasti tule olemaan lentokonelippun luokkaa lähitulevaisuudessa. ez az ár nem hamar fog versenyezni a repülőjegyek árával. harga ini cenderung tidak akan dibandingkan dengan harga tiket pesawat dalam waktu dekat 이 비용이 빠른시일 내에 비행기티켓과 비교할 수 있을 정도가 될것같지는 않습니다. vil prisen neppe bli sammenliknbar med prisen til en flybilett i nær fremtid te ceny raczej nie będą porównywalne do cen biletów lotniczych w najbliższym czasie esse custo provavelmente não será comparável ao preço de uma passagem aérea tão cedo acest cost nu este probabil să fie comparat cu prețul unui bilet de avion cât de curând 这笔 费用 是 不太可能 在 近期内 达到 和 机票 价钱 相似 的 水平 的

A space elevator would solve this problem إن مصعد الفضاء قد يحل المشكلة Космическият асансъор би решила този проблем. Vesmírný výtah by tento problém vyřešil. En Rumelevator kunne løse det problem. Ein Weltraumaufzug würde dieses Problem lösen Ένας διαστημικός ανελκυστήρας θα έλυνε αυτό το πρόβλημα Un Elevador Espacial resolvería este problema. Avaruushissi ratkaisisi tämän ongelman. Un ascenseur spatial pourrait résoudre ce problème Az űrlift ezt a gondot orvosolná. Lift luar angkasa bisa menyelesaikan masalah ini Un ascensore spaziale risolverebbe questo problema 宇宙 エレベーター なら 大丈夫 우주 엘리베이터가 이 문제를 풀어줄 것입니다. En romheis ville løst dette problemet Winda kosmiczna rozwiązałaby ten problem Um elevador espacial resolveria esse problema. Un ascensor spațial ar rezolva această problemă Космический лифт сможет решить эту проблему. Vesmírny výťah by tento problém vyriešil. Ama bir uzay istasyonu bu sorunu çözebilir. 太空 电梯 将 能 解决 这一 问题

After construction, بعد بنائه След построяването си, Po stavbě by vesmírný výtah Efter den er bygget - Nach der Konstruktion Μετά την κατασκευή, Después de su contrucción Rakennusvaiheen jälkeen, Après construction, A megépítése után, Setelah pembangunan, Dopo la costruzione, un ascensore spaziale è progettato per ridurre i costi di 100 volte 一 度 作れば 費用 は 大幅に 減って 우주 엘리베이터가 건설되면, 비용은 1/100로 줄어 Etter bygging, Po zbudowaniu Depois da construção, um elevador espacial é projetado para reduzir o custo em cem vezes, para 200 dólares por quilograma. După construcție, После постройки Po postavení je projektovaný tak, İnşaatından sonra bir asansörün masrafı yüz kat düşürmesi, yani bir kilogramın 200 dolara mal olması söz konusu 在 其 建成 后

a space elevator is projected to reduce the cost one hundredfold to $200 per kilogram مصعد الفضاء مخطط له أن يخفض التكلفة 100 مرة إلى 200$ للكيلو غرام الواحد Космическият асансъор би намалил разходите така, че цената за 1кг да е $200. - vurderes det, at en rumelevator vil reducere omkostningerne 100 gange, til en pris på $200 (1.364 kr.) pr. kg. wird der Weltraumaufzug die Kosten um ein Hundertfaches zu 200 $ pro Kg reduzieren ο διαστημικός ανελκυστήρας θα μείωνε το κόστος στο εκατονταπλάσιο με 200 δολάριο ανά κιλό. se espera que el Elevador Espacial reduzca los costos en 100 veces avaruushissin ennakoidaan vähentävän hinnan sadasosaan, $200 kilohintaan. un ascenseur spatial pourrait réduire ce coût de 100 fois arra számítanak, hogy a kilogrammonkénti árat ~55 ezer forintra csökkenthetik. lift luar angkasa diproyeksikan akan mengurangi harga 100 kali menjadi $200 per kilogram en rom heis forventes å redusere prisen til en hundredel, eller 1700 kroner per kilo. szacuje się że koszt transportu spadnie stukrotnie - do 200 dolarów za kilogram um elevador espacial é projetado para reduzir o custo cem vezes para $ 200 por quilo liftul spațial este proiectat pentru a reduce costurile însutit - 200$/ kilogram он заставит снизить цену за 1 кг груза до 200$ (~13250 руб.) 太空 电梯 预计 将 减少 运输成本 到 每公斤 200 美元 足足 100 倍 If an inexpensive space elevator costs 20 billion dollars, إذا كانت تكلفة مصعد فضاء رخيص 20 مليار دولار ако евтин космически асансъор струва $20 милиарда Pokud by levný vesmírný výtah stál 20 miliard dolarů, Hvis en billig rumelevator koster 20 milliarder dollars - Wenn ein günstiger Aufzug 20 Mrd $ kostet, Εάν ένας ακριβός διαστημικός ανελκυστήρας κόστιζε 20 δισεκατομμύρια δολάρια, Si un Elevador Espacial barato cuesta por ejemplo, 20 mil millones de dólares Jos halpa avaruushissi maksaisi 20 miljardia dollaria, Même un ascenseur spatial "bon marché" coûtant 20 milliards de dollars serait rentable Ha egy olcsó űrlift 5500 milliárd forintba kerül, Jika sebuah lift luar angkasa murah berharga 20 miliar dolar Se un ascensore spaziale poco costoso costasse 20 miliardi di dollari エレベーター が 200億 ドル なら 만약 저렴한 우주 엘리베이터에 200억 달러가 든다면, Hvis en utgift av heisen koster 20 milliarder kroner, Jeśli niedroga winda kosztuje 20 miliardów dolarów Se um elevador espacial barato custa 20 bilhões de dólares, Dacă un lift spațial ieftin costă 20 de milioane de dolari, Если космический лифт будет стоить 20 миллиардов долларов, Ak by lacný vesmírny výťah stál 20 miliárd dolárov, Eğer pahalı olmayan bir uzay asansörünün 20 milyar dolar olacağını varsayarsak, 如果 一个 相对 廉价 的 太空 电梯 造价 2 百亿美元

then we'll recoup our losses after launching only one million tons فإننا سنعوض خسارتنا بعد ارسال مليون طن فقط ще си върнем загубите след изстрелване на само 1 милион тона. - så kan vi have dækket udgifterne efter kun at have opsendt 1 million tons last. würden wir die Kosten nach nur einer Millionen Tonnen ausgleichen. τότε θα κάναμε απόσβεση μετά την εκτόξευση μόλις ενός εκατομμυρίου τόνων. niin hinta olisi tienattu vain yhden miljoonan tonnin kuljetuksella. 1 millió tonna hasznos teher után utolérnénk a kiadásainkat, maka kita akan menutup kerugian setelah peluncuran hanya 1 juta ton vil vi tjene opp tapet etter å ha sendt opp bare én million tonn last. to odzyskamy straty po wysłaniu zaledwie miliona ton w kosmos então recuperaremos nossas perdas depois de lançar apenas um milhão de toneladas atunci vom recupera investiția după lansarea a doar un milion de tone 我们 在 运送 1 百万吨 货物 后省 下 的 钱 便 能 收回 造价

Close to the weight of two international space stations ما يعادل تقريبا وزن محطتي فضاء دوليتين близо до тежестта на две Интернационални Космически Станции ..Což je zhruba váha dvou ISS. Det er tæt på vægten af 2 internationale rumstationer. Das ist nahe dem Gewicht von zwei internationalen Raumstationen Βάρος δύο φορές όσο αυτό του διεθνή διαστημικού σταθμού. cercano al peso de dos Estaciones Internacionales. Se olisi lähellä kahden kansainvälisen avaruusaseman painoa, l'équivalent d'environ deux stations spatiales internationales ami közelít két Nemzetközi Űrállomás súlyához. Persis dengan berat 2 stasiun luar angkasa internasional Circa il peso di due Stazioni Spaziali Internazionali 宇宙 ステーション ２ 機 分 だ 국제 우주 정거장 2개 정도의 무게죠. Det er omtrent vekten til to internasjonale romstasjoner. Czyli w przybliżeniu masy dwóch międzynarodowych stacji kosmicznych Próximo ao peso de duas Estações Espaciais Internacionais. Aproape de greutatea a două stații spațiale internaționale что почти равно 2 МКС To je váha dvoch medzinárodných vesmírnych staníc. Bu da yaklaşık olarak 2 uzay istasyonu ağırlığına denk. 这 差不多 也 就是 两个 国际 空间站 的 重量

So what would a space elevator look like in real life? إذا كيف سيبدو مصعد الفضاء في الحقيقية Е, как наистина би изглеждал космически елеватор? Jak by tedy vesmírný výtah opravdu vypadal? Så hvordan ville en rumelevator se ud i virkeligheden? Wie würde ein Weltraumaufzug im echten Leben aussehen? Οπότε,πώς θα έμοιαζε ένας διαστημικός ανελκυστήρας στην πραγματική ζωή; Así que, ¿Cómo se vería un Elevador Espacial en la vida real? Eli, miltä avaruushissi näyttäisi oikeassa elämässä? Alors, à quoi ressemblerait un ascenseur spatial dans la vraie vie ? Tehát hogyan nézne ki az űrlift valójában? Jadi seperti apa lift luar angkasa di kehidupan nyata? Quindi, che aspetto avrebbe un ascensore spaziale nella vita reale? どう やって 作る のだろう か 그럼 우주 엘리베이터는 어떻게 생겼을까요? Så, hvordan vil en rom-heis se ut på ekte? Jak zatem wyglądałaby winda kosmiczna? Então como seria um elevador espacial na vida real? Deci, cum ar arăta un lift spațial în realitate? Так на что будет похож космический лифт в реальности? Takže ako by taký vesmírny výťah reálne vyzeral? Peki gerçek hayatta bir uzay asansörü nasıl görünür? 所以 ， 现实 中 ， 太空 电梯 长 什么样 ？

A space elevator has four major components: مصعد الفضاء يتكون من 4 أجزاء رئيسية Той има 4 основни компонента, En rumelevator har fire hovedkomponenter. Ein Weltraumaufzug hat vier hauptsächliche Bestandteile Ένας διαστημικός ανελκυστήρας έχει τέσσερα βασικά στοιχεία, Avaruushississä on neljä pääosaa: Az űrliftnek négy fő része van: Lift luar angkasa punya 4 komponen utama: 우주 엘리베이터는 네 개의 주요 구성 요소가 있습니다 . En rom-heis har fire hovedkomponenter: Winda kosmiczna składa się z czterech podstawowych elementów: Um elevador espacial tem quatro componentes principais. Un ascensor spațial are patru componente majore: 太空 电梯 将 有 四个 主要 组成部分 ：

the tether, anchor, counterweight and climber السلك، المرساة، الوزن المضاد و المتسلق Прът, котва, противотежест и катерач Kablet, ankeret, modvægten og elevatorstolen. das Seil, den Anker, das Gegengewicht und den "Kletterer" το νήμα,την άγκυρα,το αντίβαρο και τον αναρριχητή. lieka, ankkuri, vastapaino ja kiipeäjä. A kábel, a horgony, az ellensúly és a mászó. tali, jangkar, pengimbang, dan pemanjat 밧줄, 닻, 균형추, 그리고 클라이머(승강기). tjoren, ankeret, motvekt og en "klatrer" liny, podstawy, przeciwwagi i pojazdu wspinającego a corda, âncora, contrapeso e alpinista lega, ancora, contragreutatea și "alpinistul" 缆绳 、 锚 、 配重 以及 爬升 机构

The elevator part of the space elevator is the tether and the climber المصعد فعليا في مصعد الفضاء هو السلك و المتسلق Асансъорната част е прътът и катерача. Přepravní částí výtahu je lezec a provaz. Elevatordelen af rumelevatoren er kablet og elevatorstolen. Der Aufzugsteil vom Weltraumaufzug ist das Seil und der "Kletterer" Το κομμάτι που αποτελεί τον ανελκυστήρα στην κατασκευή είναι το νήμα και ο αναρριχητής, Hissiosat avaruushississä ovat lieka ja kiipeäjä. A lift szerepét a kábel és a mászó tölti be. Bagian lift dari lift luar angkasa adalah tali dan pemanjat La parte dell'ascensore in un ascensore spaziale, sarebbero il cavo e l'arrampicatore 紐 状 の テザー が 地球 と 終点 を 繋ぎ Heis delen, av rom-heisen er tjoren og klatreren Część transportowa windy to lina i pojazd A parte de "elevador" do elevador espacial é o cabo e o ascensor. Partea elevatoare a ascensorului spațial este lega și "alpinistul" "Výťahové" časti vesmírneho výťahu sú lano a zdviž. 太空 电梯 的 “ 电梯 ” 部分 将 是 缆绳 及 爬升 机构

It extends from the surface of the Earth to space يمتد من سطح الأرض إلى الفضاء тя се простира от земната повърхност до космоса. Provaz spojuje vesmír a zemi. Kablet strækker sig fra jordoverfladen og ud i rummet. Es erstreckt sich von der Oberfläche der Erde zum Weltraum Εκτείνεται από την επιφάνεια της Γης μέχρι το διάστημα. Se extienden desde la superficie de la Tierra hasta el espacio. Se ulottuu Maan pinnalta avaruuteen. Ez nyúlik ki az űrbe a föld felszínéről. Panjangnya dari daratan Bumi ke luar angkasa Si estenderebbe dalla superficie terrestre allo spazio 上昇 機 が それ を 昇る 테더는 지구표면으로부터 우주까지 뻗어있죠. Den strekker seg fra jordens overflate, helt ut i rommet Rozciąga się ona od powierzchni Ziemi do kosmosu Ele se estende da superfície da Terra até o espaço. Ea se extinde de la suprafața Pământului în spațiu Lano sa tiahne od povrchu Zeme do vesmíru. Bu kısım Dünyanın yüzeyinden uzaya kadar gider. 它 从 地球 的 表面 延伸 至 太空 中

The climber is like a conventional elevator carriage المتسلق يشبه حجرة المصعد العادية Катерачът се ползва за конвенционален асансъорен превоз. Lezec je podobný kabince obyčejného výtahu - Elevatorstolen er ligesom en normal elevator. Der Kletterer ist wie ein herkömmlicher Aufzugwagen Ο αναρριχητής είναι ένας συμβατικός θάλαμος ανελκυστήρα. El Escalador es como un carrito de ascensor convencional Kiipeäjä on kuin tavanomainen hissin matkustajavaunu. La cabine ressemble à une cabine d'ascenseur conventionnelle A mászó olyan, mint egy hagyományos liftkocsi. Pemanjatnya adalah seperti gerbong lift konvensional L'arrampicatore è come una normale cabina di un ascensore: 普通の エレベーター の ように 클라이머는 기존의 엘리베이터 카와 같습니다. Klatrerem likner en vanlig heis Pojazd przypomina konwencjonalną kabinę windy O ascensor é como uma cabine de elevador convencional. Uma câmara que sobe e desce pelo cabo. "Alpinistul" este ca un vagon de lift convențional Подъёмник будет как обычный переносчик грузов, Zdviž je podobná klasickej výťahovej klietke: Tırmandırıcı bir asansördeki vagona benzer, urganda yukarı aşağı giden bir odadır. 爬升 机构 类似 于 传统 的 电梯 轿厢

A chamber that works its way up and down the tether حجرة تنتقل على طول السلك صعودا و نزولا Камера коятото се придвижва нагоре и надолу по пръта. Kabina, která stoupá a klesá po laně. Et kammer som klatrer op og ned af kablet. Eine Kammer, die den Weg entlang des Seiles fährt Ένας θάλαμος που μετακινείται πάνω και κάτω στο νήμα, que sube y baja por la Cuerda. Kammio, joka kulkee liekaa pitkin ylös ja alas. qui se déplace de bas en haut sur le cable Egy kabin, mely feljut, majd visszaereszkedik a kábelen. Sebuah ruangan yang bekerja naik turun tali Una camera che percorre la sua strada su e giù sul cavo. これ で 昇り 降り を する 테더를 따라 위아래로 움직이는 방이죠. Et rom som jobber seg opp og ned tjoren poruszającą się w górę i w dół po linie Uma câmara que sobe e desce pela corda O cameră, care urcă și coboară în legă камерой, двигающейся вверх и вниз по тросу. kabíne, ktorá sa pohybuje po lane nahor a nadol. 就是 一个 沿着 缆绳 爬升 的 箱子

At the base would be an anchor في القاعدة سيكون هناك المرساة В началото ще е котвата I bunden vil der være et anker - An der Basis wäre ein Anker sein Στη βάση θα υπάρχει μια άγκυρα, Alhaalla olisi ankkuri, Az alapnál egy horgony helyezkedik el, Di dasar adalah sebuah jangkar På bunnen, ville ankeret vert Na dole windy znajdowałaby się podstawa Na base haveria uma âncora fixando o cabo à Terra bem como um porto para ascensores. La bază ar fi o ancoră 在 电梯 的 基部 将 是 一个 锚

pinning the tether to the Earth along with a port for climbers تثبت السلك إلى الأرض مع ميناء للمتسلقات Придържайки пръта към земята заедно със пристанище. která výtah upevňuje k zemi, společně s - som fastholder Kablet til jorden, og en remise til elevatorstole. um das Seil an der Erde zu befestigen zusammen mit einem Hafen für die "Kletterer" που καρφώνει το νήμα στη Γη, μαζί με ένα σταθμό για τους αναρριχητές Enganchando la Cuerda a la Tierra, y con un puerto para los Escaladores. joka kiinnittää lie'an Maahan kiipeäjille tarkoitetun sataman kanssa. fixant le cable à la terre odarögzítve a kábelt a Földhöz, egy állomással a leendő űrutazóknak. menancapkan tali ke Bumi dengan bandar untuk pemanjat 지구에 밧줄을 고정하고, 클라이머를 위한 선착장 까지 이어주죠. som fester tjoren i bakken, sammen med en stasjon for klatrere przytwierdzająca linę do Ziemi, razem ze stacją dla pojazdu prendendo a corda à Terra junto com uma porta para alpinistas fixând lega de Pământ împreună cu un port pentru "alpinist" держащий трос, вдоль которого будет располагаться порт для пассажиров. kde upína lano k Zemi, spolu s parkoviskom pre zdviže. Urganı dünyaya bağlar, aynı zamanda bir limanı da. 它 把 缆绳 固定 在 地面 上 同时 也 会 有 电梯 的 停泊 处 以及 入口

At the top is the counterweight which holds up the tether في الأعلى الوزن المضاد الذي يمسك السلك на върха на противотежестта която задържа пръта, Na druhém konci se nachází protiváha, která lano napíná. I toppen er modvægten, som holder Kablet oppe. An der Spitze ist das Gegengewicht, das das Seil hält Στην κορυφή υπάρχει το αντίβαρο,που συγκρατεί πάνω το νήμα. En la cima está el Contrapeso, que sostiene la Cuerda. Päässä olisi vastapaino, joka pitää liekaa paikoillaan. À l'extremité on a le contrepoids Az űrbéli végén egy ellensúly helyezkedik el, mely megfeszíti a kábelt. Di atas adalah pengimbang yang menahan tali All'altra estremità si trova il contrappeso, che tiene in alto il cavo. 上 から は おもり が 引っ張る 꼭대기에는 밧줄의 윗부분을 붙잡고 있는 균형추가 있습니다. På toppen er motvekten som holdet tjoren opp Na szczycie windy znajdowałaby się przeciwwaga utrzymująca linę No topo há o contrapeso que segura o cabo. În partea de sus este contragreutatea care ține în sus lega На верху будет располагаться противовес, который должен удерживать трос. Na vrchole je protizávažie, ktoré drží lano napnuté. Tepede ise, urganın diğer ucunu tutan "Karşı ağırlık" bulunur. 在 电梯 的 顶部 则 是 配重 负责 将 缆绳 拉 起来

The tether is held tight like a rope السلك يبقى مشدوداً كالحبل пръта се държи като тънко въже Kablet blive holdt udspændt som et reb - Das Seil ist straff gehalten Το νήμα συγκρατείται τεντωμένο σαν σχοινί, Liekaa pidetään paikoillaan tiukasti kuin narua, A kábel megfeszítve áll, Tali diikat kuat seperti tali pada umumnya Tjoren holdes stramt som et tau Lina byłaby napinana jak sznur O cabo é segurado como uma corda e é apoiado em cima pela tensão do contrapeso Lega este ținută strâns ca o funie Urgan bir ip gibi sıkıca tutulur ve karşı ağırlığın sağladığı gerilim sayesinde şeklini korur ve desteklenir. 缆绳 就 像 一根 绷紧 的 绳子

and supported from above by the tension from the counterweight و مدعوماً من الأعلى بسبب شد الوزن المضاد придържано от горе от напрежението от противотежестта. - og støttes oppefra af trækket fra modvægten - und wird von oben durch die Spannung des Gegengewichts unterstützt και υποστηρίζεται στο πάνω μέρος από την τάση του αντίβαρου. ja sitä tuetaan ylhäältä päin vastapainon aiheuttamalla jännityksellä. amit az ellensúly által létrehozott feszítőerő tart a helyén, dan didukung dari atas dengan tekanan dari pengimbang og støttes ovenifra med snordrag fra motvekten i utrzymywana od góry przez przez masę przeciwwagi și sprijinită sus de tensiunea de la contragreutate 并 被 顶端 配重 的 拉力 所 维持 着

Located higher than 36,000 kilometers above the Earth's surface الموجود على ارتفاع أعلى ن 36,000 كيلومتر فوق سطح الأرض стоейки на повече от 36,000 км от Земната повърхност. - som er placeret mere end 36.000 kilometer over jordens overflade. Höher als 36000 km über der Erdoberfläche gelegen, Τοποθετημένο ψηλότερα από 36.000 χιλιόμετρα πάνω από την επιφάνεια της Γης. Vastapaino on yli 36,000 kilometrin korkeudella Maasta. situé à plus de 36 000 km du sol. több mint 36000 kilométer magasan a Föld felszíne felett. Berlokasi pada ketinggian lebih dari 36.000 kilometer Plassert 36,000 kilometer over jordas overflate. Na wysokości powyżej 36 000 kilometrów nad powierzchnią planety localizado a uma altura superior a 36.000 quilômetros acima da superfície terrestre. Situată la mai mult de 36.000 de kilometri deasupra suprafeței Pământului 配重 处在 地球表面 之上 超过 36000 公里 的 位置

At the counterweight could be a space station, عند الوزن المضاد من الممكن أن توجد محطة فضاء Където е противотежестта може да има космическа станция. Der kunne placeres en rumstation ved modvægten - könnte am Gegengewicht eine Raumstation sein Στο αντίβαρο θα μπορούσε να υπάρχει ένας διαστημικός σταθμός, Vastapainoon voisi olla sijoitettuna avaruusasema, La station spatiale pourrait même être dans le contrepoids. Az ellensúly akár egy űrbázis is lehetne, Di dalam pengimbang bisa menjadi sebuah stasiun luar angkasa, Ved motvekten kan det være en romstasjon w miejscu przeciwwagi mogłaby być stacja kosmiczna- La contragreutate ar putea fi o stație spațială, 在 配重 的 位置 可能 会 是 一个 空间站

a launching point for all missions from the spaceport elevator نقطة انطلاق لكل المهمات من مصعد الفضاء начална точка за всички мисии на космическото асаносъор и летище. bod zahajování všech misí z výtahu. - et udgangspunkt for alle missioner fra rumelevatoren. Ein Startpunkt für alle Missionen vom Weltraumaufzug aus ένα σημείο εκτόξευσης για όλες τις αποστολές από τον ανελκυστήρα-διαστημοδρόμιο un punto de lanzamiento para todas las misiones del Elevador Espacial. laukaisualusta kaikille avaruushissistä lähteville lennoille. Un centre de gestion pour l'ascenseur et les missions liées. egy kilövőállomás az űrliftről induló programoknak. titik peluncuran untuk semua misi dari lift pelabuhan angkasa Un punto di controllo e di lancio per tutte le missioni dallo spazioporto dell'ascensore 発射 台 など を 置く こと も 可能だ 우주항구 엘리베이터에서 시작하는 모든 미션을 위한 출발점으로써 말이죠. et lanserings sted for oppdrag fra romhavnen. punkt startowy dla misji kosmicznych Um ponto de lançamento para todas as missões a partir do elevador espacial. un punct de lansare pentru toate misiunile din liftul port-spațial являющаяся точкой отправки всех кораблей с космического лифта. štartovací bod pre všetky misie z vesmírneho výťahu. Bu uzay limanından kalkacak yolculuklar için bir fırlatma noktası. 作为 今后 从 太空 电梯 发射 任务 的 < 发射 基地 >

But can we actually build one? لكن هل نستطيع فعلاً أن نبني واحداً؟ Но можем ли да го построим? Můžeme však takový výtah postavit? Men kan vi overhovedet bygge en? Aber können wir eigentlich einen bauen? Αλλά μπορούμε να χτίσουμε έναν στην πραγματικότητα; Pero, ¿podemos construir uno? Mutta voimmeko rakentaa sellaisen? Mais peut-on en construire un ? De meg tudjuk egyáltalán építeni? Tetapi apakah sebenarnya kita bisa membangun satu? Ma possiamo davvero costruirne uno? しかし 実際 作る の は 難しい 그러나 우리가 정말로 우주엘리베이터를 지을 수 있을까요? Men kan vi faktisk bygge en? Czy jesteśmy w stanie zbudować coś takiego? Mas poderíamos realmente construir um? Dar chiar putem construi unul? Но можем-ли мы построить хотя-бы один лифт? Ale dokážeme ho vôbec postaviť? Peki cidden bir tane inşa edebilir miyiz? 但 我们 究竟 能 不能 建成 这样 一个 东西 ？

It's hard to say من الصعب البت بذلك Трудно е да се каже. Těžká otázka. Det er svært at sige. Das ist schwer zu sagen Είναι δύσκολο να πούμε. Es dificil responder a esa pregunta Vaikea sanoa. Difficile à dire. Nehéz megmondani. Susah untuk diucapkan È difficile dirlo 가능하다고 말하긴 어렵습니다. Det er vanskelig å si Ciężko stwierdzić É difícil dizer. E greu de spus Сложно сказать. To je ťažko povedať. Buna cevap vermek zor. 这 很难说

The biggest challenge is the tether التجدي الأكبر هو السلك Най-голямото предизвикателство е пръта. Největší výzvou je lano. Den største udfordring er Kablet. Die größte Schwierigkeit ist das Seil Η μεγαλύτερη πρόκληση είναι το νήμα. El mayor desafío es la Cuerda Isoin haaste on lieka. Le plus gros problème, c'est le câble. A legnagyobb kihívás a kábel. Tantangan terbesarnya adalah pada talinya Il problema più grande è il cavo. 特に テザー は 가장 큰 문제는 밧줄입니다. Den største utfordringen er tjoren Największym wyzwaniem jest lina Cea mai mare provocare este lega Основной проблемой будет трос. Najväčšou výzvou je lano. En büyük zorluk urgan olacaktır. 其 最大 的 挑战 是 缆绳

It needs to be light, affordable يفترض أن يكون خفيفاً، مقبول التكلفة Трябва да е лек, сравнително евтин Musí být lehké, levné a pevnější, Det skal være let, og have en overkommelig pris - Es muss leicht, erschwinglich Χρειάζεται να είναι ελαφρύ,οικονομικά προσιτό Sen täytyy olla kevyt, edullinen Könnyű kell legyen, megfizethető, Ia harus ringan, murah 그것은 가볍고, 저렴해야하며 Den må være lett, forholdsvis billig Musi ona być lekka, tania Este nevoie să fie ușoara, și accesibilă 材料 必须 轻盈 、 便宜

and more stable than any material we can produce right now و أكثر استقراراً من أي مادة نستطيع انتاجها حالياً и по-стабилен от които и да е материал които можем да създадем сега. než jakýkoliv materiál, který momentálně umíme vyrobit. - og være mere stabilt end noget materiale, vi kan fremstille i dag. und stabiler als jedes Material sein, das wir im Moment produzieren können και πολύ σταθερότερο απ'όλα τα υλικά που μπορούμε να παράγουμε μέχρι τώρα. y más estable que cualquier material que podamos producir en este momento. ja lujempi kuin mikään materiaali, jota voimme tällä hetkellä valmistaa. Et plus stable que n'importe quel matériau actuel. és stabilabb, mint bármely anyag, amit jelenleg létre tudunk hozni. dan lebih stabil dari bahan-bahan lain yang kita produksi sekarang 今 ある 物質 より 強い もの が 必要だ 우리가 현재 생산할 수 있는 그 어떤 재료보다도 더욱 안정적이어야 합니다. og mer stabilt en noe materiale vi klarer å produsere akkurat nå. i stabilniejsza od wszystkich materiałów które potrafimy obecnie wyprodukować și mai stabilă decât orice material pe care putem îl produce chiar acum a oveľa stabilnejšie ako akýkoľvek materiál, ktorý dokážeme v súčasnosti vyrobiť. 并且 用 地球 上 最 坚硬 的 材质 制作

There are promising materials like graphene and diamond nanothreads, هناك مواد واعدة كالغرافين و الأسلاك الماسية النانوية Има обещаващи материали като графитът или диамантови нанотръби. Jsou tu slibné materiály, jako třeba Grafen a Der er lovende materialer som Graphen og Diamant-nanotråde - Es gibt vielversprechende Materialien wie Graphen und Kohlenstoffnanoröhren Υπάρχουν υλικά πολλά υποσχόμενα όπως το γραφένιο και νανονήματα διαμαντού, On olemassa lupaavia materiaaleja, kuten grafeeni ja timanttinen nanolanka Il existe des matériaux prometteurs : le graphène ou les nanotubes de diamant, Vannak ígéretes anyagok, mint a grafén, vagy a gyémánt nanocsövek, Ada bahan-bahan yang menjanjikan seperti graphene dan diamond nanothreads, グラフェン や ダイアモンドナノ 糸 は Det finnes lovende materialer som grafén og nanotråder av diamant, Istnieją obiecujące materiały jak grafen czy nanowłókna diamentowe Há materiais promissores como grafeno e nanofios de diamante Există materiale promițătoare cum ar fi grafen și nano-fibre de diamant Şu an grafen ve elmas nanoiplik gibi umut verici maddeler bulunmakta 有 一些 很 有 前途 的 材料 如 石墨 烯 和 “ 碳 纳米 丝 ”( 尚无 中文 术语 )

but even they may not be strong enough ولكن حتى هذه قد لا تكون قوية بما يكفي но дори и те не са достатъчно здрави. - men selv de er muligvis ikke stærke nok. aber selbst diese könnten nicht stabil genug sein αλλά μάλλον ούτε αυτά είναι αρκετά δυνατά. pero incluso estos podrían no ser lo suficientemente fuertes. mutta jopa ehkä nekään eivät ole tarpeeksi vahvoja. mais même eux risquent de ne pas être assez résistants. de még ezek sem biztos, hogy elég erősek. walaupun mereka tidak cukup kuat Ma potrebbero comunque non essere abbastanza resistenti. 強 さ が 不十分だ 그것들 조차 충분히 강하지 못합니다. men tilogmed de er muligens ikke sterke nok. jednak nawet one mogą okazać się zbyt słabe mas até mesmo eles podem não ser fortes o suficiente. dar chiar și ele nu pot fi suficient de puternice Но даже они недостаточно прочны. ale ani tie nemusia byť dosť silné. Ama bu ikisi bile yeterince güçlü olmayabilir. 但 即便 是 它们 ， 强度 可能 也 不够

And aside from being incredibly strong, و بالإضافة لكونها قوية فوق الوصف Освен, че трябва да е невероятно здрав, Og udover at være utroligt stærkt - Und abgesehen vom unglaublich stark sein, Και παρά το ότι πρέπει να είναι πολύ ανθεκτικό, Ja lisäksi, huikean kestävyyden ohella És amellett, hogy rettentő erős kell legyen, Dan disamping sangat kuat, I tilleg til å være utrolig sterk, W dodatku poza ogromną wytrzymałością E, além de ser incrivelmente forte, o cabo também teria que resistir a Și, în afară de a fi incredibil de puternică, A okrem extrémnej nosnosti 而且 除了 需要 及其 高 的 强度

the tether would also have to withstand atmospheric corrosion, radiation سيتوجب على السلك مقاومة العوامل الجوية прътът също трябва да издържа на атмосферна корозия, радация - skal kablet også kunne modstå atmosfærisk korrosion - müsste das Seil außerdem Strahlung und atmosphärische Korrisionen standhalten το νήμα θα έπρεπε να αντέχει την ατμοσφαιρική διάβρωση,ακτινοβολίες lie'an pitäisi kestää ilmakehän aiheuttamaa korroosioita, säteilyä a kábelnek ki kell állnia a korróziót, sugárzást, talinya harus bisa bertahan pada korosi atomsfer, radiasi må tjoren også være i stand til å motstå erosjon fra atmosfæren, stråling lina musiałaby być odporna na korozję, promieniowanie a corda também teria que resistir à corrosão atmosférica, radiação lega ar trebui, de asemenea, să reziste coroziunii atmosferice, radiațiilor 缆绳 材料 还 必须 能够 经受 住 来自 大气 的 腐蚀 ， 够 抗辐射

and micrometeorite and debris impacts و الإشعاع و النيازك الصغيرة وارتطام الحطام микро метеорити и удари от боклуци - stråling og sammenstød med små meteoritter og vragdele. sowie Mikrometeoriten und Weltraumschrott μικρομετεωρίτες και συγκρούσεις με θραύσματα. radiación ja mikrometeoriittien ja avaruusromun iskuja. les radiations, mikrometeoritokat és a becsapódó törmelékeket. dan meteorit kecil dan dampak puing-puing alle radiazioni og nedslag fra minimeteoritter og andre rester oraz zderzenia z mikrometeorytami i szczątkami kosmicznymi e impactos de micrometeoritos e detritos micrometeoriților și impactului cu resturile spaţiale 还 得 能够 经受 微小 陨石 和 太空 碎片 的 撞击

Additionally, it takes several days to climb the elevator بالإضافة لذلك قد يحتاج تسلق المصعد إلى عدة أيام Също, трябват няколко дни да се изкачи асансъора. A navíc vystoupání po laně zabere několik dní. Ligeledes vil det tage elevatoren flere dage, at klatre til toppen. Zusätzlich würde es mehrere Tage dauern, um den Aufzug zu besteigen Επιπλέον,θα χρειαζόταν μέρες για να ανέβει ο ανελκυστήρας. Adicionalmente, toma varios días subir nuestro Elevador. Tämän lisäksi, hissin matka kestää useita päiviä. De plus, il faudrait plusieurs jours pour arriver en haut. Ezen felül, több napig tart a liftút. Dan juga, itu membutuhkan beberapa hari untuk memanjat lift In più, ci vorrebbero giorni per risalire lungo l'ascensore さらに 上昇 に は 数 日 かかる が 거기다가, 엘리베이터를 올라가는데는 며칠이 걸립니다. I tillegg, tar det flere dager å klatre opp heisen Podróż taką windą trwa kilka dni Além disso, demora várias dias para escalar o elevador. În plus, este nevoie de mai multe zile pentru a urca liftul К тому-же подъём может занимать несколько дней. Navyše cesta výťahom trvá niekoľko dní. Aynı zamanda bu asansörle uzaya tırmanmak birkaç gün alabilir. 此外 ， 电梯 需要 数天 的 时间 完成 爬升

How do we power the climber? كيف نمد المصعد بالطاقة؟ Как ще захраним катерачът? Hvordan skal elevatorstolen forsynes med energi? Wie treiben wir den Aufzug an? Πώς παρέχουμε ενέργεια στο θάλαμο; Kuinka saamme kiipeiljälle tehoa? Milyen energiával teszi ezt meg? Bagaimana caranya menghidupi pemanjat? Hvordan forsynes den med strøm? Jak więc ją zasilić? Como energizamos o alpinista? Cum putem alimenta "alpinistul"? 我们 该 如何 为 它 供能 ？

It requires a lot of energy to go up سيتطلب الكثير من الطاقة للصعود إلى أعلى Изисква много енергия да се изкачи. Det kræver en hel del energi at klatre. Es ist sehr viel Energie nötig um hoch zu kommen Χρειάζεται πολύ ενέργεια για να πάει πάνω Vaatii paljon energiaa päästä ylös. Rengeteg energiára van szüksége a feljutáshoz. Dibutuhkan banyak energi untuk ke atas Det kreves mye energi for å gå opp Jazda w górę wymaga sporej energii Este nevoie de o mulțime de energie pentru a urca 爬升 机构 需要 大量 的 能源 爬升

Do we need a nuclear reactor on our elevator carriage? هل نحتاج غلى مفاعل نووي في حجرة المصعد؟ Нуждаем ли се от ядрен реактор за асансъора? Potřebujeme na lezci nukleární reaktor? Skal vi benytte en atomreaktor på vores elevator? Brauchen wir ein Atomreaktor am Aufzugsgebäude Χρειαζόμαστε ένα μικρό πυρηνικό αντιδραστήρα στο θάλαμο μας; ¿Necesitaríamos un reactor nuclear en nuestro carrito de Elevador? Tarvitsemmeko ydinreaktorin hissin koriin? Faudra-t-il construire une centrale nucléaire spécialement dédiée ? Egy nukleáris reaktort kell tennünk a csomagtartóba? Apakah kita butuh reaktor nuklir pada lift pembawa kita? Avremmo bisogno di un reattore nucleare nel carico? 原子 炉 でも 乗せる のだろう か 엘리베이터에 핵발전기를 달아야 할까요? Trenger vi et kjernekraftverk ombord på heisen? Czy powinniśmy zainstalować w pojeździe reaktor atomowy? Precisamos de um reator nuclear na nossa cabine de elevador? Nu avem nevoie de un reactor nuclear pe vagonul nostru? Будет-ли в кабине ядерный реактор? Potrebujeme v našej výťahovej klietke atómový reaktor? Asansör vagonumuzda bir nükleer reaktöre mi ihtiyacımız var? 我们 是否 需要 一个 核反应堆 为 太空 电梯 的 轿厢 供能 ？

Or do we beam it power from the ground with a super powered laser? أم نمدها بحزمة من الليزر الخارق من الأرض Или да осигурим енергиен лъч от земята със много мощен лазер? Nebo jej budeme napájet ze země pomocí laseru? Eller skal vi sende energi til den nede fra jorden, med strålen fra en super laser? Oder beamen wir die Energie mit einem Laser vom Boden aus? Ή του στέλνουμε ενέργεια απ'το έδαφος με ακτίνα ενός πανίχυρου λέιζερ; Vai säteilytämmekö maasta energiaa supertehokkaalla laserilla? Esetleg egy szuperlézer segítségével felsugározzuk azt? Atau kita menyinari daya dari dasar dengan laser berdaya super? Eller skyter vi strøm fra bakken med en superkraftig laser? Czy może przesyłać do niego energię z Ziemi przy pomocy bardzo silnych laserów? Ou nós irradiamos energia do solo com um laser superpotente? Sau un puternic fascicul de sol cu un laser super-alimentat? 还是 说 我们 使用 高能 激光束 从 地面 向 其 发送 能源 ？

And where do we get the raw materials for a 36,000-kilometer-long tether? و من أين نأتي بمواد خام لسلك بطول 36,000 كيلو متر И откъде ще бземем сурови материали за 36,000 километров прът? A kde seženeme suroviny pro výrobu lana dlouhého 36 tisíc km? Og hvor får vi råmaterialerne fra til et 36.000 kilometer langt kabel? Und woher bekommen wir die Rohstoffe für ein 36.000km langes Seil? Και πού βρίσκουμε πρώτες ύλες για ένα νήμα 36.000 χιλιομέτρων; ¿Y de donde sacamos la materia prima para 36.000 kilómetros de Cuerda? Ja mistä saamme tarpeeksi materiaalia 36,000 kilometriä pitkään liekaan? Et où se procure-t-on les matériaux nécessaires à la construction d'un câble de 36 000 km de long ? És honnan szerzünk nyersanyagot egy 36 000 kilométeres kábelhez? Dan darimana kita mendapatkan bahan mentah untuk tali yang panjangnya 36.000 kilometer? E dove prenderemmo i materiali grezzi per un cavo di 36.000 chilometri? テザー ３万6000 キロ 分 の 材料 は ？ 그리고 대체 어디에서 36000km의 밧줄을 만들 재료를 가져올까요? Og hvor får vi råmaterialet til en tjore på 36,000 kilometer? Gdzie zdobyć materiały na 36 000 kilometrów liny? E de onde nós obteremos as matérias-primas para um cabo de 36000 quilômetros de comprimento? Și de unde vom obține materiile prime pentru o legă de 36.000 kilometri lungime? И где мы найдём материала для 36.000 км троса? A kde vezmeme suroviny na 36 000 km dlhé lano? Ve 36 bin kilometre uzunluktaki urgan için gereken ham maddeyi nereden bulacağız? 而且 我们 该 去 哪里找 这 36000 公里 长 缆绳 的 原料 ？

Do we make it on Earth and launch it into space? هل نصنعها على الأرض و نقذفها إلى الفضاء؟ Дали ще го направим на земята и после да го изстреляме в космоса? Vyrobíme jej na zemi a vypustíme do vesmíru, Skal den laves på jorden og sendes ud i rummet? machen wir es auf der Erde und bringen wir es in den Weltraum? Το φτιάχνουμε στη Γη και το εκτοξεύουμε στο διάστημα; Teemmekö sen Maassa ja laukaisemmeko sen avaruuteen? A földön készítsük el és lőjük ki az űrbe? Apakah kita melakukannya di Bumi dan meluncurkannya ke luar angkasa? 地球 から 伸ばす の か Lager vi den på Jorda, og sender den ut i verdensrommet? Czy zbudujemy ją na Ziemi i wystrzelimy w kosmos? Nós o construímos aqui na Terra e mandamos ao espaço, O facem pe Pământ și o lansăm în spațiu? 我们 是 应该 在 地球 上 建造 它 然后 发射 上 太空 ？

Or do we make it in space and lower it down to the Earth? أم نصنعها في الفضاء و ندليها للأسفل نحو الأرض Или да го направим в космоса, и после да го снижим на земята. nebo jej vyrobíme ve vesmíru a spustíme na zemi? Eller skal vi lave den i rummet og sænke den ned på Jorden? Oder machen wir es im Weltraum und lassen es zur Erde runter? Ή το φτιάχνουμε στο διάστημα και το ρίχνουμε κάτω στη Γη; ¿O la hacemos en el espacio y la bajamos hasta la Tierra? Vai teemmekö sen avaruudessa ja laskemme Maahan? Où est-ce qu'on le fabrique dans l'espace pour ensuite le laisser descendre jusqu'au sol ? Vagy az űrben készítsük el és engedjük vissza? Atau kita melakukannya di luar angaksa dan menurunkannya ke Bumi? O lo costruiremmo nello spazio e lo caleremmo sulla terra? 宇宙 から 地球 に 伸ばす の か 아니면 우주에서 만들어서 지구로 내려야할까요? Eller lager vi den i verdensrommet og senker den ned til Jorda? Czy może zbudujemy ją w kosmosie i opuścimy na Ziemię? ou construímos no espaço e o baixamos até a Terra? Sau o facem în spațiu și o coborâm pe Pământ? Или сделать его в космосе и спустить на Землю? Alebo ho vyrobíme vo vesmíre a spustíme ho na Zem? yoksa uzayda yapıp dünyaya doğru aşağı mı bırakacağız? 还是 应该 在 太空 中 制造 它 然后 把 它 降到 地面 上 ？

Could asteroid mining be the answer? هل من الممكن أن تكون مناجم الكويكبات هي الحل Може ли минирането на астероиди да е отговорът? Může být odpovědí těžení asteroidů? Kunne det være en løsning, at hente materialer fra en asteroide? Könnten Asteroiden die Antwort sein? Θα μπορούσε η εξόρυξη μετεωριτών να αποτελέσει λύση; ¿Podría ser la respuesta excavar asteroides? Olisiko asteroidienlouhiminen ratkaisu? La solution pourrait se trouver dans le minage des astéroïdes. Talán az aszteroida-bányászat lesz a megoldás? Apakah penambangan asteroid bisa menjadi jawabannya? La risposta potrebbero essere le miniere sugli asteroidi? 小 惑星 から 調達 できる か 소행성채굴이 답이 될 수 있을까요? Kan astroid-utvinning være et svar? Być może rozwiązaniem jest kosmiczne górnictwo? Mineração de asteroides poderia ser a resposta? Ar putea fi minatul asteroizilor răspunsul? Будет-ли бурение астероидов решением? Môže byť riešením ťažba na asteroidoch? Asteroid madenciliği buna bir cevap olabilir mi? 小行星 采矿 能否 成为 其 答案 ？

Put simply, there are still some major technological hurdles to overcome باختصار، مازال هناك بعض العقبات التقنية لنتجاوزها Все още има някои важни технологични трудности за преодоляване Sagt enkelt, er der stadigvæk nogle store teknologiske forhindringer, der skal overvindes. Einfach gesagt, es gibt immer noch einige wichtige technologische Hürden zu überwinden Για να το θέσουμε απλά,υπάρχουν ακόμα μερικά σημαντικά τεχνολογικά εμπόδια να προσπεράσουμε, Yksinkertaisesti, edelleen on suuria teknillisiä haasteita jotka pitää voittaa Hogy összeállítsuk, még számos jelentős technológiai problémát kell áthidalnunk. Secara sederhana, masih ada tantangan utama untuk dihadapi Helt konkret, er det enda noen store teknologiske utfordringer vi må overkomme W skrócie - mamy przed sobą jeszcze wiele technologicznych przeszkód do pokonania Simplificando, ainda existem alguns grandes obstáculos tecnológicos a serem superados Pe scurt, există încă majore obstacole tehnologice de depășit 简单 地说 仍 有 一些 重大 的 技术 障碍 需要 克服

And a space elevator is not without risk و مصعد الفضاء لا يأتي بدون أخطار Ако прътът се счупи, ще се срути грандиозно. Og en rumelevator er ikke uden risiko. Und ein Weltraumaufzug würde nicht ohne Risiken funktionieren Και ο διαστημικός ανελκυστήρας δεν έρχεται χωρίς ρίσκο. Ja avaruushissi ei toimi riskittä. Továbbá, egy űrlift nem veszélytelen. Dan lift luar angkasa punya resiko I tilleg, er en rom-heis er ikke uten risiko Winda kosmiczna nie jest też wolna od zagrożeń Și un ascensor spațial nu este lipsit de riscuri 而且 太空 电梯 也 并 不是 没有 风险

Should the tether break, it would collapse in spectacular style إن إنقطع الحبل سينهار بأسلوب استعراضي Ако се счупи близо до котвата Pokud by se lano přetrhlo, byla by to velká podívaná. Hvis Kablet brister, vil den kollapse på en spektakulær måde. Sollte das Seil reißen, würde es auf eine spektakuläre Weise einstürzen Εάν το νήμα σπάσει θα καταρρεύσει με φαντασμαγορικό τρόπο. Si la Cuerda se rompe Jos lieka katkeaa, se romahtaisi näyttävällä tyyliillä. Si le câble venait à se rompre, cela provoquerait une catastrophe sans précédent. Ha a kábel elszakadna, egészen elképesztő módon omlana össze. Apabila talinya rusak, akan hancur dalam gaya yang spektakuler Se si rompesse, collasserebbe in gran stile. テザー が 切れたら 大 惨事 だ 만약 밧줄이 끊어지기라도 한다면, 엄청난 규모로 붕괴될 것입니다. dersom tjoren ryker, ville hele systemet kollapse på spektakulær måte W przypadku urwania lina zawaliłaby się spektakularnie Se o cabo quebrar, ele cairia de maneira espetacular. În cazul în care lega se rupe, s-ar prăbuși în stil spectaculos Eğer urgan koparsa muhteşem bir şekilde çöker. 如果 缆绳 断裂 的话 它 将 断裂 得 很 壮观

If it breaks near the anchor إذا اتقطع قرب المرساة силата от противотежестта ще издигне целият асансъор. Kdyby se přetrhlo poblíž kotvy, Hvis det brister nær ved ankeret - Wenn es in der Nähe des Ankers reißt Εάν το νήμα σπάσει κοντά στην άγκυρα, Si se rompe cerca del Ancla Jos se hajoaa ankkurin lähellä, S'il casse au niveau de l'ancre, la force exercée par le contrepoids Ha a horgonyhoz közel szakad el, Jika tali yang rusak dekat dengan jangkar, Se il cavo si rompesse sull'ancora, la forza esercitata dal contrappeso causerebbe una risalita dell'ascensore もし 地表 近く で 切れたら 만약 닻 가까이서 부서진다면 Hvis den ryker nærme ankeret, Urwana przy podstawie Se ele quebrar próximo à âncora, a força exercida pelo contrapeso faria o elevador inteiro Dacă se rupe aproape de ancoră Если он повредится у якоря, Ak by prasklo v blízkosti kotvy, Eğer çapaya yakın bir yerde koparsa, 如果 它 在 锚 的 附近 断裂

the force exerted by the counterweight will cause the entire elevator to rise up فإن القوة المطبقة من قبل الوزن المضاد ستسبب ارتفاع المصعد كله Възходящ в космоса. celý výtah by začal stoupat vzhůru - vil trækket fra modvægten få hele elevatoren til stige - würde die Kraft, die vom Gegengewicht ausgeht, den gesamten Aufzug nach oben reißen η δύναμη ασκούμενη από το αντίβαρο, θα ωθούσε ολόκληρο τον ανελκυστήρα να κατευθυνθεί ανοδικά, la fuerza aplicada por el contrapeso haría que este ascendiera hacia el espacio Syntynyt vastapainon voima sinkoaisi koko hissin az ellensúly mozgási energiája felemelné, gaya yang dikeluarkan dari pengimbang akan mengakibatkan lift terbang 균형추에 의해 가해지는 힘이 엘리베이터 전체를 끌어올리게 될것이고, vil kraften på motvekten få hele heisen til å fly opp uwolniłaby ogromną siłę przeciwwagi, unoszącą całą windę a força exercida pelo contrapeso fará com que todo o elevador suba forța exercitată de contragreutate va determina întregul lift să urce то сила, создаваемая противовесом, поднимет весь лифт в космос. sila uvoľnená protizávažím by spôsobila zdvihnutie celého výťahu Karşı ağırlığın uyguladığı güç sayesinde bütün asansörün uzaya doğru yükselmesi söz konusu. 由 配重 所 施加 的 拉力 会 把 整个 电梯 拽起来

ascending into space عارجاً إلى الفضاء Ако се счупи близо до противотежестта, - og stige ud til rummet. und in den Weltraum aufsteigen προς το διάστημα. kohti avaruutta. és kirepítené az űrbe. naik ke luar angkasa 우주로 올라가겠죠. ut i verdensrommet która poszybowałaby w kosmos se levantar e ascender ao espaço. ascendent în spațiu a jeho únik do vesmíru. 一直 飞 到 太空 中 去

Should it break near the counterweight إذا انقطع بالقرب من الوزن المضاد прътът ще падне Kdyby se přetrhlo poblíž protiváhy, Hvis det knækker ved modvægten - Sollte es in der Nähe des Gegengewichts reißen Εάν το νήμα σπάσει κοντά στο αντίβαρο, Si se rompe cerca del contrapeso Jos se hajoaa vastapainon lähellä S'il casse au niveau du contrepoids, le câble tomberait vers la Terre et s'enroulerait autour, Ha az ellensúly közelében szakad el, Jika tali yang rusak dekat dengan pengimbang, Se si rompesse al contrappeso 宇宙 で 切れたら 만약 균형추 근처에서 밧줄이 끊어진다면 hvis tjoren ryker nærme motvekten, W przypadku urwania w okolicach przeciwwagi Se ele quebrar próximo ao contrapeso, o cabo caíra dando voltas no mundo e chicoteando no final. În cazul în care se rupe lângă contragreutate Если он повредится у противовеса, Ak by sa pretrhlo v blízkosti protizávažia, Eğer karşı ağırlığın yakınında koparsa ise 如果 缆绳 在 配重 附近 断裂

the tether will fall, السلك سيقع обвивайки се около света, подшивайки края на пръта. lano by začalo padat na Zemi. - vil kablet falde - wird das Seil herunterfallen το νήμα θα πέσει, la Cuerda caería, enrollándose alrededor del mundo y haciendo de látigo. Lieka putoaa a kábel lehullana, talinya akan jatuh, Il cavo cadrebbe, girando intorno al mondo, fino alla fine di esso. テザー が 地球 に 落ちて くる 밧줄은 추락할 것이고, vil den falle lina opadłaby w dół lega va cădea, то трос упадёт, опутает всю планету и останется около неё. lano by spadlo, Urgan bu sefer aşağı düşer; dünyanın etrafına doğru sarılarak bir düğüm oluşturur. 缆绳 将会 掉落 下来

wrapping around the world and whipping the end off ملتفا حول العالم عاقدا عليه (متشابكا) Получените останки ще причинят сериозни проблеми за бъдещи космически полети. - og vikle sig om jorden og piske enden af. und die Erde umwickeln και θα τυλιχθεί γύρω από τον πλανήτη, μαζί μ'ένα τελικό τίναγμα στην άκρη του ja loppupää kiertyisi Maapallon ympärille. és körbetekerné a földet a végével ostorszerűen csapva egyet. membalut mengelilingi dunia dan mencambuk 지구를 둘러 싸고 채찍처럼 될것입니다. snurre seg rundt jorden, og piske enden av owijając się dookoła planety i wystrzeliwując koniec windy w próżnię envolvendo ao redor do mundo e chicoteando o fim înfășurând întreaga lume și capătul liber devenind un bici ovíjajúc sa ako bič okolo Zeme. 缠 在 地球 四周 像 个 鞭子一样 到处 甩

The resulting debris in orbit could pose serious problems to future spaceflight الحطام الناتج في المدار قد يشكل مشاكل جدية لرحلات الفضاء المستقبلية ако ще строим асансъор на земята, трябва да го направим правилно от първият път. De vragdele, der herefter er i kredsløb, kan skabe alvorlige problemer for fremtidens rumfart. Die sich ergebende Trümmer im Orbit könnten ernsthafte Probleme für zukünftige Raumfahrt verursachen Τα συντρίμμια σε τροχιά θα προκαλούσαν πρόβλημα στις μελλοντικές διαστημικές πτήσεις Pirstaleet kiertoradalla voisi olla suuri ongelma tulevaisuuden avaruuslennoille Cela serait extrêmement gênant pour de futures mission spatiales. A keletkező törmelék sok gondot okozna a jövőbeni űrrepülések során. Dan hasilnya akan menjadi masalah serius dalam penerbangan di masa yang akan datang デブリ は 将来 大 問題 に なる だろう Gjenværende skrot i rommet vil skape alvorlige problemer for fremtidig romfart Powstałe w ten sposób szczątki byłyby problemem dla przyszłości lotów kosmicznych Os detritos resultantes em órbita poderiam causar sérios problemas a voos espaciais no futuro. Resturile rezultate ar putea reprezenta serioase probleme pentru zborurile spatiale viitoare Výsledné trosky na orbite by mohli spôsobovať vážne problémy budúcim vesmírnym letom. Bunun sonucunda yörüngeye yerleşecek olan enkaz parçaları 其 在 轨道 上 产生 的 碎片 可能 会 对 之后 的 太空飞行 产生 严重 的 影响

If we build a space elevator on Earth, we have to do it right the first time إذا كنا سنبني مصعد فضاء على الأرض، فيجب أن ننجح في المرة الأولى Затова, някои експерти мислят да Pokud se na Zemi rozhodneme postavit vesmírný výtah, Hvis vi bygger en rumelevator på Jorden, så skal vi gøre det rigtigt i første forsøg. Wenn wir einen Weltraumaufzug auf der Erde bauen, müssen wir es das erste mal richtig tun. Εάν κατασκευάσουμε ένα διαστημικό ανελκυστήρα στη Γη πρέπει να το κάνουμε σωστά με την πρώτη προσπάθεια. Si construimos un Elevador Espacial en la Tierra. Jos rakennamme avaruushissin Maassa, on meidän tehtävä se kerralla oikein. Si l'on commence à construire un ascenseur spatial, Ha űrlift építésére adjuk magunkat, már elsőre jól kell csinálnunk. Jika kita membangun lift luar angkasa di Bumi, kita harus melakukan yang benar pada pertama kalinya Se costruiamo un ascensore spaziale sulla terra もし 作る の なら 失敗 は 許さ れ ない 만약 우리가 지구에 우주엘리베이터를 짓는다면, 우리는 단 한번만에 제대로 해내야만 합니다. Hvis vi bygger en rom-heis på jorden, må vi altså gjøre det helt rett på første forsøk. Budowa kosmicznej windy na Ziemi musi się powieść za pierwszym razem Se construirmos umelevador espacial na Terra, precisamos fazer corretamente de primeira. Dacă construim un lift spațial pe Pământ, trebuie să îl facem bine de prima data Если мы будем строить космический лифт на Земле, то необходимо будет где-то потренироваться. Ak postavíme vesmírny výťah na Zemi, musíme to urobiť správne na prvý pokus. Eğer bir uzay asansörü inşa edeceksek, ilk seferde doğru yapmamız gerekmekte. 如果 我们 要 在 地球 上 建立 太空 电梯 我们 必须 一次 成功

For these reasons some experts have proposed first building لهذه الأسباب بعض الخبراء اقترحوا أولا بناء построим асансьор на Луната. På grund af det, har nogle eksperter foreslået, Wegen diesen Gründen, haben manche Experten vorgeschlagen Για αυτούς τους λόγους μερικοί ειδικοί έχουν προτείνει, πρώτα να χτίσουμε Tämän takia osa asiantuntijoista on ehdottanut Ezen okokból a szakértők az első űrliftet Karena alasan ini, para ahli telah mengajukan pembangunan pertama Av disse grunnene, har noen experter foreslått å ta den første byggingen Z tego powodu niektórzy eksperci zaproponowali Din aceste motive, unii experți au propus pentru prima clădire 出于 这些 原因 一些 专家 提出 我们 应 首先

a space elevator on the Moon مصعد فضاء على القمر Гравитацията на луната е много по-слаба от тази на Земята. nejdříve postavit vesmírný výtah na Měsíci. at vi først bygger en rumelevator på Månen. zuerst ein Weltraumaufzug auf dem Mond zu bauen ένα διαστημικό ανελκυστήρα στο Φεγγάρι. avaruushissin rakentamista Kuuhun. a holdra telepítenék. lift luar angkasa di Bulan と いう 案 も ある 달의 우주엘리베이터를 말이죠. ev rom-heisen på månen żeby wpierw zbudować taką windę na Księżycu Un lift spațial pe Lună 在 月球 上 建造 太空 电梯

The Moon's gravity is much weaker than the Earth's جاذبية القمر أضعف بكتير من جاذبية الأرض Така, че по-крехък но съществуваящ материал като кевларът Månens tyngdekraft er meget svagere end Jordens - Die Gravitation des Mondes ist viel schwächer, als die von der Erde Η βαρύτητα του φεγγαριού είναι πολύ ασθενέστερη από αυτή της Γης, Kuun painovoima on paljon heikompi kuin maan A Hold gravitációja lényegesen alacsonyabb a földinél, Gravitasi bulan sangat ringan dibandingkan dengan Bumi 달의 중력은 지구에비해 훨씬 약합니다. Månens gravitasjon er mye svakere en Jordas Grawitacja Księżyca jest znacznie słabsza od ziemskiej A gravidade da Lua é muito mais fraca que a da Terra, Gravitația Lunii este mult mai slabă 月球 上 的 重力 比 地球 弱 很多

so a flimsier but existing material like kevlar لذا فمادة أضعف لكنها موجودة كالكيلفار може да служи за прът. takže by lano mohlo být vyrobeno i z již - så et mere spinkelt, men eksisterende materiale, deshalb könnte ein dürftigeres, aber existierendes Material wie Kevlar das Seil bilden οπότε το πιο αδύναμο αλλά ήδη υπάρχον κέβλαρ, así que un material más endeble pero existente, como el kevlar, podría hacer de Cuerda. joten huonompikin aine, kuten kevlar un matériau moins résistant mais existant déjà pourrait être utilisé pour la construction du câble, comme du kevlar par exemple. így egy kevésbé erős, de létező anyag, mint például a kevlár jadi bahan yang tipis tetapi ada seperti kevlar Pertanto un materiale più fragile ma esistente, come il Kevlar, potrebbe fungere da cavo. ケブラー 等 の 物質 が テザー に 使える 그래서 약하지만 기존에 사용되던 케블라같은 재료들도 så et svakere, men eksisterende materiale som kevlar więc materiał gorszej jakości lecz możliwy do wytworzenia, jak kevlar então um material mais leve porém existente como o kevlar pode servir de cabo. astfel încât un material neînsemnat, dar existent cum ar fi kevlar Поэтому менее прочный материал, такой как кевлар, takže aj krehčí, no už existujúci materiál, ako je napr. kevlar, yani kevlar gibi daha zayıf ama var olan bir materyal urgan görevi görebilir. 所以 一些 现有 的 更 脆弱 的 材料 如 凯夫 拉

could serve as a tether قد تنفع كسلك Дори и със тези трудности existujících materiálů, jako třeba kevlar. som Kevlar, kunne bruges som kabel. μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως νήμα. voisi toimia liean materiaalina is megtenné kábelnek. bisa dijadikan sebagai tali 밧줄로 사용될 수 있습니다. kunne bli brukt som tjore mógłby posłużyć jako lina ar putea servi drept o legă смог-бы быть в качестве троса. by mohol slúžiť ako lano. 就 可以 用于 做 缆绳 的 材料

Even with all these challenges, حتى مع كل هذه التحديات Отплащането от работещ космически асансьор би било огромно. Selv med alle disse udfordringer, Auch mit all diesen Herausforderungen Ακόμα και με όλες αυτές τις προκλήσεις, Vaikka haasteita riittää Még ezekkel a kihívásokkal is Walaupun dengan semua tantangan ini, Til og med med alle utfordringene Nawet pomimo tych wyzwań Mesmo com todos esses desafios, os benefícios de se ter um elevador espacial em funcionamento seriam imensos. Chiar și cu toate aceste provocări, 即使 有 这样 或是 那样 的 挑战

the payoff of having a working space elevator would be immense العائد من وجود مصعد فضاء فعال سيكون هائلاً Може да е първата стъпка за да станем наистина междузвездна цивилизация. vil gevinsten ved en fungerende rumelevator være helt ufattelige. wären die Auswirkungen eines Weltraumaufzugs immens το αντίτιμο ενός λειτουργικού διαστημικού ανελκυστήρα είναι τεράστιο, toimivan avaruushissin tuotot olisivat uskomattomat egy működő űrlift nagyon kifizetődő lenne. hasil dari pekerjaan lift luar angkasa akan menjadi sangat besar 작동하는 우주엘리베이터를 가지는 것으로 얻는 이득은 엄청날 것입니다. ville omsetningen av en fungerende rom-heis være massive zysk wynikający z posiadania działającej windy jest niezmierny a recompensa de ter um elevador de espaço de trabalho seria imensa răsplata de a avea un lift spațial funcțional ar fi imensa 一个 运转 的 太空 电梯 所 能 提供 的 回报 将 是 巨大 的

It might be the first step to truly becoming a space-faring civilization قد تكون الخطوة الأولى لنصبح فعلا حضارة عابرة للفضاء Може би никога няма да построим космически асансьор. Det vil være det første skridt på vejen til, at blive en rigtig rumfartscivilisation. Es könnte der erste Schritt um eine Raumfahrt-Zivilisation zu werden sein Μπορεί να είναι το πρώτο μας βήμα για να γίνουμε διαστημικός πολιτισμός. Se olisi ehkä ensiaskel avaruusmatkustajiksi tulemisessa Talán ez lenne az első lépés, hogy igazi űrcivilizációvá váljunk. Itu bisa jadi langkah awal untuk benar-benar menjadi peradaban di luar angkasa Det kan til og med være første steg i å virkelig bli en romfarende sivilisasjon Może to być pierwszy krok w stronę cywilizacji kosmicznej Ar putea fi primul pas pentru a deveni cu adevărat o civilizație călătoare în spațiu 这 可能 将会 成为 迈向 真正 的 航天 文明 的 第一步

Maybe we will never build a space elevator, قد لا نبني أبداً مصعد فضاء но опитвайки се, може да научим наистина много. Måske bygger vi aldrig en rumelevator, Vielleicht werden wir nie einen Weltraumaufzug bauen Μπορεί ποτέ να μη χτίσουμε ένα διαστημικό ανελκυστήρα, Ehkä emme rakenna avaruushissiä ikinä Talán sosem építünk űrliftet, Mungkin kita tidak akan pernah membangun lift luar angkasa 実現 でき なくて も Kanskje kommer vi aldri å bygge en rom-heis Być może nigdy nie zbudujemy windy kosmicznej Poate că nu vom construi niciodată un lift spațial, 或许 我们 永远 也 不会 建成 太空 电梯

but in trying to do so we might learn an awful lot لكن بمحاولتنا أن نفعل ذلك قد نتعلم الكم الكتير И когато става въпрос за изследването на космоса, ale při jeho stavbě bychom se toho mohli spoustu naučit. men ved at prøve på det, kan vi også lære en hel del. aber während wir es versuchen, könnten wir eine Menge lernen αλλά στην προσπάθειά μας να το κάνουμε μπορούμε να μάθουμε πάρα πολλά. Pero al intentar hacerlo, podríamos aprender mucho. mutta sitä yrittämällä voimme oppia todella paljon mais les recherches liées à un tel projet pourraient nous faire découvrir énormément de choses. de a megépítési kísérletekből rengeteget tanulhatunk, tetapi mencoba membangunnya kita akan belajar hal-hal buruk Ma nel provarci potremmo imparare un sacco di cose. その 過程 で 多く を 学べる はずだ 하지만 그렇게 노력함으로써 우리는 엄청나게 많은 것을 배울 수 있을것입니다. men ved å prøve kan vi kanskje lære veldig mye jednak w efekcie starań możemy się sporo nauczyć Mas ao tentar fazê-lo, podemos aprender bastante. dar, în încercarea de a face acest lucru am putea învăța o mulțime de lucruri но при попытке сделать его, мы могли бы узнать очень много. no pokúšaním sa o to sa môžme veľmi veľa naučiť. Ama bunun için çabalayarak çok şey öğrenebiliriz. 但 在 尝试 这样 做 的 过程 中 我们 可能 也 会 学到 很多很多

And when it comes to the exploration of the universe, و عندما يتعلق الأمر باستكشاف الكون няма такова нещо като твърде много мечти за бляскаво бъдеще. Og når det kommer til udforskning af universet, und wenn es um die Erkundung des Universums geht, Και όσον αφορά στην εξερεύνηση του σύμπαντος, Ja mitä tulee maailmankaikkeuden tutkimiseen, és ha az univerzum felfedezéséről van szó, Dan ketika dikaitkan dengan eksplorasi alam semesta Og når det kommer til utforsning av rommet, A gdy chodzi o podbój kosmosu Iar când vine vorba de explorarea universului, 而 当 我们 谈到 宇宙 探索 时

there can't be too many dreams of a glorious future فلا يمكن أن نكتفي من الأحلام عن مستقبل عظيم nemůže tu být mnoho snů o zářivé budoucnosti. skal der ikke være for få drømme om en gloværdig fremtid. kann es nicht genug Träume von einer glorreichen Zukunft geben μπορούν να υπάρξουν μόνο πάρα πολλά όνειρα για ένα λαμπρό μέλλον puede haber muchos sueños sobre un futuro glorioso. ei voi olla liikaa unelmia huimasta tulevaisuudesta. igenis kell nagyot álmodnunk. tidak akan ada banyak mimpi masa depan yang cerah 輝く 未来 は 夢 で は なく なる 영광스러운 미래에 관한 꿈들은 현실이 될겁니다. kan det aldri bli for mange drømmer om en fantastisk fremtid. żadne marzenia o przyszłości nie są zbyt wielkie não podem haver sonhos de um futuro glorioso em demasia. nu pot exista prea multe vise a unui viitor glorios у нас будет великолепное будущее. snov o žiarivej budúcnosti nie je nikdy dosť. 我们 是否 也 应该 对 未来 抱 有 一些 更 宏大 的 梦想 呢 ？

Subtitles by the Amara.org community تُرجم من قبل فريق Amara.org Субтитри от общността на Amara.org Untertitel der Amara.org-Community Υπότιτλοι από την κοινότητα του Amara.org Eredeti angol felirat az Amara.org közösség jóvoltából. Subtitles by the Amara.org community Subtitles by the Amara . org community Teksting av Amara.org Subtitles by the Amara.org community Subtitles by the Amara.org community Оригинал субтитров от сообщества Amara.org Subtitles by the Amara.org community