×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

English Conversation with Beth #1 LMA007, VALENTINA w BETH #9.1

VALENTINA w BETH #9.1

hi sorry that I am still ill I feel like I'm not able to be as energetic as I normally am.

Its frustrating me but I feel bad if it is also affecting my sessions with you so I hope that it has not been too disruptive for you.

it was so nice to see your wee girls this morning… or in fact I probably need to explain the word ‘wee' I can't remember if I have explained it to you before but this is a word that we use to say ‘little' in Scotland.

so it was nice to see your wee girls this morning they are so adorable and so clever.

I also I'm still I'm so interested by the whole saga with the chickens I'm really excited to see how that turns out and I am expecting a lot of photos the eggs when they hatch.

I will have a look this morning… this evening sorry ……I will have a look this evening at what times I'm free next week and we can try and sort out some sessions so that you still have enough time chatting with me and so that we have enough time to see each other next week see you later.


VALENTINA w BETH #9.1 VALENTINA mit BETH #9.1

hi sorry that I am still ill I feel like I'm not able to be as energetic as I normally am. Hallo, tut mir leid, dass ich immer noch krank bin. Ich habe das Gefühl, dass ich nicht so energiegeladen sein kann, wie ich es normalerweise bin. hi sorry that I am still ill I feel like I'm not able to be as energetic as I normally am.

Its frustrating me but I feel bad if it is also affecting my sessions with you so I hope that it has not been too disruptive for you. Es frustriert mich, aber ich fühle mich schlecht, wenn es auch meine Sitzungen mit Ihnen beeinflusst, also hoffe ich, dass es für Sie nicht zu störend war. Its frustrating me but I feel bad if it is also affecting my sessions with you so I hope that it has not been too disruptive for you.

it was so nice to see your wee girls this morning… or in fact I probably need to explain the word ‘wee' I can't remember if I have explained it to you before but this is a word that we use to say ‘little' in Scotland. Es war so schön, heute Morgen deine kleinen Mädchen zu sehen… oder eigentlich muss ich wahrscheinlich das Wort „klein“ erklären. Ich kann mich nicht erinnern, ob ich es dir schon einmal erklärt habe, aber das ist ein Wort, das wir verwenden, um „klein“ zu sagen ' in Schottland.

so it was nice to see your wee girls this morning they are so adorable and so clever. Es war also schön, deine kleinen Mädchen heute Morgen zu sehen, sie sind so bezaubernd und so schlau.

I also I'm still I'm so interested by the whole saga with the chickens I'm really excited to see how that turns out and I am expecting a lot of photos the eggs when they hatch. Ich bin auch immer noch ich interessiere mich so für die ganze Saga mit den Hühnern, ich bin wirklich gespannt, wie das ausgeht, und ich erwarte viele Fotos der Eier, wenn sie schlüpfen.

I will have a look this morning… this evening sorry ……I will have a look this evening at what times I'm free next week and we can try and sort out some sessions so that you still have enough time chatting with me and so that we have enough time to see each other next week see you later. Ich werde heute Morgen nachsehen… heute Abend tut mir leid …… Ich werde heute Abend nachsehen, wann ich nächste Woche frei habe und wir können versuchen, einige Sitzungen zu sortieren, damit Sie noch genug Zeit haben, um mit mir zu chatten und so dass wir genug Zeit haben uns nächste Woche zu sehen bis später.