Woord voor woord - les 4
Wort für Wort - Lektion 4
Word for word - lesson 4
Palabra por palabra - lección 4
Слово за слово - урок 4
Слово в слово - урок 4
hallo
Hey
здравствуйте
Привіт
welkom bij woord voor woord
come by the word for word
добро пожаловать в "Слово за слово
ласкаво просимо до слова в слово
dit is les vier (4)
this is lens 4
это четвертый (4) урок
це четвертий урок (4)
wil je koffie of thee?
do you want coffee or tea
хочешь кофе или чай?
хочеш кави чи чаю?
de koffie
the coffee
кофе
кава
de thee
the cup
чай
чай
het kopje
can
Кубок
чашка
de suiker
сахар
цукор
de melk
молоко
молоко
de kan
the coffee or tea 2
кувшин
банку
koffie of thee?
nice coffee please
кофе или чай?
кава чи чай?
lekker koffie alsjeblieft
by that coffee or tea
хороший кофе, пожалуйста
смачної кави, будь ласка
komen, ga zitten
jacket
иди, садись
приходьте, сідайте
ga zitten
sit down
садиться
сідайте
wil je koffie of thee?
in the coffee
хочешь кофе или чай?
хочеш кави чи чаю?
rick wil koffie
yes she does
Рик хочет кофе
Рік хоче кави
rick, wil je suiker in de koffie?
angle 2 0
Рик, хочешь сахар в кофе?
Рік, ти хочеш цукру в каву?
ja, alsjeblieft
you want business in the coffee
так, будь ласка
hoe veel? hoe veel?
How much? How much?
сколько? сколько?
скільки? скільки?
suiker wil jij in de koffie?
Okay
какой сахар вы хотите видеть в своем кофе?
ти хочеш цукру в каву?
een beetje
milwaukee
в некоторой степени
трішки
oké
in the coffee well please
хорошо
добре
wil je melk in de koffie?
How much
хочешь молока в кофе?
хочеш молока в каву?
ja, alsjeblieft
да, пожалуйста
так, будь ласка
hoe veel?
сколько?
скільки?
veel
retailer partly south cup in the coffee
много
багато
veel
do not convert which into coffee
багато
rick wil koffie
Рік хоче кави
rick wil suiker in de koffie
a little sugar
Рик хочет сахар в кофе
Рік хоче цукру в каву
rick wil melk in de koffie
Рик хочет молоко в кофе
Рік хоче молока в каву
rick wil een beetje suiker
erik dejonghe
Рік хоче трохи цукру
een beetje
Brand
трішки
rick wil veel melk
Fr.
Рік хоче багато молока
veel
багато
alsjeblieft rick
thank you
будь ласка, Рік
dank je wel
Спасибо
Дякую тобі
lekker
yummy
смачно
rick drinkt
drove drinks coffee
Рик напої
rick drinkt koffie
I don't have coffee with drinking
Рік п'є каву
ik drink geen koffie
no coffee
Я не п'ю каву
geen koffie
mr nice
без кави
ik drink thee
do you drink a lot of coffee yes i drink a lot of coffee
Я п'ю чай
lekker
смачно
drink jij veel koffie?
a veto
ти п'єш багато кави?
ja ik drink veel koffie
through
так, я п'ю багато кави
hoe veel, hoe veel
that something much
сколько сколько
скільки скільки
vier of vijf
I don't drink a lot of coffee
чотири або п'ять
dat is veel
это очень много
це дуже багато
ik drink niet veel koffie
I don't drink much coffee
Я не п'ю багато кави
ik drink weinig koffie
in
Я пью мало кофе
Я не п'ю багато кави
een of twee
or 2
один або два
dat is niet veel
that's not much
це не так багато
dat is weinig
That is not much
Це небагато
ik drink veel thee
I have a drink Oct. 4
Я п'ю багато чаю
ik drink... vijf of zes thee
and drink food
Я п'ю... п'ять-шість чаю
dat is veel
or 6 2
це дуже багато
wat is dat?
that is a lot
що це?
wat?
with us it is ad
що?
wat is dat?
bath
що це?
dat is de kan
that's the jug
это банка
це глечик
wat is dat?
що це?
dat is het kopje
the cash register
это чашка
це чашка
wat is dat?
that's the ad
що це?
dat is de suiker
that is
это сахар
це цукор
wat is dat?
the cup
що це?
dat is de melk
what is that
це молоко
ik wil een kopje thee
that is
я хочу чашку чаю
ik pak het kopje
the sugar
я беру чашку
Я беру чашку
ik pak de kan
what is the ad
Я беру кувшин
Беру глечик
de thee is in de kan
that's the mac
чай в кувшине
чай у глечику
ik doe de thee in het kopje
I want a cup of tea
Я налил чай в чашку
Я налив чай у чашку
ik zet de kan op tafel
I take the cup
Я поставил кувшин на стол.
Я ставлю глечик на стіл
ik pak de suiker
I take the cold
Я возьму сахар
Я візьму цукор
ik doe beetje suiker in de thee
the two is in
Я кладу трохи цукру в чай
ik leg de suiker op tafel
the cash register
Я кладу цукор на стіл
ik pak de melk
the two rhenen the hairdressing profession
Я беру молоко
ik wil veel melk in de thee
I put the comb on the table
Я хочу, чтобы в чае было много молока
Я хочу багато молока в чаї
ik doe de melk in de thee
I picked up business
Я добавляю молоко в чай
Я додала молоко в чай
ik zet de melk op tafel
I mean
Я ставлю молоко на стіл
ik leg de suiker, ik zet de melk
a little sugar
Я положил сахар, я положил молоко
Цукор кладу, молоко кладу
leg, zet
in the two
укладывать, класть
лежати, класти
ik leg de pen op tafel
I laid sugar
Я поклав ручку на стіл
leg
I pick up the brand
поставити
ik zet de kan op tafel
I want a lot of work
Я ставлю глечик на стіл
zet, leg, zet
in the two
поставити, поставити, поставити
ik pak de thee
I do the brands
Я візьму чай
ik drink een kopje thee
in the two
Я выпью чашку чая
Я п'ю чашку чаю
lekker
I put
смачно
dit was les vier
the milk
це був четвертий урок
tot de volgende les
on the table