N-Les 59 Hoeveel kost dat ? N-Les 59 How much does that cost ?

Hoeveel kost dat ?

Ik ben aan de beurt, geloof ik . É a minha vez, eu acredito.

Hoeveel kosten die gele bloemen ,mevrouw ?

-Die zijn in de reclame: zeven euro vijtig per twee bossen. -They are in advertising: seven euros fifty per two bunches.

O ,twee halen ,een betalen.

Geeft u maar twee bossen.

Wilt u ze bij elkaar doen ?

-Natuurlijk .

Is het een cadeautje of voor zelf ? Het is een cadeautje voor mijzelf . It's a present to myself. É um presente para mim.

Zomaar. Apenas assim. Bloemen maken mij  blij  .

Ben jij op de hoogte van de prijzen in Nederland ?Is het leven er duur ?

-Dat ligt eraan

Wat heb je nodig als basis voor je bestaan ?

In ieder geval :eten ,drinken ,kleren ,een dak boven je hoofd .

Wat kosten zullke dingen als kleren bijvoorbeeld? How much do things like clothes cost?

-In kwaliteit en prijs zijn er grote verschillen. - There are big differences in quality and price.

Je hebt goedkope en ontzettend dure artikelen.

Dat geldt eigenlijk voor alles.

Wil je een nieuwe auto ?

Dan ben je veel geld kwijt.

Een tweedehands auto is ook een idee.

-Ja ,die kost gemiddeld een paar duizend euro/ -Sim, custa uma média de alguns milhares de euros /

Er is enorm veel keus. Há uma enorme quantidade de escolha.

Je loopt wel een risico:oude auto’s gaan vaak kapot. You do run a risk: old cars often break down.

Kijk goed uit als je een auto koopt. Tenha cuidado ao comprar um carro.

Tot slot :een huis .

Dat is vast veel te duur voor mij. Zeker als het pas geboued is . Especially if it's newly built.

-Je kunt ook eeen woning huren.

Dan betaal je een vast bedrag per maand.

En verder heb je geen zorgen. E você não tem mais preocupações.

Een goed gevoel.