N-Les 30 Fijn op de fiets

Fijn op de fiets バイクにいい Reis je graag met de auto ? Do you like to travel by car ? あなたは車で旅行するのが好きですか？

Nee ,zeker niet in de stad. いいえ、確かに市内ではありません。

Ik vind de auto niet praktish, I don't think the car is practical

Het is te druk op de weg ,

Ook op de wegen rond de stad . Also on the roads around the city . 街中の道路にも。

Je staat steeds stil,of je rijdt heel langzaam. あなたはいつもじっと立っているか、非常にゆっくりと運転します。

Een groot probleem ,die files Dan pak je toch de bus ? それならバスに乗りますよね？

Die is altijd vol. いつもいっぱいです。

Ik wil zitten . Maar ik moet staan. Want er is geen plaats . 余地がないから。

En bij de halte moet ik wachten. Dus ik ga liever op de fiets. だから私は自転車で行くのが好きです。

Dat heeft ook nadelen . それにも欠点があります。

Je wordt nat ,als het regent. 雨が降ると濡れます。 Ik heb speciale kleren. 特別な服を持っています。

Die heb ik trouwens niet vaak nodig. I don't need those very often, by the way. とにかく私はそれをしばしば必要としません。 Messtal is het droog. Messtal it is dry. Messtalそれは乾燥しています。 Messtal está seco.

Fietsen is fijn:je hebt geen last van files. サイクリングは素晴らしいです：あなたは交通渋滞に悩まされていません。 Andar de bicicleta é ótimo: você não sofre com engarrafamentos.

Je hoeft niet te wachten. Você não precisa esperar.

Het is gewoon een feit. それはただの事実です。 É apenas um fato.

Op de fiets verlies je weining tijd . You don't lose a lot of time on the bike.

Dat voordeel heb je alleen op korte afstanden, You only have that advantage at short distances,

Dat is waar . That is true . それは本当だ 。 Isso é verdade.

Daar heb je gelijk in . You're right about that . あなたはまったく正しいです。 Maar er zijn andere voordelen しかし、他にもメリットがあります De fiets is veel goedkoper.

En op de fiets doe je aan beweging. And on the bike, you are doing exercise. そして自転車であなたは運動します。