chóu xiāo chóu jǔbēi gèng chóu chōu dāo duàn shuǐ shuǐ gèng liú

Chinese to English translation and meaning.

Alternative MeaningsPopularity

The knife cut off the water to raise the glass
It's pointless to try to solve problems with violence and you can't drink your sorrows away. (drawing a knife to break water, the water flows more; raising a glass (i.e. drinking) to eliminate worries (you) worry more)