×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Rutgers RMCTS L1, 14r. Judy 的一家

14r. Judy 的一家

我 的 好 朋友 姓 Dingman, 叫 Judy, 是 美国 人 。

Judy 学习 汉语 。 她 的 中文 名字 , 叫 丁人美 。 我们 都 叫 她 小丁 。

小丁 家 有 爸爸 , 妈妈 , 弟弟 和 妹妹 。

小丁 的 爸爸 是 工程师 。 小丁 的 妈妈 是 英语 老师 。 她 有 很多 中国 留学生 。 小丁 的 爸爸 , 妈妈 都 很 忙 。 他们 常常 不 在家 。 小丁 的 弟弟 是 中学生 , 妹妹 是 小学生 。 小丁 一家 都 在 佛吉尼亚 。 小丁 一个 人 在 纽 泽西 。 小丁 很 想家 。

小丁 在 纽 泽西 学习 。

她 在 纽 泽西 有 很多 朋友 。 小丁 的 朋友 有 欧洲人 , 非洲人 , 也 有 亚洲 人 。 我们 都 是 她 的 朋友 。 我们 都 是 她 的 家人 。

小丁 现在 学习 汉语 , 小丁 有 本 汉语 书 , 一本 汉英词典 。

她 没有 汉语 画报 。 她 常常 看书 , 看 词典 。 她 告诉 我 : 你 是 我 的 汉语 老师 ; 我 的 书 , 我 的 汉英词典 也 是 我 的 汉语 老师 。 我 学习 汉语 , 有 很多 很多 老师 。


14r. Judy 的一家 14r. Judy's family 14r. A família da Judy 14р. Семья Джуди

我 的 好 朋友 姓 Dingman, 叫 Judy, 是 美国 人 。 My good friend is Dingman, called Judy, an American.

Judy 学习 汉语 。 Judy learns Chinese. Judy Çince öğrenir. 她 的 中文 名字 , 叫 丁人美 。 Her Chinese name is Ding Renmei. Çince adı Ding Renmei. 我们 都 叫 她 小丁 。 We all call her Xiaoding. Todos la llamamos Ding. Nous l'appelons tous Xiaoding.

小丁 家 有 爸爸 , 妈妈 , 弟弟 和 妹妹 。 Xiao Ding has father, mother, brother and sister.

小丁 的 爸爸 是 工程师 。 Xiao Ding’s father is an engineer. 小丁 的 妈妈 是 英语 老师 。 Xiao Ding’s mother is an English teacher. La madre de Xiaoding es profesora de inglés. 她 有 很多 中国 留学生 。 She has many Chinese students. Tiene muchos estudiantes chinos estudiando en el extranjero. Elle a de nombreux étudiants chinois. Birçok Çinli öğrencisi var. 小丁 的 爸爸 , 妈妈 都 很 忙 。 Xiao Ding’s father, mother is very busy. 他们 常常 不 在家 。 They are often not at home. 小丁 的 弟弟 是 中学生 , 妹妹 是 小学生 。 Xiao Ding’s younger brother is a middle school student and his younger sister is a primary school student. 小丁 一家 都 在 佛吉尼亚 。 Xiao Ding is in Virginia. La familia Ding está toda en Virginia. La famille de Xiaoding est toute en Virginie. Xiao Ding'in ailesi Virginia'da. 小丁 一个 人 在 纽 泽西 。 Xiaoding is alone in New Jersey. Xiaoding está solo en Nueva Jersey. Xiaoding New Jersey'de yalnız. 小丁 很 想家 。 Xiao Ding is very homesick. Xiao Ding es muy nostálgico. Xiaoding a beaucoup manqué à la maison.

小丁 在 纽 泽西 学习 。 Xiao Ding studies in New Jersey. Ding estudió en Nueva Jersey. Xiao Ding New Jersey'de okudu.

她 在 纽 泽西 有 很多 朋友 。 She has many friends in New Jersey. Tiene muchos amigos en Nueva Jersey. 彼女はニュージャージーにたくさんの友達がいます。 小丁 的 朋友 有 欧洲人 , 非洲人 , 也 有 亚洲 人 。 Xiao Ding’s friends are Europeans, Africans, and Asians. 我们 都 是 她 的 朋友 。 We are all her friends. Todos somos sus amigos. Hepimiz onun arkadaşıyız. 我们 都 是 她 的 家人 。 We are all her family. Todos somos su familia. Nous sommes toute sa famille. Hepimiz onun ailesiyiz.

小丁 现在 学习 汉语 , 小丁 有 本 汉语 书 , 一本 汉英词典 。 Xiao Ding is now learning Chinese, Xiao Ding has this Chinese book, a Chinese-English dictionary. Xiaoding está aprendiendo chino ahora. Xiaoding tiene un libro chino y un diccionario chino-inglés. Xiaoding apprend maintenant le chinois. Xiaoding a un livre chinois et un dictionnaire chinois-anglais. Xiao Ding şimdi Çince öğreniyor Xiao Ding'in Çince kitabı ve Çince-İngilizce sözlüğü var.

她 没有 汉语 画报 。 She does not have a Chinese pictorial. Ella no tiene ilustraciones chinas. Elle n'a pas de pictural chinois. 彼女には中国の絵はありません。 Çin resimli yok. 她 常常 看书 , 看 词典 。 She often reads books and reads dictionaries. 她 告诉 我 : 你 是 我 的 汉语 老师 ; 我 的 书 , 我 的 汉英词典 也 是 我 的 汉语 老师 。 She told me: You are my Chinese teacher; my book, my Chinese-English dictionary is also my Chinese teacher. Ella me dijo: Tú eres mi profesora de chino, mi libro y mi diccionario chino-inglés también son mi profesora de chino. Elle m'a dit: tu es mon professeur de chinois, mon livre et mon dictionnaire chinois-anglais sont aussi mon professeur de chinois. Bana dedi ki: Sen benim Çinli öğretmenimsin; kitaplarım, Çince-İngilizce sözlüğüm de Çinli öğretmenlerim. 我 学习 汉语 , 有 很多 很多 老师 。 I study Chinese and have many teachers. Estudio chino y tengo muchos, muchos profesores. J'étudie le chinois et j'ai de nombreux professeurs. Birçok öğretmenle Çince okuyorum.