×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Learn Chinese with Qinghe青禾, 2. 立秋 First day of autumn in Lunar calendar

2. 立秋 First day of autumn in Lunar calendar

大家 好,我 是 青禾,欢迎 大家 和 我 一起 学 中文 。 2021 年 的 8月7日 ,是 中国 的 立秋 。 立秋 这 个 概念,可能 很 多 朋友 并不 了解 ,这 是 中国 阴历 里 的 一个 节气 。 阴历 就 是“lunar calendar”, 是 中国 传统 历法 。 中国 现在 通常 使用 的 是 阳历 ,也就是 “solar calendar”。 但是 节气 和 传统 节日 ,仍然 是 按照 阴历 的 时间 。 立秋 是 阴历 里面 秋天 的 第一 天,一般 来 说,立秋 过后,天气 会 逐渐 转 凉。 这些 天 已经 明显 感觉到 天气 凉爽 了 许多,夏天 的 暑热 已经 渐渐 消退 了。 我 记得 小时候 生活 在 南方,夏天 很 热,比 北方 更 热,有时 立秋 之后,天气 依然 炎热。 不过 总 的 来说,中国 大多 数 地区 四季分明,每 个 季节 都 非常 不同。 如果 大家 对 节气 或者 阴历 感兴趣,我 以后 可以 给 大家 介绍 更多 的 内容。 今天 就 到 这里,我们 明天 再见。 拜拜!


2. 立秋 First day of autumn in Lunar calendar 2. erster Tag des Herbstes im Mondkalender 2. First day of autumn in Lunar calendar 2\. Primer día de otoño en el calendario lunar 2. premier jour de l'automne dans le calendrier lunaire 2. primo giorno d'autunno del calendario lunare 2.太陰暦の秋の初日 2. pierwszy dzień jesieni w kalendarzu księżycowym 2. Primeiro dia do Outono no calendário lunar 2. первый день осени по лунному календарю 2. Ay takvimine göre sonbaharın ilk günü 2. 立秋First day of autumn in Lunar calendar

大家 好,我 是 青禾,欢迎 大家 和 我 一起 学 中文 。 Hallo, ich bin Greenwood, willkommen, um mit mir Chinesisch zu lernen. Hello everyone, I am Qinghe, and welcome everyone to learn Chinese with me. Bonjour, je suis Qinghe, bienvenue pour apprendre le chinois avec moi. みなさん、こんにちは。私の名前は青河です。私と一緒に中国語を学ぶことを歓迎します。 2021 年 的 8月7日 ,是 中国 的 立秋 。 Am 7. August 2021 wird in China der erste Herbsttag sein. August 7, 2021, is the beginning of autumn in China. El 7 de agosto de 2021 es el comienzo del otoño en China. Le 7 août 2021 est le nouvel an lunaire chinois. 2021年8月7日は中国の秋の始まりです。 立秋 这 个 概念,可能 很 多 朋友 并不 了解 ,这 是 中国 阴历 里 的 一个 节气 。 Das Konzept des Herbstanfangs mag vielen Freunden nicht ganz klar sein, es ist ein solarer Begriff im chinesischen Mondkalender. The concept of Liqiu may not be understood by many friends. It is a solar term in the Chinese lunar calendar. Es posible que muchos amigos no entiendan el concepto de Liqiu, que es un término solar en el calendario lunar chino. Beaucoup d'entre vous ne connaissent peut-être pas le concept d'automne, qui est une fête du calendrier lunaire chinois. 多くの友人は秋の始まりの概念を理解していないかもしれません。それは中国の旧暦の太陽の用語です。 阴历 就 是“lunar calendar”, 是 中国 传统 历法 。 Der Mondkalender ist der Mondkalender, der ein traditioneller chinesischer Kalender ist. The lunar calendar is the lunar calendar, which is the traditional Chinese calendar. El calendario lunar es el calendario lunar, que es el calendario chino tradicional. 太陰暦は、中国の伝統的な暦である太陰暦です。 中国 现在 通常 使用 的 是 阳历 ,也就是 “solar calendar”。 China verwendet heute normalerweise den gregorianischen Kalender, der der Sonnenkalender ist. China now usually uses the solar calendar, which is the solar calendar. China ahora suele usar el calendario gregoriano, que es el calendario solar. Le calendrier solaire est aujourd'hui couramment utilisé en Chine. 現在、中国は通常、太陽暦であるグレゴリオ暦を使用しています。 但是 节气 和 传统 节日 ,仍然 是 按照 阴历 的 时间 。 Aber die Sonnentermine und traditionellen Feste richten sich nach wie vor nach dem Mondkalender. However, solar terms and traditional festivals are still according to the lunar calendar. Pero los términos solares y las fiestas tradicionales siguen estando de acuerdo con el calendario lunar. Toutefois, les festivals et les fêtes traditionnelles sont toujours organisés selon le calendrier lunaire. しかし、二十四節気と伝統的なお祭りはまだ太陰暦に従っています。 Mas os termos solares e os festivais tradicionais ainda estão de acordo com o calendário lunar. 立秋 是 阴历 里面 秋天 的 第一 天,一般 来 说,立秋 过后,天气 会 逐渐 转 凉。 Liqiu stellt im Mondkalender den ersten Herbsttag dar. Im Allgemeinen wird das Wetter nach Liqiu allmählich kühler. Liqiu is the first day of autumn in the lunar calendar. Generally speaking, after Liqiu, the weather will gradually cool down. Liqiu es el primer día de otoño en el calendario lunar. En términos generales, después de que pasa Liqiu, el clima se vuelve gradualmente más fresco. Lichia est le premier jour de l'automne dans le calendrier lunaire, et le temps devient généralement plus frais après Lichia. 立秋は太陰暦の秋の初日ですが、一般的に立秋以降は徐々に涼しくなります。 O outono começa no primeiro dia de outono do calendário lunar e, de um modo geral, o tempo torna-se gradualmente mais fresco após o início do outono. 这些 天 已经 明显 感觉到 天气 凉爽 了 许多,夏天 的 暑热 已经 渐渐 消退 了。 In diesen Tagen merkt man schon, dass das Wetter viel kühler ist und die Sommerhitze nachlässt. These days, the weather has clearly felt cooler for many days, and the summer heat has gradually subsided. En estos días, obviamente he sentido que el clima es mucho más fresco y que el calor del verano ha disminuido gradualmente. Ces jours-ci, nous sentons déjà que le temps est beaucoup plus frais et que la chaleur de l'été s'est progressivement estompée. 最近はかなり涼しくなり、夏の暑さもだんだんと落ち着いてきました。 Nestes dias, obviamente, senti que o clima está muito mais fresco e o calor do verão diminuiu gradualmente. 我 记得 小时候 生活 在 南方,夏天 很 热,比 北方 更 热,有时 立秋 之后,天气 依然 炎热。 Ich erinnere mich, dass ich als Kind im Süden gelebt habe, die Sommer waren sehr heiß, heißer als im Norden, und manchmal war das Wetter nach Beginn des Herbstes immer noch heiß. I remember living in the south when I was a child. The summer was very hot, even hotter than the north. Sometimes after the beginning of autumn, the weather was still hot. Je me souviens que lorsque j'étais enfant et que je vivais dans le sud, les étés étaient très chauds, plus chauds que dans le nord, et parfois, après l'automne, il faisait encore chaud. 子供の頃、南に住んでいたことを覚えています。夏は北よりもとても暑く、秋が始まった後もまだ暑いことがありました。 Lembro-me de que, quando era criança e vivia no Sul, os Verões eram muito quentes, ainda mais quentes do que no Norte, e por vezes, depois do outono, o tempo continuava quente. 不过 总 的 来说,中国 大多 数 地区 四季分明,每 个 季节 都 非常 不同。 Aber im Allgemeinen haben die meisten Teile Chinas vier verschiedene Jahreszeiten, und jede Jahreszeit ist sehr unterschiedlich. In general, however, most regions in China have four distinct seasons, and each season is very different. En général, cependant, la majeure partie de la Chine connaît quatre saisons distinctes, toutes très différentes les unes des autres. しかし、一般的に、中国のほとんどの地域には4つの異なる季節があり、各季節は非常に異なります。 Em geral, porém, a maior parte da China tem quatro estações distintas, cada uma muito diferente. 如果 大家 对 节气 或者 阴历 感兴趣,我 以后 可以 给 大家 介绍 更多 的 内容。 Wenn Sie sich für Sonnenbegriffe oder den Mondkalender interessieren, kann ich Ihnen in Zukunft weitere Inhalte vorstellen. If you are interested in solar terms or the lunar calendar, later on I can introduce to you (everyone) even more content Si está interesado en los términos solares o el calendario lunar, puedo presentarle más contenido en el futuro. Si vous êtes intéressés par les fêtes ou le calendrier lunaire, je pourrai vous présenter plus d'informations ultérieurement. 二十四節気や太陰暦に興味があれば、今後さらに多くのコンテンツを紹介することができます。 今天 就 到 这里,我们 明天 再见。 Das war's für heute, bis morgen. Stop here today, and see you tomorrow. 今日は以上です、また明日。 拜拜! Bye-bye!