惩罚
Bestrafung
Punishment
sanciones
La punition
Punizione
罰則について
sancties
kary
sanções
штрафы
straff
有 一 天 , 妈妈 买 了 很多 水果 。
One day, my mother bought a lot of fruit.
我们 都 问 她 : “ 什么 时候 可以 吃 水果 ?
We all asked her, "When can we eat fruit?
” 妈妈 说 : “ 等 今天 晚上 再 吃 。”
"Mom said: "Wait until tonight to eat."
我 哥哥 拉希姆 很 贪吃 , 所有 的 水果 都 想 尝尝 。
My brother Rahim is a glutton and wants to try all the fruits.
Mi hermano Raheem es un glotón y quiere probar todas las frutas.
Mio fratello Rahim era goloso e voleva assaggiare tutti i frutti.
结果 他 吃 了 很多 。
As a result, he ate a lot.
Como resultado, ele comeu muito.
弟弟 叫 着 说 : “ 看看 拉希姆 做 了 什么 !
The younger brother cried, "Look what Raheem did!
El hermano menor gritó: "¡Mira lo que ha hecho Raheem!
O irmão mais novo gritou: "Veja o que Raheem fez!
我 跟着 说 : “拉希姆 很 调皮 很 自私 。”
I followed up: "Raheem is naughty and selfish.
Agregué: "Raheem es travieso y egoísta.
Acrescentei: "Raheem é travesso e egoísta.
妈妈 对 拉希姆 很 生气 。
Mom is angry with Raheem.
Mamãe está brava com Raheem.
我们 也 对 拉希姆 很 生气 。
We were also angry with Raheem.
Também estamos com raiva de Raheem.
可是 拉希姆 并 不 感到 惭愧 。
But Raheem was not ashamed.
Mas Raheem não estava envergonhado.
小 弟弟 问 : “拉希姆 不 是 该 罚 了 吗 ?
The little brother asked, "Don't Raheem deserve to be punished?
O irmãozinho perguntou: "Raheem não deveria ser punido?
”
"
妈妈 警告 说 : “ 拉希姆 , 你 很 快 就 会 后悔 的 。”
Mom warned: "Raheem, you'll soon regret it.
不久 , 拉希姆 果然 开始 感到 恶心 起来 。
Before long, Raheem began to feel sick.
Em pouco tempo, Raheem realmente começou a se sentir mal.
拉希姆 小声 说 : “ 我 肚子 很 疼 。”
Raheem whispered: "My stomach hurts.
Raheem sussurrou: "Meu estômago dói.
妈妈 早 料到 会 发生 这样 的 事情 。
Mom had expected this to happen.
Mamá había esperado que esto sucediera.
La mamma si aspettava che accadesse qualcosa del genere.
Mamãe esperava que isso acontecesse.
拉希姆 受到 了 水果 的 惩罚 !
Raheem is punished by fruit!
Raheem foi punido com frutas!
后来 , 拉希姆 跟 我们 道歉 说 : “ 以后 我 再 也 不会 贪吃 了 。
Later, Rahim apologized to us and said, "I will never be greedy again.
Más tarde, Raheem se disculpó con nosotros y dijo: "Nunca volveré a ser glotón.
Mais tarde, Raheem se desculpou conosco, dizendo: "Nunca mais serei glutão.
”而 我们 这 次 都 相信 他 !
"And we all believed him this time!
"E todos nós acreditamos nele desta vez!