22. 学生 中心 就 在 我 宿舍 的 对面

第 二十二 课 ： 学生 中心 就 在 我 宿舍 的 对面 Lesson 22: The student center is opposite my dormitory

世海 ： 你好 ， 大为 。

大为 ： 你好 。 你 去 哪儿 ？

世海 ： 我 去 学生 中心 。 你 知道 怎 麽 走 吗 ？ do you know how to go? 学生 中心 在 图书馆 的 对面 ， 对 吗 ？ The student center is opposite the library, right?

大为 ： 不 完全 对 。 Dawei: Not exactly. 你 知道 我 新 搬 的 宿舍 在 哪儿 吗 ？ Do you know where my new dormitory is?

世海 ： 不 知道 。

大为 ： 你 知道 图书馆 在 哪儿 ， 对 吗 ？

世海 ： 对 。

大为 ： 图书馆 的 左边 是 食堂 。 Dawei: On the left side of the library is the cafeteria. 食堂 的 左边 是 我 的 宿舍 。 On the left side of the cafeteria is my dormitory. 学生 中心 就 在 我 宿舍 的 对面 。 The student center is opposite my dormitory. 我 现在 回 宿舍 。 我们 一起 走 吧 。

世海 ： 什 麽 ？ Shihai: What? 你 回 宿舍 ？ 早 知道 我们 同路 ， 我 就 不 问路 了 。 If I knew we were going the same way, I wouldn't ask for directions.

大为 ： 谁 叫 你 不 问 我 去 哪儿 ？ Dawei: Who told you not to ask me where to go? ... 对 了 ， 你 去 学生 中心 做 什 麽 ？ ... By the way, what do you do at the student center?

世海 ： 人美说 那儿 有 一个 展览 。 Shihai: Renmei said there was an exhibition there. 我 去 看看 。 I went to see.

大为 ： 那个 展览 听说 很 不错 。 Dawei: I heard that the exhibition was very good.

世海 ： 一起 去 ， 好 吗 ？ Shihai: Let's go together, shall we?

大为 ： 不行 ， 今天 我 没空 。 Dawei: No, I'm not free today. 对 了 ， 从 学生 中心 出来 ， 你 到 我 那儿 坐坐 ， 怎么样 ？ By the way, coming out of the student center, how about you sit down with me?

世海 ： 你 不是 没空 吗 ？ Shihai: Are you free?

大为 ： 对 你 ， 我 总是 有空 。 Dawei: To you, I am always free.

世海 ： 好 吧 ， 过 一会儿 见 。 Shihai: Okay, see you later.

大为 ： 再见 。