21r. 江华 的 生日 晚会
今天 星期六 , 也 是 江华 二十一 岁 的 生日 。
我 和 学友 去 江华 家 参加 他 的 生日 晚会 。
参加 晚会 的 人 很多 , 有的是 江华 大学 的 同学 , 有的是 江华 小时候 的 朋友 。
There were many people attending the party, some of them were classmates of Jianghua University, and some were friends of Jianghua as a child.
パーティーにはたくさんの人が参加し、江華大学の同級生もいれば、幼い頃の江華の友達もいました。
大家 又 唱 又 跳 , 又 笑 又 闹 , 非常 开心 。
江华 让 我们 看 他 一家 人 的 照片 。
江华 的 爷爷奶奶 都 在 台湾 , 可是 江华 说 他 不 常 回 台湾 , 爷爷 奶奶 常 来 美国 看 他们 。
Jianghua's grandparents are all in Taiwan, but Jianghua says he doesn't return to Taiwan often, and grandparents often come to the United States to see them.
每次 来 , 他们 都 给 江华 带 很多 台湾 土特产 , 有 吃 的 , 还有 用 的 , 江华 很 高兴 。
Every time they come, they bring a lot of Taiwanese souvenirs to Jianghua. They have food and use. Jianghua is very happy.
江华 有 一个 妹妹 , 很漂亮 。
我 问 江华 他 妹妹 今年 多大 。
江华 告诉 我 她 今年 十六 岁 , 上 高中 。
江华 的 妹妹 不像 江华 , 也 不 像 他们 的 妈妈 , 可是 很 像 他们 的 奶奶 。
Jianghua's sister is not like Jianghua or their mother, but they are very like their grandma.
很 有意思 。
Very interesting.
江华 告诉 我 他 的 爷爷奶奶 非常 喜欢 他 妹妹 。
Jiang Hua told me that his grandparents liked his sister very much.
说 实在 的 , 我 也 很 喜欢 他 妹妹 。
To be honest, I also like his sister very much.