Corona virus - Global Catastrophe Questions 1 Corona-Virus – Fragen zur globalen Katastrophe 1 Corona virus - Global Catastrophe Questions 1 Вирус короны - вопросы о глобальной катастрофе 1 冠状病毒 - 全球灾难问题 1

الأسئلة:

نقاشنا مرة أخرى عن فيروس كورونا ، خلاص المنظمة العالمية للصحة دقت ناقوس الخطر و أعلنت بأن الفيروس جائحة. Once again, we talked about the Coronavirus, the World Health Organization's salvation sounded the alarm and declared the virus pandemic.

هل تم الإعلان رسميا من طرف المنظمة العالمية للصحة عن كورونا كجائحة عالمية؟ Was the World Health Organization officially declared Corona as a global pandemic?

نعم، أعلنت المنظمة العالمية للصحة بأن الفيروس جائحة.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

دونالد ترامب اتخذ قرارا بمنع كل الرحلات من وإلى أوروبا.

دول ألغت رحلات شركاتها الجوية إلى الصين و كوريا الجنوبية و إيران و إيطاليا. Countries have canceled their airline flights to China, South Korea, Iran and Italy.

هل منعت أمريكا جميع رحلاتها الجوية من و إلى أوروبا؟ Has America prevented all its flights from and to Europe?

نعم،دونالد ترامب اتخذ قرارا بمنع كل الرحلات من وإلى أوروبا.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سلوفاكيا قررت منع دخول كل الأجانب باستثناء البولنديين إلى أراضيها. Slovakia decided to ban entry to all foreigners except Poles.

هل تسمح سلوفاكيا بدخول الأمريكيين بعد منعها دخول كل الأجانب إلى أراضيها؟ Will Slovakia allow the entry of Americans after it prevents all foreigners from entering its territory?

لا، سلوفاكيا قررت منع دخول كل الأجانب باستثناء البولنديين.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

أعتقد بأنه علينا فعلا أن نلزم الحذر، أن لا نخاف كثيرا ربما لكي لا نصيب جهاز المناعة بالخلل. Will Slovakia allow the entry of Americans after it prevents all foreigners from entering its territory? لأنه عندما نخاف فجهازنا المناعي سيصاب بخلل و بالتالي سيضعف. No, Slovakia decided to ban entry to all foreigners except the Poles.

هل يتأثر جهاز المناعة بالخوف؟ Is the immune system affected by fear?

نعم، لأنه عندما نخاف فجهازنا المناعي سيصاب بخلل و بالتالي سيضعف. I know that prevention is very important, but yesterday I spoke with a doctor who specializes in the spread of epidemics and did not reassure me, and I think that we really have to be careful, not to be afraid too much so as not to infect the immune system with a defect.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Because when we are afraid, our immune system will develop an imbalance and thus weaken.

على مستوى الحكومات ، الحكومات لازم تكون قادرة كمان تقوم  بقرارات، وإجراءات، تساعد إنو تخفف من تفشي الفيروس . So I hope we can defeat this virus.

هل تلعب الحكومات دورا في التخفيف من تفشي الفيروس؟

نعم، يجب على الحكومات أن تتخذ قرارات، وإجراءات، كي تساعد في التخفيف من تفشي الفيروس . Yes, governments must take decisions and measures to help mitigate the spread of the virus.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

أكيد طبعا بيكون له آثار نفسية ، يمكن أنا أعتقد إن الخوف هو رد فعل طبيعي على الذي يحصل، هو رد فعل، طيب، و عندنا في مصر يقولون من خاف سلم. But the hookah is a generic word for Lebanon, which I said about in Lebanon. They were not afraid in two jobs.

يعني الخوف هو يكون أول داعي انو نحن نستخدم الوسائل للوقاية من الفيروس، بالتالي الخوف رد فعل طبيعي ، In I said that the one on niveau at the individual level should behave, but also behave in a problem that can be more helpful at the country level, at the government level, the governments should be able to also make decisions, and measures, that will help reduce the spread of the virus.

هل يعتبر الخوف رد فعل طبيعي في كل ما يحدث في مثل هذه الظروف؟ Is fear a natural reaction to everything that happens in such circumstances?

نعم، لأن الخوف سيشكل داعيا أساسيا لكي نستخدم الوسائل للوقاية من الفيروس. Yes, because fear will be an essential reason for us to use the means to prevent the virus.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

أنا أشتغل بشكل يومي مع أشخاص يعانون من أمراض مزمنة، و أمراض مثل الإيدز، مثلا، العدوى فيها عامل أساسي. Of course, it has psychological effects, can I think that fear is a natural reaction that occurs, and we must fear? It is a reaction, ok, and we in Egypt say that they are afraid of peace.

و خوفهم يكون أكثر بما إنه الإيدز مرض يقلل المناعة، هل أنا كمريض إيدز أكثر عرضة إننا نصاب، و هذا صحيح بالنسبة لمن يعاني من هذا. And their fear is more since AIDS is a disease that reduces immunity. Am I AIDS patients more vulnerable? We have a right, and this is true for those who suffer from this.

هل يزيد الخوف أكثر من كورونا لدى مرضى الإيدز؟ Does fear increase more than Corona in AIDS patients?

نعم، كون مرض الإيدز يقلل المناعة. Yes, the fact that AIDS reduces immunity.