×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

France 24 public, Corona virus - Global Catastrophe 3

Corona virus - Global Catastrophe 3

فاتن فيما يتعلق بوسائل النقل، و الكلام كثير عن وسائل النقل، و خاصة عن قطار الأنفاق عن الترامواي عن القطارات، سنتحدث بعد ذلك عن الطائرات، ما صحة هذا الكلام بأن بالفعل أماكن ناقلة للفيروسات؟

هيذا الشيء أكيد لأنوا بالترامواي و بالقطارات في كمية ناس، لمس، كمية ناس بمحل مغلق عالية. و هون الناس يكونوا قراب على بعضهم، و بنعرف انو الفيروسات الكورونا فيروس، و كل الفيروسات التي تنتقل عبر التنفس، إذا كان في مسافة بيني و بين الشخص الثاني أقل من متر على مدة ربع ساعة في خطر عالي انو ننقل لبعض فيروسات.

فأكيد القطارات هن محل في خطر عالي انو نلقط الفيروسات بشكل عام، شو يعني ما تنصحي بالجلوس، ما تنصحي بالجلوس؟

الجلوس لا هو الفكرة إنوا بالمترو أو إذا حتى ناطرين المترو، كلنا سوى و قراب بفترة زمنية الصبح، و المساء، الناس يكونوا رايحين أو راجعين على شغلهم، هون في خطر أكيد عالي انو ننقل لبعض.

مشان هيك الإنسان اللي عنده شوية عوارض لازم يحمي، يحط قناع أو يقعد ببيته أو يحمي الثانيين انو ما يروح على ها المحلات اللي معقولة يتسبب فيها خطر للناس اللي حوله.

سأضيف معلومة أيضا، و أنت تسألين يوميا الأطباء نحن بحاجة إلى معلوماتك، عن طبيب يقول أنه بدأت المعلومات تأتينا من الصين الآن بعدما، بعد تكتم لمدة ثلاثة أسابيع.

طبعا و يبدوا أنه الفيروس هناك أشخاص كانوا مصابين بالفيروس، كانوا في باص و طبعا ترجلوا من الباص، و بعد ساعتين صعد آخرون غير مصابين و أصيبوا بالفيروس.

الفيروس ينتقل على ما يبدوا فقط في الهواء، في بيئة مقفلة كما ذكرت يبقى، و عندما يأتي آخرون غير مصابين بعد ساعتين من الزمن تصو، ليس فقط على بعد متر و ليس عندما نكون في نفس الغرفة بين مصاب و غير مصاب، حتى عندما يذهب المصابون و يأتي بعدهم بساعتين غير مصابين، أنا آسفة ولكن يبدو أن هذا السيناريو محتمل جدا.

لك فكرة عن مسألة التعقيم مثلا، و بالحديث عن هذا القرار الذي اتخذه ترامب بمنع السفر من و إلى أوروبا ، تعقيم الطائرات، نتحدث عن تعقيم الطائرات.

و لكن لا نسمع الكثير عن تعقيم القطارات، أو تعقيم الحافلات، أو حتى تعقيم السيارات، ليس هناك من وقت، يعني لو دخلنا في مرحلة التعقيم أعتقد هذا يحتاج إلى ميزانية دولة.

المشكلة انو في هون القرارات، في قرارات وراءها سبب صحي، و في قرارات وراءها سبب سياسي و اقتصادي، فهيذا الشيء، الاقتصاد هذا هو،هذا هو، الأولوية هي للصحة قبل الاقتصاد هذا هو السؤال، يعني الصحة تعلو على الاقتصاد؟ أم الاقتصاد يعلو على الصحة؟

هيذا سياسة كل بلد، و هيذا الشيء نحن قدما عندنا معلومات ما فينا نعرف ما وراء الأخبار و المعطيات الموجودة .بس أكيد التعقيم شيء مهم، و صار ببلاد أخرى و فعال.

يعني مثلا أعطيك على سبيل المثال، قبل أن نركب الطائرة تم تعقيم الطائرة. عندما تصل الطائرة إلى وجهتها، خلال العودة هل يجب أن تعقم من جديد؟ باعتبار أن هناك من ركب الطائرة، نعم أكيد، إذن التعقيم بشكل دائم؟ فترة التعقيم طويلة.

أكيد بس ما لأنك عقمت الطائرة قبل ما يطلعوا المسافرين يعني لغيت الخطر انو ينقل، كل هذا عم نحكي انو، نظريا، كيف فينا نخفف خطر الانتقال.

بس شفنا انو ما فينا نمنعوا تماما، بنعمل قد ما فينا أشياء لنخفف انتشاره بس مثلما نقول risque zéro n'existe pas ، دائما في خطر، الخطر الصفر. فلما منعقم الطيارة قبل ما يطلعوا المسافرين بنكون لغينا خطر انتقال الكورونا من المسافرين اللي كانوا قبل، بس لما كل المسافرين موجودين على نفس الطيارة و قراب على بعض خلال أكثر من ساعة على الطيارة، أكيد في خطر انو الناس ينقلوا لبعضهم الفيروسات، الفيروس.

و هذه الإجراءات طبعا الإجراءات أيضا تؤثر على الإنسان باعتبار أنه لا يفهم، و الآن عندما نرى المطارات فارغة، و نرى الطائرات فارغة و نرى كل شيء تقريبا بدأ يتوقف، نتساءل و كثرة الأسئلة هي ربما تزيد من حالة الإحباط عند الإنسان لا؟

وأنا أعتقد أن في فرنسا في وعاية، ثقافة عامة عن الصحة، وفي وعي عام عن الصحة. و بالتالي أعتقد إن في حالة من الفهم للأحداث.

تقبل، و التقبل، و التقبل للأمر الواقع، بالضبط خصوصا إن الإرشادات الصحية للوقاية من الفيروس هي تقريبا هي، هي الإرشادات اللي بنستخدمها في حالة ''الكريب''، في حالة الأنفلونزا. و بالتالي فالأشخاص ''already '' عندهم، بس بيني و بينك هي مقنعة صراحة أنت قطعا نظرا عن وظيفتك، غسل اليدين، أنا أعتقد أنها، غير غسل اليدين ما في؟ هو إجراء وقائي يضاف إلى إجراءات وقائية أخرى.

أكيد بهيذا الشيء ما بتتخيل عدد الفيروسات عم نحكي عن ''الكورونا'' بس كل أكثرية الفيروسات حتى الفيروسات اللي بتعمل مشاكل هضمية كلها بتنتقل عبر اليدين.. حتى البكتيريا .... أنا عارف أنا عارف بس هذه كيفية يعني لاحتواء الفيروس؟

إيه بنرجع على نقطة انو الخطر صفر منو موجود، كيفية انو نحن نقللوا و بس، هلا أكيد كلما غسلت أيديك غسلت مش بالماء، بالصابون أكيد كل هون ، طيب أوك غسل اليدين لا تصافح، لا تصافح لا تقبل.

هناك نصائح اليوم لغسل اليدين كل ساعة بالصابون و الماء كل ساعة، حسب وين كنت و شو تعرضت لنهارك، هل يمكن نتصور أن هناك في بعض المدارس اكتشفنا الآن في فرنسا أن بعض المدارس لم يكن يوجد فيها صابون في السابق.

و من الأطفال قد كانوا سعداء عادوا إلى منازلهم و يقولون لأوليائهم، والله اليوم غسلت يدي بالصابون، نعم، نعم صح و في الكثير من المدارس الفرنسية، يعني غريب، نعم، نعم، للأسف، إذن واصلي تفضلي في مسألة التأثير على...

نعم و أنا اعتقد انو في وعي، و في العالم العربي في وعي؟ في هلع، ليس هناك من عالم عربي، هناك بلدان عربية و كل بلد عربي لديه ثقافة خاصة بالنسبة للصحة و تعامل خاص مع الصحة، لأن كل المستمعين تعلم أنا أسمع الكل، و كل فعلا كل بلد عربي له تعامل خاص مع الصحة.


Corona virus - Global Catastrophe 3 Corona Virus - Global Catastrophe 3 Corona Virus - Catástrofe Global 3 Virus Corona - Catastrophe mondiale 3 Virus Corona - Catastrofe Globale 3

فاتن فيما يتعلق بوسائل النقل، و الكلام كثير عن وسائل النقل، و خاصة عن قطار الأنفاق عن الترامواي عن القطارات، سنتحدث بعد ذلك عن الطائرات، ما صحة هذا الكلام بأن بالفعل أماكن ناقلة للفيروسات؟ Faten regarding transportation, and much talk about transportation, especially on the subway, the tramway, about trains, then we'll talk about planes. How true are these words that are places that actually carry viruses?

هيذا الشيء أكيد لأنوا بالترامواي و بالقطارات في كمية ناس، لمس، كمية ناس بمحل مغلق عالية. This is for sure because they are tramway and trains in high quantity of people, touching, high quantity of people in closed indoor area. و هون الناس يكونوا قراب على بعضهم، و بنعرف انو الفيروسات الكورونا فيروس، و كل الفيروسات التي تنتقل عبر التنفس، إذا كان في مسافة بيني و بين الشخص الثاني أقل من متر على مدة ربع ساعة في خطر عالي انو ننقل لبعض فيروسات. And people are close to each other, and we know that viruses are corona virus, and all viruses that are transmitted through breathing, if it is between me and the second person less than a meter on a quarter of an hour at high risk that we transmit some viruses.

فأكيد القطارات هن محل في خطر عالي انو نلقط الفيروسات بشكل عام، شو يعني ما تنصحي بالجلوس، ما تنصحي بالجلوس؟ Certainly, trains are at high risk. We generally scan viruses, so what do you recommend to sit, what do you recommend to sit?

الجلوس لا هو الفكرة إنوا بالمترو أو إذا حتى ناطرين المترو، كلنا سوى و قراب بفترة زمنية الصبح، و المساء، الناس يكونوا رايحين أو راجعين على شغلهم، هون في خطر أكيد عالي انو ننقل لبعض. Sitting is not the idea. If you are on the metro or if you are even looking at the subway, we are all close to the time of morning, and evening. People are going or going back to their job. They are in a certain danger. High, we move to each other.

مشان هيك الإنسان اللي عنده شوية عوارض لازم يحمي، يحط قناع أو يقعد ببيته أو يحمي الثانيين انو ما يروح على ها المحلات اللي معقولة يتسبب فيها خطر للناس اللي حوله. The heck of a person who has a few symptoms necessary to protect, put up a mask or sit at his house or protect the second, but what goes to these reasonable places caused by danger to the people around him.

سأضيف معلومة أيضا، و أنت تسألين يوميا الأطباء نحن بحاجة إلى معلوماتك، عن طبيب يقول أنه بدأت المعلومات تأتينا من الصين الآن بعدما، بعد تكتم لمدة ثلاثة أسابيع. I will also add information, as you ask the doctors every day. We need your information, about a doctor who says that the information is beginning to come to us from China now, after having been kept secret for three weeks.

طبعا و يبدوا أنه الفيروس هناك أشخاص كانوا مصابين بالفيروس، كانوا في باص و طبعا ترجلوا من الباص، و بعد ساعتين صعد آخرون غير مصابين و أصيبوا بالفيروس. Of course, and it seems that the virus, there were people who were infected with the virus, they were in a bus and of course they got off the bus, and after two hours, other uninfected people got up and got infected with the virus.

الفيروس ينتقل على ما يبدوا فقط في الهواء، في بيئة مقفلة كما ذكرت يبقى، و عندما يأتي آخرون غير مصابين بعد ساعتين من الزمن تصو، ليس فقط على بعد متر و ليس عندما نكون في نفس الغرفة بين مصاب و غير مصاب، حتى عندما يذهب المصابون و يأتي بعدهم بساعتين غير مصابين، أنا آسفة ولكن يبدو أن هذا السيناريو محتمل جدا. The virus is transmitted apparently only in the air, in a closed environment as I mentioned, remains, and when others come uninfected after two hours of time vote, not only a meter away and not when we are in the same room between infected and uninfected, even when infected people go And it comes two hours after they are uninfected, I'm sorry but this scenario seems very likely.

لك فكرة عن مسألة التعقيم مثلا، و بالحديث عن هذا القرار الذي اتخذه ترامب بمنع السفر من و إلى أوروبا ، تعقيم الطائرات، نتحدث عن تعقيم الطائرات. You have an idea about the issue of sterilization, for example, and talking about this decision that Trump made prohibiting travel to and from Europe, sterilizing airplanes, we are talking about sterilizing airplanes.

و لكن لا نسمع الكثير عن تعقيم القطارات، أو تعقيم الحافلات، أو حتى تعقيم السيارات، ليس هناك من وقت، يعني لو دخلنا في مرحلة التعقيم أعتقد هذا يحتاج إلى ميزانية دولة. But we do not hear much about sterilizing trains, sterilizing buses, or even sterilizing cars. There is no time. I mean, if we entered the sterilization stage, I think this needs a state budget.

المشكلة انو في هون القرارات، في قرارات وراءها سبب صحي، و في قرارات وراءها سبب سياسي و اقتصادي، فهيذا الشيء، الاقتصاد هذا هو،هذا هو، الأولوية هي للصحة قبل الاقتصاد هذا هو السؤال، يعني الصحة تعلو على الاقتصاد؟ أم الاقتصاد يعلو على الصحة؟ The problem is that there are decisions, in decisions behind a health cause, and in decisions behind a political and economic reason, so this thing, the economy is this, that is, the priority is for health before the economy, this is the question, meaning health is superior to the economy? Or is the economy above health?

هيذا سياسة كل بلد، و هيذا الشيء نحن قدما عندنا معلومات ما فينا نعرف ما وراء الأخبار و المعطيات الموجودة .بس أكيد التعقيم شيء مهم، و صار ببلاد أخرى و فعال. This is the policy of every country, and this is the thing. We have information about what is behind us, and we know what is behind the existing news and data.

يعني مثلا أعطيك على سبيل المثال، قبل أن نركب الطائرة تم تعقيم الطائرة. I mean, for example, I give you an example, before we got on the plane the plane was sterilized. عندما تصل الطائرة إلى وجهتها، خلال العودة هل يجب أن تعقم من جديد؟ باعتبار أن هناك من ركب الطائرة، نعم أكيد، إذن التعقيم بشكل دائم؟ فترة التعقيم طويلة. When the plane reaches its destination, during the return should it be sterilized again? Considering that there are those who boarded the plane, yes, for sure, then permanently sterilization? The sterilization period is long.

أكيد بس ما لأنك عقمت الطائرة قبل ما يطلعوا المسافرين يعني لغيت الخطر انو ينقل، كل هذا عم نحكي انو، نظريا، كيف فينا نخفف خطر الانتقال. Sure, but not because you sterilized the plane before they boarded the passengers, I mean, I canceled the danger that I was transporting.

بس شفنا انو ما فينا نمنعوا تماما، بنعمل قد ما فينا أشياء لنخفف انتشاره بس مثلما نقول risque zéro n'existe pas ، دائما في خطر، الخطر الصفر. But we have seen that we are not completely prevented, by doing some things to reduce its spread, but as we say risque zéro n'existe pas, always in danger, the danger is zero. فلما منعقم الطيارة قبل ما يطلعوا المسافرين بنكون لغينا خطر انتقال الكورونا من المسافرين اللي كانوا قبل، بس لما كل المسافرين موجودين على نفس الطيارة و قراب على بعض خلال أكثر من ساعة على الطيارة، أكيد في خطر انو الناس ينقلوا لبعضهم الفيروسات، الفيروس. When the plane is sterilized before they tell the travelers that we are in danger, the risk of corona transmission will be that of the travelers who were before, but when all the passengers are on the same plane and bring them together within more than an hour on the plane, it is sure that people will pass on to each other viruses, the virus.

و هذه الإجراءات طبعا الإجراءات أيضا تؤثر على الإنسان باعتبار أنه لا يفهم، و الآن عندما نرى المطارات فارغة، و نرى الطائرات فارغة و نرى كل شيء تقريبا بدأ يتوقف، نتساءل و كثرة الأسئلة هي ربما تزيد من حالة الإحباط عند الإنسان لا؟ And of course, these procedures also affect the human being, as he does not understand, and now when we see the airports empty, and we see the planes empty and we see almost everything that has started to stop, we wonder and the many questions that may increase the state of frustration in a person do not?

وأنا أعتقد أن في  فرنسا في وعاية، ثقافة عامة عن الصحة، وفي وعي عام عن الصحة. I believe that in France there is, in and of care, a general culture of health, and a general awareness of health. و بالتالي أعتقد إن في حالة من الفهم للأحداث. So I think I am in a state of understanding the events.

تقبل، و التقبل، و التقبل للأمر الواقع، بالضبط خصوصا إن الإرشادات الصحية للوقاية من الفيروس هي تقريبا هي، هي الإرشادات اللي بنستخدمها في حالة ''الكريب''، في حالة الأنفلونزا. Acceptance, acceptance, and acceptance of the fait accompli, precisely especially that the health guidelines for preventing the virus are almost the same, they are the guidelines that we use in the case of `` crepe '', in the case of influenza. و بالتالي فالأشخاص ''already '' عندهم، بس بيني و بينك هي مقنعة صراحة أنت قطعا نظرا عن وظيفتك، غسل اليدين، أنا أعتقد أنها، غير غسل اليدين ما في؟ And therefore the people `` already '' have, but between me and you is clearly convincing, you are definitely considering your job, hand washing, I think it is, other than hand washing what is in? هو إجراء وقائي يضاف إلى إجراءات  وقائية أخرى. It is a preventive measure added to other preventive measures.

أكيد بهيذا الشيء ما بتتخيل عدد الفيروسات عم نحكي عن ''الكورونا'' بس كل أكثرية الفيروسات حتى الفيروسات اللي بتعمل مشاكل هضمية كلها بتنتقل عبر اليدين.. حتى البكتيريا .... Certainly with this thing, you cannot imagine the number of viruses, but we talk about `` corona '', but all the majority of viruses, even viruses that cause digestive problems, are all transmitted through hands ... even bacteria .... أنا عارف أنا عارف بس هذه كيفية يعني لاحتواء الفيروس؟ I know I know, but that's how it means to contain the virus?

إيه بنرجع على نقطة انو الخطر صفر منو موجود، كيفية انو نحن نقللوا و بس، هلا أكيد كلما غسلت أيديك غسلت مش بالماء، بالصابون أكيد كل هون ، طيب أوك غسل اليدين لا تصافح، لا تصافح لا تقبل. Eh, we will go back to the Ano point. The danger is zero. There is growth. How we are underestimated. But, for sure, whenever you wash your hands, wash. Not with water, with soap. All right. Ok, okay. Wash your hands. Do not shake hands, do not shake hands.

هناك نصائح اليوم لغسل اليدين كل ساعة بالصابون و الماء كل ساعة، حسب وين كنت و شو تعرضت لنهارك، هل يمكن نتصور أن هناك في بعض المدارس اكتشفنا الآن في فرنسا أن بعض المدارس لم يكن يوجد فيها صابون في السابق. There are tips today to wash hands every hour with soap and water every hour. According to Wayne Kent and Shaw, you were exposed to your day. Can we imagine that there are in some schools, we discovered now in France that some schools did not have soap in the past.

و من الأطفال قد كانوا سعداء عادوا إلى منازلهم و يقولون لأوليائهم، والله اليوم غسلت يدي بالصابون، نعم، نعم صح و في الكثير من المدارس الفرنسية، يعني غريب، نعم، نعم، للأسف، إذن واصلي تفضلي في مسألة التأثير على... And from the children who were happy they went back to their homes and say to their guardians, God today I washed my hands with soap, yes, yes, right and in many French schools, I mean strange, yes, yes, yes, unfortunately, then go ahead and go ahead with the issue of affecting ...

نعم و أنا اعتقد انو في وعي، و في العالم العربي في وعي؟ في هلع، ليس هناك من عالم عربي، هناك بلدان عربية و كل بلد عربي لديه ثقافة خاصة بالنسبة للصحة و تعامل خاص مع الصحة، لأن كل المستمعين تعلم أنا أسمع الكل، و كل فعلا كل بلد عربي له تعامل خاص مع الصحة. Yes, and I believe that I am conscious, and in the Arab world in my consciousness? In panic, there is no Arab world, there are Arab countries and every Arab country has a special culture in relation to health and a special dealings with health, because all listeners know I hear all, and every actually every Arab country has a special dealings with health.