×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

قصيدة: صلوات في هيكل الحب

قصيدة: صلوات في هيكل الحب

عذبة انت كالطفولة كالاحلام كاللحن كالصباح الجديد

كالسماء الضحوك كالليلة القمراء كالورد كابتسام الوليد

يالها من وداعة وجمال وشباب منعم املود

يالها من طهارة تبعث التقديس في مهجة الشقي العنيد

يالها رقة تكاد يرف الورد منها في الصخرة الجلمود

أنتِ ..... ما أنتِ رسمٌ جميلٌ عبقري من فن هذا الوجودِ


قصيدة: صلوات في هيكل الحب Poem: Prayers in the Temple of Love

عذبة انت كالطفولة كالاحلام كاللحن كالصباح الجديد You are fresh Kalotfolh Kalahalam Kallhn new Kabbah Ön frissen Kalotfolh Kalahalam Kallhn új Kabbah

كالسماء الضحوك كالليلة القمراء كالورد كابتسام الوليد Such as the dark sky, like the night of the moon, like Lord Captus the newborn Mivel a nevető égbolt olyan, mint a Hold éjszaka, mint a rózsa, mint az újszülött mosolyja

يالها من وداعة وجمال وشباب منعم املود It is a beautiful, beautiful and youthful man Milyen búcsú, Menem Al-Mawd szépsége és fiatalsága

يالها من طهارة تبعث التقديس في مهجة الشقي العنيد Yalha of purity sanctifying sanctuary in the stubborn slumber Milyen tisztaságot mutat a megszentelődés a makacs rohadék hangján

يالها رقة تكاد يرف الورد منها في الصخرة الجلمود Yalha paper almost roses in the rock rock Micsoda finomság, szinte emelkedett a sziklaból a szikladarabban

أنتِ ..... ما أنتِ رسمٌ جميلٌ عبقري من فن هذا الوجودِ You ..... What you are drawing is a beautiful genius of art this existence Te ..... nem vagy egy gyönyörű zseni, amely a létezés művészetéből származik