image

Gulf Arabic - DLIFLC-GLOSS, A Cultural Celebration in Kuwait - مهرجان ثقافي في الكويت

A Cultural Celebration in Kuwait - مهرجان ثقافي في الكويت

مهرجان ثقافي في الكويت

هده قناة الكويت الاولى

نحن الان في وسط مدينة الكويت نبث مباشرة من متحف التراث البحري

لدينا محمد سيعطينا تفاصيل التراث البحري. نعم.

شاركت وزارة الثقافة والشباب وتنمية المجتمع, من خلال الفرقه الوطنية للفنون الشعبية في افتتاح متحف التراث البحري.

وقدمت الفرقة الوطنية خلال الحفل لوحات فنية مختلفة نالت استحسان الجمهور الكبير الذي تفاعل معها

حيث تناولت ملامح الفنون التراثية التي جسدت ارتباط ماضي الإمارات العريق بحاضرها مثل " العيالة " و " أناشيد البحر وحياة البادية " وغيرها من الفنون الشعبية.

ويهدف انشاء المتحف الى بيان أهمية الحياة البحرية في تاريخ دولة الكويت

واعتمادها في الماضي على الغوص والتجارة حيث خصص المجلس المبنى ليكون متحفا يعرض تاريخ الحياة البحرية وكل ما يتعلق بالغوص والأسفار وأدواتها وأنواع السفن وأجزائها.

ويمثل المتحف جزءا مهما من تاريخ الكويت حيث ارتبط أهل الكويت بالبحر منذ نشأتهم وكان له دورا كبيرا في حياتهم المعيشية والاقتصادية.

ويحتوي المتحف البحري على عدة قاعات تعرض فيها نشأة الكويت كأمة بحرية ولصناعة السفن الشراعية ولنقل الماء العذب والغوص على اللؤلؤ والغناء البحري وصيد الأسماك .

افتتاح متحف التراث البحري كان من اهم المشاريع الثقافية التي قامت بها دولة الكويت.

نبث لكم حي من متحف التراث البحري هدا محمد شكرا لاستماعكم. شكرا لك يا محمد.



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language learning online @ LingQ

A Cultural Celebration in Kuwait - مهرجان ثقافي في الكويت

مهرجان ثقافي في الكويت A cultural festival in Kuwait

هده قناة الكويت الاولى This is Kuwait's first channel

نحن الان في وسط مدينة الكويت نبث مباشرة من متحف التراث البحري We are now in the center of the city of Kuwait, which is directly broadcast from the Maritime Heritage Museum

لدينا محمد سيعطينا تفاصيل التراث البحري. Our Mohammed will give us the details of the maritime heritage. نعم.

شاركت وزارة الثقافة والشباب وتنمية المجتمع, من خلال الفرقه الوطنية للفنون الشعبية في افتتاح متحف التراث البحري. The Ministry of Culture, Youth and Community Development participated, through the National Folklore Group, in the opening of the Maritime Heritage Museum.

وقدمت الفرقة الوطنية خلال الحفل لوحات فنية مختلفة نالت استحسان الجمهور الكبير الذي تفاعل معها During the ceremony, the national ensemble presented various paintings that were highly acclaimed by the audience

حيث تناولت ملامح الفنون التراثية التي جسدت ارتباط ماضي الإمارات العريق بحاضرها مثل " العيالة " و " أناشيد البحر وحياة البادية " وغيرها من الفنون الشعبية. Where she addressed the features of the traditional arts that embodied the link of the past of the ancient Emirates, such as "Alayala" and "songs of the sea and the life of the desert" and other folk arts.

ويهدف انشاء المتحف الى بيان أهمية الحياة البحرية في تاريخ دولة الكويت The museum aims to demonstrate the importance of marine life in Kuwait's history

واعتمادها في الماضي على الغوص والتجارة حيث خصص المجلس المبنى ليكون متحفا يعرض تاريخ الحياة البحرية وكل ما يتعلق بالغوص والأسفار وأدواتها وأنواع السفن وأجزائها. And its adoption in the past for diving and trade, where the Council allocated the building to be a museum that displays the history of marine life and everything related to diving, travel and tools and types of ships and parts.

ويمثل المتحف جزءا مهما من تاريخ الكويت حيث ارتبط أهل الكويت بالبحر منذ نشأتهم  وكان له دورا كبيرا في حياتهم المعيشية والاقتصادية. The museum is an important part of the history of Kuwait, where the people of Kuwait have been associated with the sea since their inception and had a great role in their lives and economic life.

ويحتوي المتحف البحري على عدة قاعات تعرض فيها نشأة الكويت كأمة بحرية ولصناعة السفن الشراعية ولنقل الماء العذب والغوص على اللؤلؤ والغناء البحري وصيد الأسماك . The Maritime Museum contains several halls in which the emergence of Kuwait as a maritime nation and the manufacture of sailing vessels and the transfer of fresh water and diving on pearls and marine singing and fishing.

افتتاح متحف التراث البحري كان من اهم المشاريع الثقافية التي قامت بها دولة الكويت. The opening of the Maritime Heritage Museum was one of the most important cultural projects undertaken by the State of Kuwait.

نبث لكم حي من متحف التراث البحري هدا محمد شكرا لاستماعكم. شكرا لك يا محمد.

×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.