×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

LingQ Mini Stories - Levantine Arabic, 1 - أحمد طباخ

أحمد بفيء كل يوم الصبح الساعة ستة.

بساوي ترويئه وبيشرب ئهوة .

بسوء سيارتو للشغل ,

شغلو ببلش الساعة سبعة ونص الصبح .

أحمد بيشتغل طباخ بمطعم .

بيطبخ للزباين الجوعانين .

الزباين من دول مختلفة .

هنن بيحكوا لغات كتيرة ومختلفة .

أحمد بيئدر يشوف عالم لطيفة ,

وبينبسط وئت يحكي مع الزباين .

هاي هي نفس الئصة منئالة بطريئ مختلفه.

أنا بفيء كل يوم الساعة ستة الصبح .

بحضر الترويئه وبشرب ئهوة.

بسوء سيارتي للشغل .

شغلي ببلش الساعة سبعة ونص الصبح .

أنا بشتغل طباخ بمطعم .

بطبخ أكل للزباين الجوعانين .

الزباين من دول مختلفة .

هنن بيحكوا لغات كتيرة ومختلفة .

بئدر شوف كتير ناس حبابة .

أنا بنبسط وئت أحكي مع الزباين .

الأسئلة :

واحد : أحمد بفيء الساعة ستة كل يوم الصبح .

أحمد بفيء بكير شي ؟

أي , أحمد بفيء الساعة ستة الصبح كل يوم.

اثنان: أحمد بيشرب ئهوة .

بيشرب أحمد الشاي شي ؟

لأ , مابيشرب أحمد شاي , هو بيشرب ئهوة

ثلاثة: أحمد بسوء سيارتو للشغل .

أحمد بسوء سيارتو للشغل شي ؟

أي .. بسوء سيارتو للشغل .

أربعة: أحمد ببلش شغل الساعة سبعة ونص الصبح .

أحمد ببلش شغل الساعة سبعة الصبح شي ؟

لأ .. شغل أحمد ماببلش الساعة سبعة الصبح .

ببلش الساعة سبعة ونص الصبح .

خمسه: أحمد بيشتغل طباخ بمطعم .

أحمد طباخ شي ؟

أي .. أحمد بيشتغل طباخ بمطعم.

ستّه: الزباين من دول مختلفة .

الزباين من دول مختلفة شي ؟

أي , هنن من دول مختلفة .

سبعه: الزباين حبابين .

الزباين حبابين شي ؟

أي الزباين حبابين .

تمانه: أحمد بينبسط وئت يحكي مع الزباين .

أحمد بكون مبسوط وئت يحكي مع الزباين شي ؟

أي .. أحمد بينيسط وئت يحكي مع الزباين .


أحمد بفيء كل يوم الصبح الساعة ستة. - أ - أحمد بفيء كل يوم الصبح الساعة ستة , بساوي فطور وبيشرب ئهوة . - A - Ahmad Bafei jeden Morgen um sechs Uhr, mit gleichem Frühstück und einem Getränk. Ahmad gets up at six o'clock every morning. - A - Ahmad Bafei todas las mañanas a las seis en punto, con el mismo desayuno y una bebida. - الف - احمد ، من هر روز صبح ساعت شش صبحانه صبحانه می خورم و صبحانه می خورم و قهوه می نوشم. - A - Ahmad Bafi tous les matins à six heures, avec petit-déjeuner et boisson égaux. - א - אחמד נוח כל יום בבוקר בשעה שש, שווה לארוחת בוקר והוא שותה תהום. - a - - A - Ahmed zit elke ochtend om zes uur op zijn gemak, gelijk aan ontbijt en hij drinkt een afgrond. - A - Ahmed está confortável todas as manhãs às seis horas, igual ao café da manhã e bebe um abismo. - A - Ахмед Бафи каждое утро в шесть часов, равный завтраку и Бишарб Аху. - A - Ahmad Bafei her sabah saat altıda, eşit kahvaltı ve bir içki ile. - А - Ахмад Бафей щоранку о шостій годині, з рівним сніданком і випивкою. - A - Ahmad Bafei mỗi buổi sáng lúc sáu giờ, với bữa sáng và đồ uống bằng nhau.

بساوي ترويئه وبيشرب ئهوة . Besawy löscht und trinkt Ahhh. He makes breakfast and drinks a cup of coffee. Besawy apagando y bebiendo Ahhh. Besawy 淬火和饮用 Ahhh。

بسوء سيارتو للشغل , Sie liefen schlecht mit einem Auto und füllten es um sieben Uhr und den halben Morgen. He drives to work in his car. Funcionando mal un automóvil, lo llenaron a las siete en punto y la mitad de la mañana. بد کار ، آنها شروع به سرخ شدن در ساعت هفت و نیم صبح. Conduisant mal une voiture, ils l'ont remplie à sept heures et demie du matin. Ahmed is elke ochtend om zes uur vol, met ontbijt en een drankje. Chạy xe không tốt, họ lấp đầy nó lúc bảy giờ và văn bản buổi sáng.

شغلو ببلش الساعة سبعة ونص الصبح . Shulgo Blash um siebeneinhalb Uhr morgens. His work starts at seven thirty. Shulgo Blash klockan sju och en halv på morgonen. Shulgo Blash 早上七点半。

أحمد بيشتغل طباخ بمطعم . Ahmed arbeitet als Koch in einem Restaurant, kocht für hungrige Kunden, Kunden aus verschiedenen Ländern, sie sprechen viele verschiedene Sprachen. Ahmad is a cook at a restaurant. Ahmed trabaja como cocinero en un restaurante, cocina para clientes hambrientos, clientes de diferentes países, hablan muchos idiomas diferentes. Slechte auto om te werken, ze werkten Balsh zeven uur en de ochtendtekst. Ahmed bir restoranda aşçı olarak çalışıyor, aç müşteriler için aşçı yapıyor, farklı ülkelerden müşteriler, birçok farklı dil konuşuyorlar. 艾哈迈德(Ahmed)在一家餐馆当厨师,为饥饿的顾客,来自不同国家的顾客做饭,他们会说多种不同的语言。 艾哈迈德(Ahmed)在一家餐馆当厨师,为饥饿的顾客,来自不同国家的顾客做饭,他们会说多种不同的语言。

بيطبخ للزباين الجوعانين . He cooks for hungry customers. Aç müşteriler için yemek pişirir. 它为饥饿的顾客做饭。

الزباين من دول مختلفة . The customers come from many countries. Les clients viennent de différents pays. Müşteriler farklı ülkelerden. 客户来自不同的国家。

هنن بيحكوا لغات كتيرة ومختلفة . They speak many different languages. Ils parlent de nombreuses langues différentes.

أحمد بيئدر يشوف عالم لطيفة , Ahmed Baider sieht die Welt von Latifa und spricht mit den Kunden. Ahmad can meet many friendly people. Ahmed Baider ve el mundo de Latifa y habla con los clientes. Ahmed Beshtagel est un cuisinier avec un restaurant, un végétarien pour les affamés, les jeunes de différents pays, ils ont la chance de parler plusieurs langues אחמד באיידר רואה את המדען של לטיפה, והוא מתחיל לדבר עם לקוחות. Ahmed is een kok in een restaurant. Ahmed Bayader, Latifa'nın bilim adamını görür ve müşterilerle konuşmaya başlar. 艾哈迈德·拜德(Ahmed Baider)看到了Latifa的世界,并与客户进行了交谈。 艾哈迈德·拜德(Ahmed Baider)看到了Latifa的世界,并与客户进行了交谈。

وبينبسط وئت يحكي مع الزباين . He is happy when he talks to his customers.

هاي هي نفس الئصة منئالة بطريئ مختلفه. Es ist dieselbe Liste, die uns sagt, Ahmed Bafnou: Here is the same story told in a different way. Ahmed Bayader montre un monde merveilleux et a commencé à parler avec le jeune homme. וזה אותו סיפור שאחמד עצמו מספר לנו: Ahmed Bayader toont de wereld van Latifa en Benbst en vertelt u met klanten. 她也是一样,艾哈迈德·巴夫苏(Ahmed Bafsou)告诉我们:

أنا بفيء كل يوم الساعة ستة الصبح . - b - Ich bleibe jeden Tag um sechs Uhr morgens auf, gehe zum Frühstück und trinke Kaffee. I get up at six o'clock every morning. -------------------------------------------------- ------ -b-我每天早上六点起床,参加早餐并喝咖啡。

بحضر الترويئه وبشرب ئهوة. I make breakfast and drink a cup of coffee.

بسوء سيارتي للشغل . Weil mein Auto schlecht für die Arbeit ist, arbeite ich sieben Uhr und halb morgens. Ich arbeite als Koch in einem Restaurant. I drive to work in my car. C'est la même chose Bihklna Yaaha Ahmed Nefdou: Het is dezelfde alliantie Bhakilna Ahmed Bafsou: Это то же самое, что Бихклна Яаха Ахмед Нефду: 由于我的车对工作不利,我的工作在早上七点半红了脸,所以我在一家餐馆当厨师。

شغلي ببلش الساعة سبعة ونص الصبح . My work starts at seven thirty.

أنا بشتغل طباخ بمطعم . I am a cook at a restaurant.

بطبخ أكل للزباين الجوعانين . I make food for hungry customers. מבשלים אוכל ללקוחות רעבים, לקוחות ממדינות שונות, הם מדברים בשפות רבות ושונות.

الزباين من دول مختلفة . The customers come from many different countries.

هنن بيحكوا لغات كتيرة ومختلفة . They speak many different languages.

بئدر شوف كتير ناس حبابة . Be'er, ich sehe viele Hababa-Leute, ich kann leicht mit Zabain sprechen I can meet many friendly people. אני רואה הרבה אנשים שאוהבים אותי, אני שמח ואני מדבר עם לקוחות Ik ben elke dag om zes uur 's ochtends helder, ga naar het ontbijt en drink aahoo.

أنا بنبسط وئت أحكي مع الزباين . I am happy when I talk to the customers.

الأسئلة : Questions.

واحد : أحمد بفيء الساعة ستة كل يوم الصبح . One: Ahmad wakes up at six am every morning.

أحمد بفيء بكير شي ؟ Die Frage: Ahmed, mit welchem Bakeer Shi? Does Ahmad wake up early? שאלה: אחמד מספיק טוב?

أي , أحمد بفيء الساعة ستة الصبح كل يوم. Yes, Ahmed wakes up at six am every morning.

اثنان: أحمد بيشرب ئهوة . Two: Ahmad drinks coffee.

بيشرب أحمد الشاي شي ؟ Does Ahmad drink tea?

لأ , مابيشرب أحمد شاي , هو بيشرب ئهوة No, Ahmad does not drink tea, he drinks a cup of coffee.

ثلاثة: أحمد بسوء سيارتو للشغل . Three: Ahmad drives his car to work.

أحمد بسوء سيارتو للشغل شي ؟ Does Ahmad drive his car to work?

أي .. بسوء سيارتو للشغل . Yes, Ahmad drives his car to work.

أربعة: أحمد ببلش شغل الساعة سبعة ونص الصبح . Die vierte Frage: Ahmed Balsh füllte den Morgen um sieben Uhr. Four: Ahmad's work starts at seven thirty am. השאלה הרביעית: אחמד בבלש עבד בשבע וחצי בבוקר.

أحمد ببلش شغل الساعة سبعة الصبح شي ؟ Does Ahmad's work start at seven am?

لأ .. شغل أحمد ماببلش الساعة سبعة الصبح . Nein. Ahmed Mabbelsh schaltete sich um sieben Uhr morgens ein. No, Ahmad's work does not start at seven am.

ببلش الساعة سبعة ونص الصبح . It starts at seven thirty am.

خمسه: أحمد بيشتغل طباخ بمطعم . Five: Ahmad is a cook at a restaurant.

أحمد طباخ شي ؟ Is Ahmad a cook?

أي .. أحمد بيشتغل طباخ بمطعم. Yes, Ahmad works as a cook at a restaurant.

ستّه: الزباين من دول مختلفة . Six: The customers come from many different countries. 第六个问题:客户来自不同的国家。

الزباين من دول مختلفة شي ؟ Are the customers from different countries?

أي , هنن من دول مختلفة . Yes, they are from many different countries. De vraag is: Ahmed is blij en je praat met de klanten.

سبعه: الزباين حبابين . Die siebte Frage: Zabain Hababeen. Seven: The customers are friendly.

الزباين حبابين شي ؟ Are the customers friendly?

أي الزباين حبابين . Yes, the customers are friendly.

تمانه: أحمد بينبسط وئت يحكي مع الزباين . Die achte Frage: Ahmed Bainabst und Wae im Gespräch mit Zabane. Eight: Ahmad is happy when he talks to the customers. Sekizinci soru: Ahmed Bainabst ve Wae, Zabane ile konuşuyor.

أحمد بكون مبسوط وئت يحكي مع الزباين شي ؟ Die Frage: Ist Ahmed glücklich, mit den Kunden über etwas zu sprechen? Does Ahmad feel happy when he talks to the customers?

أي .. أحمد بينيسط وئت يحكي مع الزباين . Yes, Ahmad is happy when he talks to the customers.