عصفور Vogel bird oiseau uccello

عصفور طل من الشباك .. قالي يا نونو A bird peeked out from the window.. Tell me, Nono Pencereden bir kuş baktı.. Söyle bana Nono

خبيني عندك خبيني .. دخلك يا نونو Hide me with you, hide me.. your income, Nono Beni yanında sakla, sakla beni.. gelirin, Nono

قلتله انتى من وين .. قالي من حدود السما I told him where are you from.. He said from the borders of the sky

قلتله جاي من وين .. قالي من بيت الجيران

قلتله خايف من مين .. قالي من القفص هربان

قلتله ريشاتك وين .. قالي فرفتها الزمان

عصفور طل من الشباك .. و قالي يا نونو

خبيني عندك خبيني .. دخلك يا نونو

نزلت على خده دمعه .. وجناحاته متكيه

واتهدى بالأرض وقال .. بدي امشي وما فيه

ضميته على قلبي وصار .. يتوجع على جروحاته

قبل ما يكسر الحبس .. كسر صوته وجناحاته

قلتله انتلى من وين .. قالي من حدود السما

قلتله جاي من وين .. قالي من بيت الجيران

قلتله خايف من مين .. قالي من القفص هربان

قلتله ريشاتك وين .. قالي فرفتها الزمان

عصفور طل من الشباك .. وقالي يا نونو

خبيني عندك خبيني .. دخلك يا نونو

قلتله لا تخاف اتطلع .. شوف الشمس اللي راح تطلع

اتطلع عالغاب وشاف .. امواج الحريه بتلمع

شاف جوانح عم بتزقزف .. من خلف ابواب العليه

شاف الغابه عم بتحلي .. على جوانيح الحريه