br   Brazil

tradução

February 2012

o google tradutor não é muito bom.As traduções são confusas.Me desculpem .Recio que terei que pedi muita ajuda,pois quero ter certeza que a tradução está certa.

por favor me ajudem com esse texto e com os proximos (seram muitos)a traduzir .Desde já muito obrigada e desculpem o incômodo

[うれしい ]

あなた に あえて うれしい です 。

[きぶん が いい ]

きょう の てんき は とても きぶん が よい です 。

[まんぞく ]

おなか が いっぱいで だい まんぞくです 。

[かんしゃ ]

たすけて もらって とても かんしゃ して い ます 。

[かんどう ]

この えいが に は ふかく かんどう し ました 。

[ほっと する ]

まちあわせ に まにあって ほっと し ました 。

[つかれる ]

ざんぎょう で つかれ ました 。

[いやに なる ]

あつくて 、うごく の が いやに なり ます 。

[XX き に なれ ない ]

がっこう に いく き に なれ ませ ん 。

べんきょう を する き に なれ ませ ん 。

[たいくつ ]

なにも する こと が ない ので たいくつです 。

[あきあき ]

なんど も おなじ はなし を きいて あきあき し ました 。

[かなしい ]

この ほん の さいご は とても かなしい です 。

[さみしい ]

こどくで さみしい です 。

[せつない ]

かたおもい は せつない です 。

[がっかり ]

テスト で こんな てんすう を とる なんて 、がっかり です 。

[しつぼう ]

あなた に は ほんとうに しつぼう し ました 。

[ざんねん ]

こられなかった の は ざんねんです 。

[こうかい ]

いって こうかい し ました 。

[ぜつぼう ]

もう ぜつぼう てき です 。どう したら いい の か わかり ませ ん 。

[こんらん ]

なに が なんだか こんらん して わかり ませ ん 。

×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.