us   United States

English Translation seems to have extra dialog

February 2011

The English translation appears to have extra dialog, beyond what is in the actual Japanese dialog. The Japanese dialog ends with "His name is Satoshi". The English translation looks spot on until you get to "His name is George." (George = Satoshi?!?) But after that there is more dialog in the English that isn't in the Japanese. Who is older, who is taller.


We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.