us   United States

この文章分からない

July 2010

"「いつしか その 二 人 に 愛 が 芽生える が 、お互い の 日常 生活 の 違い と 女性 側 の 両親 の 反対 に 合い 、会え なく なる 。

ついに 彼女 が 結婚 の ため イギリス に 行く こと に なる 。 出発 の 前 の 日 、彼女 は 彼 に 手紙 を 渡した 。 かけおち 決行 の 手紙 だ 。

しかし 、その かけおち は 若者 の 友人 (喜劇 役者 ) の 「決断 」 で 失敗 に 終わる 」

この最後の文章:「その かけおち は 若者 の 友人 (喜劇 役者 ) の 「決断 」 で 失敗 に 終わる」って全体的な意味が良く分かりません。「令嬢」は「若者」と「かけおち」つもりでしたか、それとも、「若者」の「友人」と。。。?あとどうやって「失敗」した?

所で、SHIGEさんの読み方はすてきですよ。。。

×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.