Immer zwischen den weinbergen hindurch ---Does this mean "all the way through the vineyards" or "always beween and throughout the vineyards"?

immer zwischen den weinbergen hindurch —Does this mean “all the way through the vineyards” or “always beween and throughout the vineyards”?

Well, if you ask someone for directions and he answers “Immer zwischen den Weinbergen hindurch.”, it means you keep on going through the vineyards for some time. Maybe until you reach your destination or a new landmark. “immer” means “keep doing …” here, not always.

1 Like

Vielen Dank!

1 Like