I don't understand why it's l'auront and not just auront

mhilts ca Canada

I don't understand why it's l'auront and not just auront

October 04 at 13:57
  • Emmanuel_C fr France

    Hi, it's a complicated issue. I think 99% of francophones including me add the "l" automatically without understanding why they should do so. I guess I found an explanation in the "Dictionnaire des difficultés de la langue française" by Adolphe V. Thomas, édition Larousse:

    "Le" pronom neutre complément.

    Quand il se rapporte à quelque chose qui suit, il est facultatif : "Je le savais bien que vous viendriez"="Je savais bien que vous viendriez".

    Quand il se rapporte à quelque chose qui précède il est obligatoire pour donner un complément au verbe. Ici il remplace "dépensées".

    If you still don't understand, do a Google Search with "le pronom neutre complément" to find more examples.

    Tuesday at 08:49