Does the “en” mean “of them” in English? If so, would a possible translation be “He will bring one (of them)”?

Learning French Forum - Ask a Tutor
1

Does the “en” mean “of them” in English?
If so, would a possible translation be “He will bring one (of them)”?

2

It’s just just “He will bring one”