Wordt dit niet verondersteld "overwoog" te zijn?

Wordt dit niet verondersteld “overwoog” te zijn ?

Part A is written entirely in the present and Part B in the past, so I would say yes, this is an editing mistake. Part B should read “overwoog.”