30/03 - Βραζιλία: Η πτώση της δημοτικότητας Μπολσονάρο έφερε ανασχηματισμό ||||popularidad|||reshuffle Brazil|the|fall|of the|popularity|Bolsonaro|brought|reshuffle 30/03 - Brasil: La caída de la popularidad de Bolsonaro ha provocado una remodelación 30/03 - Brésil : La baisse de popularité de Bolsonaro a entraîné un remaniement 30/03 - Бразилия: Падение популярности Болсонару привело к перестановкам 30/03 - Brazil: The decline in Bolsonaro's popularity led to a cabinet reshuffle.

[Η πτώση της δημοτικότητας Μπολσονάρο έφερε ανασχηματισμό]. ||||||restructuración the|fall|of the|popularity|Bolsonaro|brought|reshuffle [The decline in Bolsonaro's popularity led to a cabinet reshuffle].

Εν μέσω πτώσης της δημοτικότητάς του, ο πρόεδρος της Βραζιλίας, Ζαϊρ Μπολσονάρο έκανε ανασχηματισμό του υπουργικού του συμβουλίου. in|midst|fall|of the|popularity|his||president|of the|Brazil|Jair|Bolsonaro|made|reshuffle|of the|ministerial|his|council Amidst his declining popularity, the President of Brazil, Jair Bolsonaro, reshuffled his cabinet.

Η βασικότερη αλλαγή ήταν η αντικατάσταση του υπουργού Εξωτερικών Ερνέστο Αραούζο, ο οποίος επικρίθηκε ευρέως για την εχθρική στάση του απέναντι σε ξένες χώρες αλλά και για την αποξένωση της Βραζιλίας από τους προμηθευτές εμβολίων. |||||sustitución|||||Araújo|||fue criticado||||hostil|||||||||||aislamiento|||||proveedores| the|most important|change|was|the|replacement|of the|minister|Foreign Affairs|Ernesto|Araújo|who|who|was criticized|widely|for|the|hostile|stance|his|towards|to|foreign|countries|but|and|for|the|alienation|of the|Brazil|from|the|suppliers|vaccines The most significant change was the replacement of Foreign Minister Ernesto Araújo, who was widely criticized for his hostile stance towards foreign countries and for Brazil's alienation from vaccine suppliers.

Πιστός σύμμαχος του προέδρου Ζαΐχ Μπολσονάρου, ο Αραούζο εκπροσωπεί την ιδεολογική πτέρυγα της λαϊκιστικής ακροδεξιάς κυβέρνησης της οποίας οι επιθέσεις εναντίον της Κίνας, των περιβαλλοντολόγων και της Αριστεράς θεωρούνταν ολοένα και περισσότερο θορυβώδεις αντιπερισπασμοί από την αντιμετώπιση της πανδημίας που βρίσκεται εκτός ελέγχου στην Βραζιλία. ||||Zaih|Bolsonaro||||||ala||populista|||||||||||de los ambientalistas||||||||ruidosos|antipersuaciones||||||||||| faithful|ally|of the|president|Jair|Bolsonaro|the|Araújo|represents|the|ideological|wing|of the|populist|far-right|government|of the|whose|the|attacks|against|of the|China|of the|environmentalists|and|of the|Left|were considered|increasingly|and|more|noisy|distractions|from|the|handling|of the|pandemic|which|is|out of|control|in the|Brazil A loyal ally of President Jair Bolsonaro, Araújo represents the ideological wing of the populist far-right government, whose attacks against China, environmentalists, and the Left are increasingly seen as noisy distractions from addressing the out-of-control pandemic in Brazil.

Ο Μπολσονάρο έγραψε στο Twitter τη Δευτέρα ότι αλλάζει τρεις άλλους υπουργούς του υπουργικού συμβουλίου σε νέες θέσεις - αρχηγός στρατού, υπουργός άμυνας και γενικός εισαγγελέας - και διορίζει έναν νέο υπουργό δικαιοσύνης και δημόσιας ασφάλειας και έναν νέο υπουργό Επικρατείας. ||||||||||||||||||||||||fiscal||nombra||||||||||||de la República the|Bolsonaro|wrote|on the|Twitter|the|Monday|that|is changing|three|other|ministers|of his|cabinet|council|to|new|positions|chief|army|minister|defense|and|general|prosecutor|and|is appointing|a|new|minister|justice|and|public|security|and|a|new|minister|of State Bolsonaro tweeted on Monday that he is changing three other ministers in his cabinet to new positions - army chief, defense minister, and attorney general - and appointing a new minister of justice and public security and a new minister of state.