13/01 - Covid-19: Ξεκινούν οι εμβολιασμοί στην Τουρκία Covid-19|they start|the|vaccinations|in|Turkey 13/01 - Covid-19: Comienzan las vacunaciones en Turquía 13/01 - Covid-19 : Début des vaccinations en Turquie 13/01 - Covid-19: início da vacinação na Turquia 01/13 - Covid-19: Vaccinations begin in Turkey

[Covid-19: Ξεκινούν οι εμβολιασμοί στην Τουρκία]. Covid-19|they start|the|vaccinations|in|Turkey [Covid-19: Vaccinations begin in Turkey].

Ξεκινούν και στην Τουρκία οι εμβολιασμοί κατά του Covid-19. they start|and|in|Turkey|the|vaccinations|against|the|Covid-19 Vaccinations against Covid-19 also begin in Turkey. Η πρώτη παρτίδα εμβολίων έχει αγοραστεί από την Κίνακαι έφτασε στην Άγκυρα στις 30 Δεκεμβρίου. the|first|batch|of vaccines|has|been purchased|from|the|and|it arrived|in|Ankara|on|December The first batch of vaccines has been purchased from China and arrived in Ankara on December 30.

Νοσοκομεία σε όλη την χώρα προετοιμάστηκαν για να εμβολιάσουν τους πολίτες αρχής γενομένης από τους υγειονομικούς και τους ηλικιωμένους. hospitals|in|all|the|country|prepared|to|to|vaccinate|the|citizens|beginning|starting|from|the|healthcare workers|and|the|elderly Hospitals across the country have prepared to vaccinate citizens, starting with healthcare workers and the elderly.

Στο μεγαλύτερο νοσοκομείο της Άγκυρας έχουν στηθεί 50 δωμάτια εμβολιασμού και θα δημιουργηθούν και ακόμα περισσότερα τις επόμενες εβδομάδες. in the|largest|hospital|of the|Ankara|they have|been set up|rooms|vaccination|and|will|be created|and|even|more|the|next|weeks At the largest hospital in Ankara, 50 vaccination rooms have been set up, and even more will be created in the coming weeks.

Οι εμβολιασμοί θα γίνονται κατόπιν ραντεβού που θα κλείνεται ηλεκτρονικά. the|vaccinations|will|take place|after|appointment|that|will|be booked|electronically Vaccinations will be done by appointment, which will be scheduled online.

Και αυτό το εμβόλιο γίνεται σε δύο δόσεις. and|this|the|vaccine|is given|in|two|doses This vaccine is administered in two doses. Αν όλα πάνε καλά με την πρώτη δόση, ο ασθενής θα επιστρέψει και για τη δεύτερη δόση μετά από 28 μέρες. if|all|go|well|with|the|first|dose|the|patient|will|return|and|for|the|second|dose|after|from|days If all goes well with the first dose, the patient will return for the second dose after 28 days.

Τα κρούσματα στην Τουρκία έχουν ξεπεράσει τα δύο εκατομμύρια από την αρχή της πανδημίας, ενώ πάνω από 23.000 έχουν χάσει τη ζωή τους. the|cases|in|Turkey|have|exceeded|the|two|million|since|the|beginning|of the|pandemic|while|over|than|have|lost|their|life|their The cases in Turkey have exceeded two million since the beginning of the pandemic, while over 23,000 have lost their lives.

Την Τρίτη ανακοινώθηκαν σχεδόν 10.000 νέα κρούσματα. on the|Tuesday|were announced|nearly|new|cases On Tuesday, nearly 10,000 new cases were announced.