Warum چرا neden Por qué Dlaczego Porquê Waarom Why چرا Neden

Mein Tag, er trägt die Stille. روز من|روز|او|به دوش می‌کشد|سکوت را| benim|gün|o|taşır|sessizliği| Mijn|dag|hij|draagt|de|stilte my|day|he|carries|the|silence Mijn dag, hij draagt de stilte. My day, it carries the silence. روز من، او سکوت را به دوش می‌کشد. Günüm, sessizliği taşıyor.

Die Sonne umschließt den Tau, the|sun|encloses|the|dew De|zonne|omarmt|de|dauw |Солнце|окутывает||росу خورشید|خورشید|در بر می‌گیرد|شبنم|شبنم güneş|güneş|sarar|çiğ|çiğ De zon omarmt de dauw, The sun embraces the dew, خورشید، شبنم را در آغوش می‌گیرد, Güneş çiğ ile sarılıyor,

Die Fenster tragen Tropfen, پنجره‌ها|پنجره‌ها|به دوش می‌کشد|قطرات را pencereler|pencereler|taşır|damlalar De|ramen|dragen|druppels the|windows|carry|drops De ramen dragen druppels, The windows bear drops, پنجره‌ها قطره‌ها را به دوش می‌کشند, Pencereler damlaları taşıyor,

Das Heute fängst sie auf. این|امروز|می‌گیری|او|به bu|bugün|yakalıyorsun|onu|üzerine Het|vandaag|vangt|zij|op the|today|catch|it|up De vandaag vangt ze op. Today catches her. امروز را او می‌گیرد. Bugün onu yakalıyor.

Die Wolken ziehen leise, ابرها|ابرها|می‌کشند|آرام o|bulutlar|geçiyorlar|sessizce De|wolken|trekken|stil the|clouds|move|quietly De wolken trekken stil, The clouds drift quietly, ابرها به آرامی می‌گذرد, Bulutlar sessizce geçiyor,

Das Gestern schweigt ganz laut. آن|دیروز|سکوت می‌کند|کاملاً|بلند bu|dün|susuyor|tamamen|yüksek sesle Het|gisteren|zwijgt|heel|luid the|yesterday|is silent|completely|loud Het gisteren zwijgt heel luid. Yesterday is completely silent. دیروز به شدت سکوت کرده است. Dün tamamen sessiz.

Es ist sie diese Weise, این|است|او|این|روش bu|dir|o|bu|yol Het|is|haar|deze|manier it|is|it|this|way Het is deze manier, It is her this way, این روش اوست, Bu onun yolu,

Die ich verlässlich brauch. آن|من|قابل اعتماد|نیاز دارم o|ben|güvenilir|ihtiyaç duyuyorum Die|ik|betrouwbaar|nodig heb the|I|reliably|need Die ik betrouwbaar nodig heb. That I need reliably. که به آن به طور قابل اعتمادی نیاز دارم. Güvenilir bir şekilde ihtiyacım var.

Mein Abend verlor die Sinne, شب من|شب|از دست داد|حواس|حواس benim|akşam|kaybetti|o|anlamlar Mijn|avond|verloor|de|zinnen my|evening|lost|the|senses Mijn avond verloor de zinnen, My evening lost its senses, شام من حواسش را از دست داد, Akşamım anlamını kaybetti,

Das Wagnis wachte auf. آن|ریسک|بیدار شد|بیدار شد o|risk|uyandı|üzerine Het|avontuur|wachtte|op the|risk|woke|up Het avontuur werd wakker. The risk awakened. خطر بیدار شد. Risk uyanmıştı.

Die Schatten schrien und tanzten, آن|سایه ها|فریاد زدند|و|رقصیدند o|gölgeler|bağırdı|ve|dans etti De|schaduwen|schreeuwden|en|dansten the|shadows|screamed|and|danced De schaduwen schreeuwden en dansten, The shadows screamed and danced, سایه‌ها فریاد زدند و رقصیدند, Gölgeler çığlık attı ve dans etti,

Das zog mich mit hinauf. آن|کشید|مرا|با|به بالا bu|çekti|beni|ile|yukarı Dat|trok|mij|met|omhoog this|pulled|me|with|up Dat trok me mee omhoog. That pulled me up. این مرا بالا کشید. Beni de yukarı çekti.

Der Kosmos wurde größer, آن|کیهان|شد|بزرگتر evrensel|evren|oldu|daha büyük De|kosmos|werd|groter the|cosmos|became|bigger De kosmos werd groter, The cosmos became larger, کیهان بزرگتر شد, Kozmos büyüdü,

Der Rest zerfiel zu Staub. آن|باقی|متلاشی شد|به|گرد و غبار kalan|geri|parçalandı|haline|toz De|rest|viel|tot|stof the|rest|fell apart|to|dust De rest viel uiteen in stof. The rest crumbled to dust. باقی‌مانده به گرد و غبار تبدیل شد. Geri kalan toza dönüştü.

Es ist mir leicht gewesen. این|است|برای من|آسان|بوده bu|oldu|bana|kolay|olmuş Het|is|mij|gemakkelijk|geweest it|is|me|easy|been Het is me gemakkelijk gevallen. It has been easy for me. برای من آسان بود. Benim için kolay oldu.

Genau das, was ich brauch. دقیقاً|آن|چیزی که|من|نیاز دارم tam|o|ne|ben|ihtiyacım var precies|dat|wat|ik|nodig heb exactly|that|what|I|need Precies wat ik nodig heb. Exactly what I need. دقیقاً همون چیزی که نیاز دارم. Tam olarak ihtiyacım olan şey.

Refrain: بارها nakarat Refrein refrain Refrein: Chorus: تکرار: Nakarat:

Ich möchte dir zeigen من|می‌خواهم|به تو|نشان دهم ben|istemek|sana|göstermek Ik|wil|jou|laten zien I|want|you|to show Ik wil je laten zien I want to show you می‌خواهم به تو نشان دهم Sana göstermek istiyorum

So wie ich bin, اینطور|مانند|من|هستم böyle|gibi|ben|im Zoals|ik||ben so|as|I|am Zoals ik ben, Just as I am, همانطور که هستم, Olduğum gibi,

Die Dinge beschreiben, آن|چیزها|توصیف کردن şeyleri||tanımlamak De|dingen|beschrijven the|things|describe De dingen beschrijven, Describing things, چیزها را توصیف کردن, Şeyleri tanımlamak,

Wie sie sind. چگونه|آنها|هستند nasıl|onlar|var Hoe|zij|zijn how|they|are Hoe ze zijn. As they are. چگونه که هستند. Oldukları gibi.

Ich möchte mich zeigen من|می‌خواهم|خودم را|نشان دادن ben|istemek|kendimi|göstermek Ik|wil|mij|laten zien I|want|myself|to show Ik wil mezelf laten zien I want to show myself می‌خواهم خودم را نشان دهم Kendimi göstermek istiyorum

So wie ich bin, اینگونه|که|من|هستم böyle|nasıl|ben|varım Zoals|ik||ben so|as|I|am Zoals ik ben, As I am, همان‌طور که هستم, Olduğum gibi,

Die Dinge beschreiben, آن|چیزها|توصیف کردن şeyleri||tanımlamak De|dingen|beschrijven the|things|describe De dingen beschrijven, Describing things, چیزها را توصیف کردن, Şeyleri tanımlamak,

Warum sie sind. چرا|آنها|هستند neden|onlar|varlar Waarom|zij|zijn why|they|are Waarom ze zijn. Why they are. چرا که هستند. Neden olduklarını.

Meine Nacht versehen mit Phasen شب من|شب|مجهز کردن|با|مراحل benim|gece|donatılmış|ile|evreler Mijn|nacht|voorzien|met|fasen my|night|provided|with|phases Mijn nacht gevuld met fasen My night filled with phases شب من با مراحل تجهیز شده است Geceyi aşamalarla donatmak

Himmelhoch und dunkelgrau, آسمان بلند|و|خاکستری تیره gökyüzü yüksek|ve|koyu gri Hemelhoog|en|donkergrijs sky-high|and|dark gray Hemelhoog en donkergrijs, Sky-high and dark gray, آسمانی و تیره خاکستری, Gökyüzü yüksek ve koyu gri,

Die immer gleichen Fragen, آن|همیشه|یکسان|سوالات o|her zaman|aynı|sorular De|altijd|dezelfde|vragen the|always|same|questions Altijd dezelfde vragen, The same questions, سوالات همیشه یکسان, Her zaman aynı sorular,

Das fordert mich heraus. این|به چالش می‌کشد|مرا|بیرون bu|zorluyor|beni|dışarı Dat|eist|mij|uit this|challenges|me|out Dat daagt me uit. That challenges me. این من را به چالش می‌کشد. Bu beni zorluyor.

Die Zeit, sie dreht sich weiter, آن|زمان|آن|می‌چرخد|خود|ادامه o|zaman|o|dönüyor|kendisi|devam De|tijd|zij|draait|zich|verder the|time|it|turns|itself|further De tijd draait verder, Time keeps moving, زمان، همچنان در حال چرخش است, Zaman, devam ediyor,

Das Erinnern lehnt sich auf. این|یادآوری|تکیه می‌دهد|خود|به bu|hatırlama|yaslanıyor|kendisi|ayaklanıyor Het|herinneren|leunt|zich|op the|remembering|leans|itself|up De herinnering komt in opstand. The remembering rises up. یادآوری به اعتراض برخاسته. Hatırlamak isyan ediyor.

Es wird für mich nicht leichter, این|خواهد شد|برای|من|نه|آسان‌تر bu|olacak|için|beni|değil|daha kolay Het|zal|voor|mij|niet|gemakkelijker it|will be|for|me|not|easier Het wordt voor mij niet makkelijker, It will not get easier for me, برای من آسان‌تر نخواهد شد, Benim için daha kolay olmayacak,

Das bleibt und macht mich aus. این|باقی می‌ماند|و|می‌سازد|من|از bu|kalacak|ve|yapacak|beni|oluşturan Dat|blijft|en|maakt|mij|uit this|remains|and|makes|me|out Dat blijft en maakt mij. That remains and defines me. این باقی می‌ماند و من را می‌سازد. Bu kalır ve beni oluşturur.