Rückblick A1 | Deutsch lernen mit der DW | Nicos Weg |
обзор||||с||DW (Deutsche Welle)||
review|A|German|learn|with|the|DW|Nico's|way
retrospectiva||||||||
بازنگری||آلمانی||||||
回顧||||||||
Rückblick|||lernen|||DW||
회고||||||DW||
geri dönüş||||||||
回顾||||||||
Retrospectiva||||||Deutsche Welle||
огляд||||||DW||
geri baxış|A|||||||
振り返り||||||||
Przegląd||||||DW||
Μαθαίνω Γερμανικά με την DW | Nico's Way | Review A1
Learning German with DW | Nico's Way | Review A1
Aprender alemán con DW | Nico's Way | Reseña A1
Apprendre l'allemand avec la DW | Le parcours de Nico | Rétrospective A1
Tanuljon németül a DW |-vel Nico útja | Áttekintés A1
Imparare il tedesco con DW | Nico's Way | Recensione A1
DWで学ぶドイツ語|ニコ流ドイツ語|レビューA1
리뷰 A1 | DW로 독일어 배우기 | 니코의 방법 |
Overzicht A1 | Duits leren met DW | Nico's Way |
Nauka niemieckiego z DW | Nico's Way | Recenzja A1
Aprender alemão com DW | Nico's Way | Revisão A1
Изучение немецкого языка с DW | Nico's Way | Review A1
Lära sig tyska med DW | Nico's Way | Recension A1
DW ile Almanca Öğrenmek | Nico's Way | İnceleme A1
Вивчаємо німецьку з DW | Шлях Ніко | Огляд A1
评论A1 |与 DW 学习德语 |尼科的方式|
評論A1 |與 DW 學習德語 |尼科的方式|
Nico kommt aus Spanien nach Deutschland.
Nico|comes|from|Spain|to|Germany
||||yönünde|
|میآید||اسپانیا||
Nico|||||
Nico|gəlir||İspaniya||
|||||Niemcy
- Nico comes to Germany from Spain.
- نیکو از اسپانیا به آلمان می آید.
Nico przyjeżdża do Niemiec z Hiszpanii.
Нико приезжает из Испании в Германию.
Ніко приїхав до Німеччини з Іспанії.
Er verliert am Flughafen seine Tasche.
|теряет||Аэропорт||
|perd||aéroport||
He|loses|at|airport|his|bag
|perde||||
|||فرودگاه|کیفش|
|遺失||機場||
|verliert||||
|잃어버린다||||
|perde||Aeroporto||
|||havaalanı||
|丢||||
|pierde||aeropuerto||
|втрачає||||
|mất||||
|itir|da|||çanta
|失う||||
|traci||lotnisko||
He loses his bag at the airport.
کیفش را در فرودگاه گم می کند.
彼は空港で自分のバッグを失くします。
Он теряет свою сумку в аэропорту.
Він втрачає свою сумку в аеропорту.
In der Tasche waren sein Pass und die Adresse seiner Tante Yara.
||کیف|بودند|||||||عمه|
In|the|pocket|were|his|passport|and||address|his|aunt|Yara
|||vardı|onun|pasport|və||ünvan|onun|təti|Yara
|||||paszport||||jego||
|||vardı||||||onun||
In the bag were his passport and the address of his aunt Yara.
توی جیبش پاسپورت و آدرس خاله یارا بود.
Dans sa poche, il y avait son passeport et l'adresse de sa tante Yara.
バッグの中には彼のパスポートと母方の伯母ヤーラの住所が入っていました。
В сумке были его паспорт и адрес его тети Яры.
У сумці були його паспорт і адреса його тітки Яри.
包包裡有他的護照和他阿姨亞拉的地址。
__\[Lisa:\] Alles okay?__
|همه چیز|
|hər şey|yaxşı
||tamam
|wszystko|
- Everything okay?
大丈夫ですか?
Все гаразд?
- 一切都好?
Die kleine Emma und ihre Tante Lisa wollen ihm helfen.
|||||||хотят|ему|
|||||||veulent aider|lui|
The|little|Emma|and|her|aunt|Lisa|want|him|help
||||||||他|
||||||||ihm|
|||||||istiyorlar||
||||||||a lui|
|||||عمه||||
||||||||a él|
kiçik|kiçik|Emma||onun||Lisa|istəyirlər|ona|kömək etmək
|mała||||||chcą||
- Little Emma and her aunt Lisa want to help him.
- اما کوچولو و خاله اش لیزا می خواهند به او کمک کنند.
- La piccola Emma e sua zia Lisa vogliono aiutarlo.
Маленькая Эмма и её тётя Лиза хотят помочь ему.
Маленька Емма та її тітка Ліза хочуть йому допомогти.
- 小艾瑪和她的阿姨麗莎想幫助他。
__\[Lisa:\] Du willst zu deiner Tante? Zu Yara?__
|تو||||عمه||
|You|want|to|your|aunt||Yara
|||gitmek||||
You want to go to your aunt? To Yara?
-میخوای عمهتو ببینی؟ به یارا؟
- Tu veux aller chez ta tante ? Chez Yara ?
- Látni akarod a nagynénédet? Yarához?
- Vuoi vedere tua zia? Da Yara?
君はおばさんのところに行きたいの?ヤラのところに?
Ты хочешь к своей тёте? К Яре?
Хочеш піти до тітки? До Яри?
- 你想去你姑姑那裡嗎?去雅拉?
__Komm, wir helfen dir! \[Emma:\] Yippie!__
بیا||کمک میکنیم|||یپی
Come|we||||Yippie
||pomóc|||
Come on, we'll help you! -- Yippie!
بیا ما به شما کمک می کنیم!
来て、私たちが手伝うよ! -- イエイ!
Пойдем, поможем тебе! -- Урра!
Давай, ми тобі допоможемо!
來吧我們幫助你!
Nico kann für ein paar Tage in Lisas Wohngemeinschaft bleiben.
||||||||квартирный союз|
||||||||colocation|
Nico|can|for||couple|days|in|Lisa's|apartment share|stay
||||||||casa compartilhada|
||||||||合租公寓|
||||||||Wohngemeinschaft|
||||||||comunità abitativa|
||||||||合租公寓|
||||||||piso compartido|
||||||||квартира спільного проживання|
||||||||シェアハウス|
||||||||wspólne mieszkanie|zostać
Nico can stay in Lisa's shared apartment for a few days.
- نیکو می تواند چند روز در آپارتمان مشترک لیزا بماند.
- Nico maradhat Lisa közös lakásában néhány napig.
- Nico può stare nell'appartamento condiviso da Lisa per qualche giorno.
ニコは数日間リサのシェアハウスに滞在できる。
- Нико может остаться в общей квартире Лизы на несколько дней.
Ніко може пожити в спільній квартирі Лізи кілька днів.
- 尼可可以在麗莎的合租公寓住幾天。
In der WG lernt er Lisas Mitbewohner Sebastian und Nina kennen.
||квартире||||сосед по квартире||||узнает
||||||roommate||||connaître
In|the|apartment share|meets|he|Lisa's|roommate|Sebastian|and|Nina|meet
||||||colega de casa||||conhece
||||||室友||||
||||||室友||||
||||||Mitbewohner||||kennen
|||میآموزد|||همخانه|سباستین|||
||departamento compartido||||compañeros de piso||||a conocer
||||||сусід по кімнаті||||знати
||||||ルームメイト||||
||wspólnym mieszkaniu||||Współlokatorów Lisy||||poznaje
In the flat he meets Lisa's roommates Sebastian and Nina.
En el piso compartido conoce a los compañeros de piso de Lisa, Sebastian y Nina.
Dans la colocation, il fait la connaissance de Sebastian et Nina, les colocataires de Lisa.
A lakásban találkozik Lisa szobatársaival, Sebastiannal és Ninával.
Incontra i coinquilini di Lisa, Sebastian e Nina, nell'appartamento condiviso.
В коммуне он знакомится с соседями Лизы - Себастьяном и Ниной.
У спільній квартирі він знайомиться з сусідами Лізи по квартирі Себастьяном і Ніною.
在合租公寓裡,他遇到了麗莎的室友塞巴斯蒂安和妮娜。
__\[Sebastian:\] Wer ist denn das? -- \[Lisa:\] Das ist Nico.__
سباستین|کی||پس|||||
Sebastian|Who||then|||||
|kto|||||||
Who's that? -- That's Nico.
¿Quién es él? -- Él es Nico.
- اون کیه؟
- Chi è?
А кто это? - Это Нико.
Хто це? Це Ніко.
- 那是誰?
Sie wollen Nico helfen, seine Tante Yara und ihren Fahrradladen zu finden.
||||||||son|||
|want|Nico|to help|his|aunt|||her|bike shop||find
||||||||ihren|||
|||||||||||megtalálni
||||||||فروشگاه دوچرخه|||
|||pomóc||||||||znaleźć
They want to help Nico find his aunt Yara and her bicycle shop.
Quieren ayudar a Nico a encontrar a su tía Yara y su tienda de bicicletas.
- آنها می خواهند به نیکو کمک کنند خاله یارا و مغازه دوچرخه اش را پیدا کند.
- Ils veulent aider Nico à retrouver sa tante Yara et son magasin de vélos.
- Vogliono aiutare Nico a trovare sua zia Yara e il suo negozio di biciclette.
彼らはニコが彼の叔母ヤラと彼女の自転車屋を見つける手助けをしたいと思っています。
Они хотят помочь Нико найти его тетю Яру и ее веломастерскую.
Вони хочуть допомогти Ніко знайти його тітку Яру та її магазин велосипедів.
- 他們想幫助尼可找到他的阿姨雅拉和她的自行車店。
__\[Sebastian:\] Also, Freunde, ich habe 'ne Idee!__
سباستین||||||
||friends||||idea
So, friends, I have an idea!
- خب دوستان من یه ایده دارم! ما…
- Allora, amici, ho un'idea! Noi...
さて、友達、アイデアがあるよ!
Кстати, друзья, у меня есть идея!
Отже, друзі, у мене є ідея!
- 好吧,朋友們,我有一個主意!我們 …
__Wir … wir posten das Foto von Yara bei Book und fragen: Wer kennt diesen Fahrradladen?__
||публикуем||||||книге||||||велосипедный магазин
||post|the|photo|of||at|book||ask|Who|know|this|bike shop
wir||||||||Book||||||
||میگذاریم||||یارا||کتاب||||||
||||||||||||||tienda de bicicletas
||публікуємо||||||||||||
||投稿する||||||Book||||||
||||||||Książka||||zna
znać
kojarzy||rowerowy sklep
We ... we post the photo of Yara on Book and ask: Who knows this bike shop?
私たちは…私たちはBookにヤラの写真を投稿して、誰かこの自転車屋を知っている人はいますか?
My ... publikujemy zdjęcie Yary na Book i pytamy: Kto zna ten sklep rowerowy?
Мы ... мы выкладываем фото Яры в Буке и спрашиваем: кто знает этот веломагазин?
Ми... публікуємо фотографію Яри на Book і запитуємо: хто знає цю веломагазин?
Auf einer WG-Party lernt Nico Selma kennen.
||flatshare|party|meets||Selma|meet
||mieszkanie studenckie|||||poznać
At a flat share party, Nico meets Selma.
- نیکو در یک مهمانی با سلما ملاقات می کند.
- Nico incontra Selma a una festa di condivisione dell'appartamento.
WGパーティーでニコはセルマと出会います。
На вечеринке в общежитии Нико знакомится с Сельмой.
Ніко знайомиться з Сельмою на вечірці, присвяченій оренді квартири.
- 尼可在一次合租公寓聚會上遇見了賽爾瑪。
Sie ist mit ihrer Familie aus Syrien nach Deutschland geflüchtet.
|||||||||бежала
|||sa||||||fui en fuite
|||her|family|from|Syria|to||fled
|||||||||fugiu
|||||||||فرار کرده
|||||||||逃離
|||ihrer||||||geflüchtet
|||||||||kaçtı
|||||||||탈출했다
|||||||||fuggita
|||||||||utiekla
|||||||||逃离
|||su||||||huido
|||||||||втекла
|||||||||menekült
|||||||||逃げた
||||||Syria|||uciekła
She fled to Germany with her family from Syria.
او به همراه خانواده اش از سوریه به آلمان گریخت.
Családjával Németországba menekült Szíriából.
È fuggita in Germania dalla Siria con la sua famiglia.
彼女は家族と共にシリアからドイツに避難してきました。
Вместе со своей семьей она бежала в Германию из Сирии.
Вона втекла до Німеччини з Сирії разом із сім'єю.
她與家人逃離敘利亞前往德國。
__\[Nico:\] Hi, ich bin Nico. Ich komme aus Spanien, aus Sevilla.__
||||||||||سویا
Hi, I'm Nico, I'm from Spain, from Seville.
- سلام، من نیکو هستم.
- Ciao, sono Nico.
こんにちは、私はニコです。スペインのセビリアから来ました。
Olá, chamo-me Nico, sou de Espanha, de Sevilha.
Привіт, я Ніко, я з Іспанії, з Севільї.
- 嗨,我是尼可。
-- __\[Selma:\] Ich bin Selma. Ich komme aus Syrien.__
|||||||Syria
- I am Selma. I come from Syria.
- من سلما هستم. من از سوریه می آیم.
-- Я Сельма, приїхала з Сирії.
- 我是賽爾瑪。我來自敘利亞。
Für Selmas Familie gibt es gute Nachrichten.
||семья||||Новости
|Selma's|family|are||good|news
||||||好消息
||||||Nachrichten
||||||buone notizie
||||||خبرها
||||||buenas noticias
|Selmy|||||wiadomości
- There is good news for Selma's family.
- یک خبر خوب برای خانواده سلما وجود دارد.
Pour la famille de Selma, les nouvelles sont bonnes.
- Jó hír van Selma családjának.
- Ci sono buone notizie per la famiglia di Selma.
セルマの家族にとって良いニュースがあります。
Для семьи Сельмы хорошие новости.
Для сім'ї Сельми є хороші новини.
- 瑟瑪的家人有個好消息。
__\[Selma:\] Die Aufenthaltserlaubnis! Wir dürfen in Deutschland bleiben!__
||вид на жительство|||||
||residence permit|We|are allowed|||stay
||permiso de residencia|||||
||zezwolenie na pobyt|||||zostać
||||مجاز هستیم|||
- The residence permit! We are allowed to stay in Germany!
- A tartózkodási engedély! Maradhatunk Németországban!
- Il permesso di soggiorno! Siamo autorizzati a rimanere in Germania!
滞在許可証!私たちはドイツに留まることができます!
Разрешение на проживание! Мы можем остаться в Германии!
Посвідка на проживання! Нам дозволено залишитися в Німеччині!
- 居留證!我們可以留在德國!
Ein paar Tage später (nachdem Nico seine Tasche verloren hat) findet Selma Nicos Tasche.
||||после того как|||||||||
|a couple of||later|after||||lost||finds|||
||||在|||||||||
||||nachdem|||||||||
||||پس از اینکه|نیکو|تاریخ|||||||
||||después de|||||||||
||dni||po tym jak|||||||||
- A few days later Selma finds Nico's bag.
- چند روز بعد سلما کیف نیکو را پیدا می کند.
- Quelques jours plus tard, Selma retrouve le sac de Nico.
- Qualche giorno dopo, Selma trova la borsa di Nico.
数日後、セルマはニコの鞄を見つけます。
Через несколько дней Сельма находит сумку Нико.
Через кілька днів Сельма знаходить сумку Ніко.
- 幾天后,瑟瑪找到了尼科的包包。
__\[Selma:\] Du, Lisa? Nico von der Party, der bei euch gewohnt hat, der hat doch seine Tasche verloren?__
||||с||вечеринка||у вас||жил||он||же|||
|You||||the|||||stayed|||||||lost
|||||||||||||||||zgubił
|||||||||vosotros|vivió|||||||
|||||از||||||||||||
- You, Lisa? Nico from the party who stayed with you ...
¿Tú, Lisa? ¿Nico de la fiesta, el que se quedó en tu casa, perdió su bolso?
- تو لیزا؟ نیکو از مهمانی که با تو ماند...
- Te, Lisa? Nico a buliból, aki veled maradt ...
君、リサ?パーティーにいたニコ、君たちのところに住んでいた人、彼は自分のバッグをなくしたんだよね?
Ты, Лиза? Нико с вечеринки, который у вас жил, он ведь потерял свою сумку?
Ти, Лізо? Ніко з вечірки, який жив з тобою, загубив свою сумку, чи не так?
- 你,麗莎?和你住在一起的派對上的妮可…
Die beiden treffen sich.
||встречают|друг друга
|les deux|se rencontrent|
Thee|both|meet|themselves
||見面|
los||se encuentran|
|||один одного
|Oboje||
- The two meet.
Ambos se encuentran.
- این دو ملاقات می کنند.
- I due si incontrano.
二人は会う。
Oboje spotykają się.
Они встречаются.
Вони зустрілися.
- 兩人見面。
__\[Nico:\] Ist das …? -- \[Selma:\] ...deine Tasche?__
||این|||
|van||||
- Is that...? - Your bag?
¿Es eso...? -- ¿Tu bolso?
- این…؟ - کیف تو؟
- Quella è...? - La tua borsa?
それは……? -- 君のバッグ?
Это ...? -- Твоя сумка?
Це...? Твоя сумка?
- 這是 …? - 你的包包?
Nico bekommt seine Tasche zurück.
||||拿回來
Nico|gets|his|bag|back
|dostaje|||
- Nico gets his bag back.
Nico recupera su bolso.
- نیکو کیفش را پس می گیرد.
- Nico visszakapja a táskáját.
- Nico recupera la sua borsa.
ニコは彼のバッグを取り戻す。
Нико получает свою сумку обратно.
Ніко отримує свою сумку назад.
- 尼可拿回了他的包包。
__\[Nico:\] Ja, das gefällt mir.__
|||pleases|
Yes, I like that.
Sí, me gusta.
- آره دوستش دارم.
- Oui, ça me plaît.
- Igen, tetszik.
- Sì, mi piace.
はい、それが好きです。
Tak, podoba mi się to.
Да, мне это нравится.
Так, мені це подобається.
- 是的,我喜歡它。
Selma und Nico verbringen viel Zeit miteinander und werden Freunde.
|||проводят|||вместе|||
|||passer||temps|ensemble||devenir|
Selma|||spend|a lot of|time|together||become|friends
||||||juntos|||
|||相處|||一起||成為|
|||verbringen|||zusammen|||
|||geçiriyorlar|||birlikte|||
|||trascorrere|||insieme||diventano|
||||||egymással|||
|||tráviť||||||
|和||度过|||一起|||
|||spędzają||czasu|razem|||przyjaciółmi
|||проводять|||разом|||
|||過ごす||||||
|||pasan juntos|||juntos|||
Selma and Nico spend a lot of time together and become friends.
Selma y Nico pasan mucho tiempo juntos y se hacen amigos.
- سلما و نیکو زمان زیادی را با هم می گذرانند
- Selma és Nico sok időt töltenek együtt
- Selma e Nico passano molto tempo insieme
セルマとニコは一緒に多くの時間を過ごし、友達になります。
Сельма и Нико проводят много времени вместе и становятся друзьями.
Сельма і Ніко проводять багато часу разом і стають друзями.
Auch mit Max und Tarek versteht Nico sich gut.
|||||||себя|
|||||s'entend|||
Also|with|Max|||understands||himself|well
|||||versteht|||
|||||ver다|||
|||||si trova bene|||
|||||好|||
|||||rozumie się|||
|||||розуміє|||
|||||わかる|||
también|||||se lleva bien|||
Nico also gets along well with Max and Tarek.
نیکو همچنین با مکس و تارک به خوبی کنار می آید.
Nico s'entend aussi très bien avec Max et Tarek.
Nico Maxszel és Tarekkel is jól kijön.
Nico va d'accordo anche con Max e Tarek.
マックスとタレクともニコは仲が良い。
Нико хорошо ладит также с Максом и Тареком.
Nico, Max ve Tarek ile de iyi anlaşıyor.
Ніко також добре ладнає з Максом і Тареком.
尼科與馬克斯和塔里克也相處得很好。
Er erzählt Max von seinen Sorgen.
|рассказывает||||проблемы заботы переживания
|raconte à Max|||ses soucis|inquiétudes de Max
He|tells|Max|of|his|worries
|講述||||
|erzählt|||seinen|Sorgen
|||||kaygıları
|||||gondjairól
|rozpráva||||starosti
|||||烦恼
|le cuenta a|||sus|preocupaciones
|||||心配事
|opowiada||||zmartwieniach
He tells Max about his worries.
Él cuenta a Max sobre sus preocupaciones.
Elmondja Maxnek az aggodalmait.
Racconta a Max le sue preoccupazioni.
彼はマックスに心配事を話している。
Он рассказывает Максу о своих бедах.
Він розповідає Максу про свої переживання.
他告訴麥克斯他的擔憂。
__\[Nico:\] Mein Vater sagt immer, ich muss studieren.__
|||||||studiować
- My father always says I have to study.
Mi padre siempre dice que debo estudiar.
- پدرم همیشه می گوید باید درس بخوانم.
- Mon père dit toujours que je dois faire des études.
私の父はいつも、勉強しなければならないと言っています。
Мой отец всегда говорит, что мне нужно учиться.
Мій батько завжди каже, що я маю вчитися.
- 我父親總是說我必須學習。
__Ich will weg von Zuhause.__
||уехать||дома
||||Zuhause
I|want|away||home
||||dom
Yo||||casa
I want to get away from home.
Quiero alejarme de casa.
من می خواهم خانه را ترک کنم
El akarok menni otthonról.
Voglio allontanarmi da casa.
私は家から離れたい。
Chcę uciec z domu.
Я хочу уйти из дома.
Я хочу втекти з дому.
我想離開家。
Doch dann gibt es ein Problem.
But|then|is|||problem
- But then there is a problem.
- اما پس از آن یک مشکل وجود دارد.
- Mais il y a un problème.
- De akkor baj van.
- Ma c'è un problema.
しかし、そこに問題があります。
Но тогда возникает проблема.
Але тут виникає проблема.
- 但接下來有一個問題。
__\[Lisa:\] Du kannst nur noch zwei Tage in der WG bleiben, dann musst du umziehen.__
||||||days|||shared apartment|||||move
||||||||||||||mudarte
||||||dni||||||||
- You can only stay in the WG for two more days,
- فقط دو روز دیگر می توانید در آپارتمان مشترک بمانید،
- A közös lakásban még csak két napig tartózkodhat,
- È possibile rimanere nell'appartamento in condivisione solo per altri due giorni,
あなたはあと二日だけ共同生活に留まることができ、その後引っ越さなければなりません。
Ты можешь остаться в общежитии только еще два дня, потом тебе придется переезжать.
Ви можете перебувати в квартирі лише два дні, після чого вам доведеться переїхати.
- 你只能在合租公寓多住兩天,
__Verstehst du?__
Do you understand?|
わかりますか|
rozumiesz|
Do you understand?
わかりますか?
Розумієш?
Nico muss die WG verlassen und eine neue Unterkunft suchen.
||||||||жилище|
||||quitter||||logement|
Nico||the|shared apartment|leave|and|a|new|accommodation|search
||||離開||||住處|
||||verlassen||||Wohnung|
||||떠나다||||숙소|
||||lasciare||||alloggio|
||||ayrılmak||||konaklama|
||||离开||||住宿|
||||opuścić||||zakwaterowanie|szukać
Ніко||||покинути||||житло|
||||出る|||||
|||departamento compartido|dejar||||alojamiento|
- Nico has to leave the shared flat and look for new accommodation.
- نیکو باید سهم آپارتمان را ترک کند و به دنبال یک مکان جدید برای زندگی باشد.
- Niconak el kell hagynia a lakást, és új lakóhelyet kell keresnie.
- Nico deve lasciare l'appartamento condiviso e cercare una nuova sistemazione.
ニコはWGを出て、新しい宿を探さなければなりません。
- Нико должен покинуть долю квартиры и искать новое жилье.
Ніко доводиться покинути спільну квартиру і шукати нове житло.
Im Restaurant von Max und Tarek lernt er Inge kennen.
||||||||Ингe|знать
|restaurant|of|||Tarek|learns||Inge|meet
|||||||||poznać
|||||||||conocer a
In Max and Tarek's restaurant, he meets Inge.
Incontra Inge nel ristorante di Max e Tarek.
マックスとタレクのレストランで、彼はインゲと出会います。
В ресторане Макса и Тарека он знакомится с Инге.
У ресторані Макса і Тарека він знайомиться з Інге.
他在麥克斯和塔里克的餐廳遇見了英格。
Nico kann für einige Zeit bei ihr wohnen.
|||некоторое||||
Nico|can|for|some|time|at|her|live
|||einige||||
|||alcuni||||
|||||||mieszkać
|||algunos||||
Nico can stay with her for some time.
نیکو می تواند مدتی پیش او بماند.
Nico peut vivre chez elle pendant un certain temps.
Nico élhet vele egy ideig.
Nico può vivere con lei per un po'.
ニコはしばらく彼女のところに住むことができます。
Нико может жить у нее некоторое время.
Ніко може пожити у неї деякий час.
尼科可以和她一起生活一段時間。
__\[Inge Kohlhaas:\] Ich habe doch Platz.__
||||still|space
I do have space.
- Van helyem.
- Ho spazio.
私はスペースがあります。
Mam miejsce.
У меня же есть место.
У мене ж є місце.
- 我有空間。
__Der nette junge Mann kann gerne ein paar Tage bei mir wohnen.__
|和藹的|年輕男子||||一個|幾天||||
The|nice|young|man||gladly|a|few||||
|gentile||||||||||
|優しい||||||||||
The nice young man is welcome to stay with me for a few days.
این جوان خوب خوش آمدید که چند روز پیش من بماند.
A kedves fiatalembert szívesen látják néhány napra nálam.
その優しい若者は喜んで私のところで数日間住むことができます。
Этот милый молодой человек может остаться у меня на несколько дней.
歡迎這位好年輕人來和我住幾天。
Nico und Lisa finden schließlich Yaras Fahrradladen.
Nico|||find|finally|Yara's|bike shop
||||最終||
||||endlich||
||||sonunda|Yaras|
||||infine||
||||终于||
Nico||||finalmente||
|||znajdują|w końcu||rowerowy sklep
- Nico and Lisa finally find Yara's bike store.
- نیکو و لیزا در نهایت فروشگاه دوچرخه یارا را پیدا می کنند.
- Nico et Lisa finissent par trouver le magasin de vélos de Yara.
- Nico és Lisa végül megtalálja Yara kerékpárboltját.
- Nico e Lisa trovano finalmente il negozio di biciclette di Yara.
ニコとリサはついにヤラの自転車店を見つけます。
- Нико и Лиза в конце концов находят магазин велосипедов Яры.
Ніко та Ліза, нарешті, знаходять велосипедний магазин Яри.
- 尼可和麗莎終於找到了雅拉的自行車店。
__\[Nico:\] Das ist der Fahrradladen!__
- This is the bike store!
- اینجا مغازه دوچرخه است!
ここがその自転車店です!
Це велосипедний магазин!
- 這是自行車店!
Doch er ist geschlossen und Yara ist nicht da.
但是|||關閉的|||||
But|he||closed|and||is||there
|||zamknięty|||||
|||cerrado|||||
- But it is closed and Yara is not there.
Pero está cerrado y Yara no está aquí.
- Ma è chiuso e Yara non c'è.
しかし、店は閉まっていてヤラはいません。
- Но он закрыт, а Яры там нет.
Але він зачинений, і Яри немає.
- 但它已經關門了,雅拉也不在那裡。
Nico findet heraus, dass Max und Tarek Yara kennen.
|узнает|узнает||||||
Nico|find|out||||||know
||scopre||||||
||rájön||||||
|zistí|zistí||||||
Nico||descubre||||||conocen a Yara
||わかる||||||
|dowiaduje się|odkrywa||||||znają
Nico finds out that Max and Tarek know Yara.
Nico descubre que Max y Tarek conocen a Yara.
نیکو متوجه می شود که مکس و تارک یارا را می شناسند.
Nico megtudja, hogy Max és Tarek ismerik Yarát.
Nico scopre che Max e Tarek conoscono Yara.
ニコはマックスとタレクがヤーラを知っていることを発見する。
Нико узнает, что Макс и Тарек знают Яру.
Nico, Max ve Tarek'in Yara'yı tanıdığını öğrenir.
Ніко дізнається, що Макс і Тарек знають Яру.
尼可發現麥克斯和塔里克認識雅拉。
__\[Max:\] Du kennst Yara? -- \[Nico:\] Das ist meine Tante!__
||znasz||||||
- You know Yara?
¿Conoces a Yara? -- ¡Ella es mi tía!
-یارا میشناسی؟
- Tu connais Yara ?
- Conosci Yara?
君はヤーラを知ってるの? -- 彼女は私の叔母だ!
Conheces a Yara? É a minha tia!
Ти знаєш Яру? -- Це моя тітка!
- 你認識雅拉嗎?
Aber auch sie wissen nicht, wo Yara ist.
||they|know|not|||
|||||||está
|||wiedzą||||
- But they don't know where Yara is either.
Pero ellos tampoco saben dónde está Yara.
- ولی یارا هم نمی دونن کجاست.
- De azt sem tudják, hol van Yara.
- Ma non sanno nemmeno dove sia Yara.
しかし、彼らもヤーラがどこにいるかは知らない。
Но они тоже не знают, где находится Яра.
Але й вони не знають, де Яра.
- 但他們也不知道雅拉在哪裡。
__\[Tarek:\] Sie kommt wieder!__
|||again
|||znowu
She's coming back!
¡Ella volverá!
- اون داره برمیگرده!
- Tornerà!
彼女は戻ってくる!
Ona wróci!
Она вернется!
Вона повертається!
- 她要回來了!
Doch dann ...
|тогда
But|then
但是|但是接著
|sonra
de|akkor
Pero luego...|Pero entonces
ale|
But then ...
Pero entonces ...
- اما بعد ...
- Mais alors ...
- De aztán ...
しかし、その時...
Но потом ...
Але тоді ...
- 但是之後 ...
__\[Yara:\] Nico!__
|Nico
Nico!
¡Nico!
- نیکو!
ニコ!
Ніко!
- 尼可!