Rückblick A1 | Deutsch lernen mit der DW | Nicos Weg |
återblick|A1|tyska|lära|med|den|DW|Nicos|väg
преглед|A1|немски|учене|с|на|DW|на Нико|път
การทบทวน|ระดับ A1|ภาษาเยอรมัน|เรียนรู้|กับ|สื่อ|Deutsche Welle|ของนิโก|เส้นทาง
огляд|A1|німецька|вивчати|з|артикль|DW|Ніко|шлях
振り返り|A1|ドイツ語|学ぶ|と|その|DW|ニコの|道
retrospectiva|A1|Alemão|aprender|com|a|Deutsche Welle|Nico|caminho
review|A|German|to learn|with|the|DW|Nico's|way
||||와||||
обзор|A1|немецкий|учить|с|артикль|DW|Нико|путь
مرور|A1|آلمانی|یادگیری|با|آن|DW|نیکو|مسیر
repaso|A1|alemán|aprender|con|el|DW|de Nico|camino
retrospettiva|A1|tedesco|imparare|con|la|DW|di Nico|cammino
סקירה||||||||
podsumowanie|A1|niemiecki|uczyć się|z|(rodzajnik określony)|Deutsche Welle|Nico|droga
geriyə baxış|A1|alman|öyrənmək|ilə||DW|Niko|yol
回顾|A1|德语|学习|和|这个|DW|尼科的|路
回顾|A1级别|德语|学习|与|该|德国之声|尼科的|路径
geriye bakış|A1|Almanca|öğrenmek|ile|belirli artikel|Deutsche Welle|Nico'nun|yolu
مراجعة|A1|ألمانية|تعلم|مع|ال|DW|نيكو|طريق
terugblik|A1|Duits|leer|met|die|DW|Nico se|pad
recapitulare|A1|germană|a învăța|cu||DW|lui Nico|drum
récapitulatif|A1|allemand|apprendre|avec|la|DW|de Nico|chemin
terugblik|A1|Duits|leren|met|de|DW|Nico's|weg
zpětný pohled|A1|němčina|učit se|s||DW|Nikova|cesta
visszatekintés|A1|német|tanulni|-val/-vel|a|DW|Nico|út
Terugblik A1 | Duits leer met die DW | Nico se pad |
نظرة عامة A1 | تعلم الألمانية مع DW | طريق نيكو |
Pohled zpět A1 | Učení němčiny s DW | Nicoova cesta |
Μαθαίνω Γερμανικά με την DW | Nico's Way | Review A1
Learning German with DW | Nico's Way | Review A1
Resumen A1 | Aprender alemán con DW | El camino de Nico |
نگاهی به A1 | یادگیری زبان آلمانی با DW | راه نیکو |
Rétrospective A1 | Apprendre l'allemand avec la DW | Le chemin de Nico |
סקירה A1 | ללמוד גרמנית עם ה-DW | הדרך של ניקו |
Visszatekintés A1 | Német tanulás a DW-vel | Nico útja |
Riflessione A1 | Imparare il tedesco con la DW | Il percorso di Nico |
振り返り A1 | DWでドイツ語を学ぶ | ニコの道 |
리뷰 A1 | DW로 독일어 배우기 | 니코의 방법 |
Terugblik A1 | Duits leren met de DW | Nicos Weg |
Podsumowanie A1 | Ucz się niemieckiego z DW | Droga Nico |
Retrospectiva A1 | Aprender alemão com a DW | O caminho de Nico |
Privire de ansamblu A1 | Învățați germană cu DW | Calea lui Nico |
Обзор A1 | Изучение немецкого с DW | Путь Нико |
Tillbakablick A1 | Lära sig tyska med DW | Nicos väg |
ย้อนกลับ A1 | เรียนภาษาเยอรมันกับ DW | เส้นทางของนิโก
Geriye Bakış A1 | DW ile Almanca öğrenme | Nico'nun Yolu |
Огляд A1 | Вивчення німецької мови з DW | Шлях Ніко |
回顾 A1 | 与 DW 学习德语 | 尼科的道路 |
回顾 A1 | 与 DW 学习德语 | 尼科的道路 |
Geri baxış A1 | DW ilə alman dili öyrənmək | Nikos yolu |
Обзор A1 | Учене на немски с DW | Пътят на Нико |
Nico kommt aus Spanien nach Deutschland.
Nico|kommer|från|Spanien|till|Tyskland
Нико|идва|от|Испания|в|Германия
นิโก|มาถึง|จาก|สเปน|ไปยัง|เยอรมนี
Ніко|приїжджає|з|Іспанії|до|Німеччини
ニコ|来る|から|スペイン|へ|ドイツ
Nico|vem|de|Espanha|para|Alemanha
Nico|comes|from|Spain|to|Germany
|||스페인||
Нико|приезжает|из|Испания|в|Германия
نیکو|میآید|از|اسپانیا|به|آلمان
Nico|viene|de|España|a|Alemania
Nico|viene|da|Spagna|in|Germania
Nico|przyjeżdża|z|Hiszpania|do|Niemiec
Niko|gəlir|dan|İspaniya|a|Almaniya
尼科|来|从|西班牙|到|德国
|kommt||||
尼科|来|从|西班牙|到|德国
Nico|geliyor|dan|İspanya|e|Almanya
نيكو|يأتي|من|إسبانيا|إلى|ألمانيا
Nico|kom|uit|Spanje|na|Duitsland
Nico|vine|din|Spania|în|Germania
Nico|vient|de|Espagne|vers|Allemagne
Nico|komt|uit|Spanje|naar|Duitsland
Nico|přichází|z|Španělska|do|Německa
Nico|jön|-ból/-ből|Spanyolország|-ba/-be|Németország
Nico kom uit Spanje na Duitsland.
نيكو يأتي من إسبانيا إلى ألمانيا.
Niko İspaniyadan Almaniyaya gəlir.
Nico přichází ze Španělska do Německa.
- Nico comes to Germany from Spain.
Nico viene de España a Alemania.
نیکو از اسپانیا به آلمان میآید.
Nico vient d'Espagne en Allemagne.
ניקו מגיע מספרד לגרמניה.
Nico Spanyolországból érkezik Németországba.
Nico viene dalla Spagna in Germania.
ニコはスペインからドイツに来ます。
Nico komt uit Spanje naar Duitsland.
Nico przyjeżdża z Hiszpanii do Niemiec.
Nico vem da Espanha para a Alemanha.
Nico vine din Spania în Germania.
Нико приехал из Испании в Германию.
Nico kommer från Spanien till Tyskland.
นิโกมาจากสเปนมายังเยอรมนี.
Nico İspanya'dan Almanya'ya geliyor.
Ніко приїжджає з Іспанії до Німеччини.
尼科从西班牙来到德国。
尼科从西班牙来到德国。
Нико идва от Испания в Германия.
Er verliert am Flughafen seine Tasche.
Han|tappar|på|flygplatsen|sin|väska
той|губи|на|летище|своята|чанта
เขา|ทำหาย|ที่|สนามบิน|กระเป๋าของเขา|
Він|втрачає|в|аеропорту|свою|сумку
彼|失う|で|空港|彼の|バッグ
Ele|perde|no|aeroporto|sua|bolsa
He|loses|at the|airport|his|bag
Он|теряет|в|аэропорту|свою|сумку
او|گم می کند|در|فرودگاه|او|کیف
Él|pierde|en|aeropuerto|su|bolso
lui|perde|all'|aeroporto|la sua|borsa
|מאבד||||
On|gubi|w|porcie lotniczym|swoją|torbę
o|itirir|da|hava limanı|öz|çanta
他|丢失|在|机场|他的|包
他|丢|在|机场|他的|包
O|kaybeder|de|havaalanı|onun|çanta
هو|يفقد|في|المطار|حقيبة|حقيبة
hy|verloor|op die|lughawe|sy|tas
el|pierde|la|aeroport|geanta lui|geanta
il|perd|à|aéroport|son|sac
hij|verliest|op de|luchthaven|zijn|tas
on|ztrácí|na|letišti|svou|tašku
Ő|elveszíti|-nál|repülőtér|az ő|táskája
Hy verloor sy tas by die lughawe.
يفقد حقيبته في المطار.
O, hava limanında çantasını itirir.
Na letišti ztrácí svůj kufr.
He loses his bag at the airport.
Él pierde su maleta en el aeropuerto.
او در فرودگاه کیفش را گم میکند.
Il perd sa valise à l'aéroport.
הוא מאבד את המזוודה שלו בשדה התעופה.
A repülőtéren elveszíti a táskáját.
Perde la sua borsa all'aeroporto.
彼は空港でバッグを失くします。
Hij verliest zijn tas op de luchthaven.
Na lotnisku gubi swoją torbę.
Ele perde sua bolsa no aeroporto.
Își pierde geanta la aeroport.
Он потерял свою сумку в аэропорту.
Han tappar sin väska på flygplatsen.
เขาทำกระเป๋าหายที่สนามบิน.
Havaalanında çantasını kaybediyor.
Він втрачає свою сумку в аеропорту.
他在机场丢了他的包。
他在机场丢失了他的包。
Той губи чантата си на летището.
In der Tasche waren sein Pass und die Adresse seiner Tante Yara.
I|den|väskan|var|hans|pass|och|den|adressen|hans|moster|Yara
в|на|чанта|бяха|негов|паспорт|и|адреса|адрес|на своята|леля|Яра
ใน|กระเป๋า|กระเป๋า|มี|หนังสือเดินทางของเขา|หนังสือเดินทาง|และ|ที่อยู่|ที่อยู่|ของป้าเขา|ป้า|ยารา
У|аркуші|сумці|були|його|паспорт|і|адреса|адреса|його|тітки|Яри
中に|その|バッグ|いた|彼の|パスポート|と|その|住所|彼の|おば|ヤラ
Na|a|bolsa|estavam|seu|passaporte|e|a|endereço|de sua|tia|Yara
in|the|bag|were|his|passport|and|the|address|of his|aunt|Yara
||||그의|||||||
В|(определенный артикль жр)|сумке|были|его|паспорт|и|(определенный артикль жр)|адрес|его|тёти|Яры
در|(مقاله تعریف شده)|کیف|بودند|(ضمیر ملکی)|پاسپورت|و|(مقاله تعریف شده)|آدرس|(ضمیر ملکی)|عمه|یارا
En|la|bolsa|estaban|su|pasaporte|y|la|dirección|de su|tía|Yara
nella|la|borsa|c'erano|il suo|passaporto|e|l'|indirizzo|della sua|zia|Yara
W|(określony rodzajnik)|torbie|były|jego|paszport|i|(określony rodzajnik)|adres|(zaimek dzierżawczy)|cioci|Yara
içində||çanta|var idi|öz|pasport|və||ünvan|öz|xala|Yara
在|这个|包|有|他的|护照|和|这个|地址|他的|姨妈|雅拉
|der||||||||||
在|这个|包|有|他的|护照|和|这个|地址|他的|姨妈|雅拉
İçinde|belirli artikel|çanta|vardı|onun|pasaport|ve|belirli artikel|adres|onun|teyze|Yara
في|ال|حقيبة|كان|جواز سفره|جواز السفر|و|ال|عنوان|عمة|عمة|يارا
in|die|tas|was|sy|pas|en|die|adres|sy|tante|Yara
în||geanta|erau|pașaportul lui|pașaport|și||adresa|mătușa lui|mătușa|Yara
dans|le|sac|étaient|son|passeport|et|l'|adresse|de sa|tante|Yara
in|de|tas|waren|zijn|paspoort|en|het|adres|zijn|tante|Yara
v||tašce|byly|jeho|pas|a||adresa|své|tety|Yara
A|a|táskába|voltak|az ő|útlevele|és|a|cím|az ő|nagynénje|Yara
In die tas was sy paspoort en die adres van sy tante Yara.
كانت في الحقيبة جواز سفره وعنوان عمته يارا.
Çantada onun pasportu və xala Yara'nın ünvanı var idi.
V kufru měl svůj pas a adresu své tety Yary.
In the bag were his passport and the address of his aunt Yara.
En la maleta estaban su pasaporte y la dirección de su tía Yara.
در کیف، پاسپورت و آدرس عمهاش یارا بود.
Dans la valise se trouvaient son passeport et l'adresse de sa tante Yara.
A táskában volt a útlevele és a nagynénje, Yara címe.
Nella borsa c'erano il suo passaporto e l'indirizzo di sua zia Yara.
バッグの中には彼のパスポートと叔母ヤラの住所がありました。
In de tas zaten zijn paspoort en het adres van zijn tante Yara.
W torbie były jego paszport i adres cioci Yary.
Na bolsa estavam seu passaporte e o endereço de sua tia Yara.
În geantă erau pașaportul său și adresa mătușii sale Yara.
В сумке были его паспорт и адрес его тёти Яры.
I väskan fanns hans pass och adressen till hans moster Yara.
ในกระเป๋ามีพาสปอร์ตของเขาและที่อยู่ของป้าของเขา ยาร่า.
Çantasında pasaportu ve teyzesi Yara'nın adresi vardı.
У сумці були його паспорт та адреса тітки Яри.
包里有他的护照和他姑姑雅拉的地址。
包包裡有他的護照和他阿姨亞拉的地址。
包里有他的护照和他姑姑雅拉的地址。
В чантата имаше паспорта му и адреса на леля му Яра.
__\[Lisa:\] Alles okay?__
|Allt|okej
Лиза|всичко|добре
ลิซ่า|ทุกอย่าง|สบายดี
Ліза|Все|гаразд
|すべて|大丈夫
Lisa|Tudo|ok
Lisa|everything|okay
Лиза|Всё|в порядке
لیسا|همه|خوب
Lisa|Todo|está bien
|tutto|va bene
|Wszystko|w porządku
Lisa|hər şey|yaxşı
|一切|好吗
莉莎|一切|好吗
Lisa|Her şey|tamam
ليزا|كل شيء|بخير
|alles|reg
|tot|bine
|tout|ça va
|alles|oké
Lisa|všechno|v pořádku
Lisa|Minden|rendben
- Everything okay?
- 一切都好？
\[Lisa:\] Wszystko w porządku?
\[ليزا:\] كل شيء على ما يرام؟
\[Ліза:\] Все гаразд?
\[لیزا:\] همه چیز خوب است؟
\[Lisa:\] Tudo bem?
\[Лиза:\] Всё в порядке?
\[Lisa:\] ¿Todo bien?
\[Lisa:\] Minden rendben?
\[Lisa:\] Her şey yolunda mı?
\[Lisa:\] Allt okej?
\[丽莎:\] 一切都好吗？
\[Lisa:\] Tout va bien ?
\[Lisa:\] Alles reg?
\[Lisa:\] Tutto bene?
\[リサ:\] すべて大丈夫？
\[Lisa:\] Totul e în regulă?
\[Lisa:\] 一切都好吗？
\[Lisa:\] Alles goed?
\[Lisa:\] Všechno v pořádku?
\[ลิซ่า:\] ทุกอย่างโอเคไหม?
\[Lisa:\] Hər şey qaydasındadır?
\[Лиза:\] Всичко наред?
Die kleine Emma und ihre Tante Lisa wollen ihm helfen.
Den|lilla|Emma|och|hennes|moster|Lisa|vill|honom|hjälpa
малката|малка|Ема|и|нейната|леля|Лиза|искат|на него|да помогнат
เด็ก|เล็ก|เอ็มม่า|และ|ป้าของเธอ|ป้า|ลิซ่า|ต้องการ|ช่วยเขา|ช่วย
The|little|Emma|and|her|aunt|Lisa|want|him|to help
その|小さな|エマ|と|彼女の|おば|リサ|彼女たちは望んでいる|彼に|助ける
A|pequena|Emma|e|sua|tia|Lisa|querem|a ele|ajudar
the|little|Emma|and|her|aunt|Lisa|want|him|to help
Эта|маленькая|Эмма|и|её|тётя|Лиза|хотят|ему|помочь
آن|کوچک|اما|و|او|عمه|لیسا|می خواهند|به او|کمک کنند
La|pequeña|Emma|y|su|tía|Lisa|quieren|a él|ayudar
la|piccola|Emma|e|sua|zia|Lisa|vogliono|a lui|aiutare
Mała|mała|Emma|i|jej|ciocia|Lisa|chcą|mu|pomóc
kiçik|kiçik|Emma|və|onun|xala|Lisa|istəyirlər|ona|kömək etmək
这个|小|艾玛|和|她的|姨|丽莎|她们想|他|帮助
小|小的|艾玛|和|她的|姨妈|丽莎|想|他|帮助
Küçük|küçük|Emma|ve|onun|teyze|Lisa|istiyorlar|ona|yardım etmek
ال|صغيرة|إيما|و|عمتها|عمة|ليزا|يريدون|له|مساعدته
die|klein|Emma|en|haar|tante|Lisa|hulle wil|hom|help
mică|Emma||și|ea|mătușă|Lisa|vor să|lui|ajute
la|petite|Emma|et|sa|tante|Lisa|elles veulent|à lui|aider
de|kleine|Emma|en|haar|tante|Lisa|willen|hem|helpen
ta|malá|Emma|a|její|teta|Lisa|chtějí|mu|pomoci
A|kicsi|Emma|és|az ő|nagynéni|Lisa|akarnak|neki|segíteni
Die klein Emma en haar tante Lisa wil hom help.
إيما الصغيرة وعمتها ليزا تريدان مساعدته.
- Little Emma and her aunt Lisa want to help him.
La pequeña Emma y su tía Lisa quieren ayudarlo.
اما کوچک و عمهاش لیسا میخواهند به او کمک کنند.
La petite Emma et sa tante Lisa veulent l'aider.
A kis Emma és a nagynénje, Lisa segíteni akarnak neki.
La piccola Emma e sua zia Lisa vogliono aiutarlo.
小さなエマと彼女の叔母リサは彼を助けたいと思っています。
Mała Emma i jej ciocia Lisa chcą mu pomóc.
A pequena Emma e sua tia Lisa querem ajudá-lo.
Маленькая Эмма и её тётя Лиза хотят ему помочь.
Den lilla Emma och hennes moster Lisa vill hjälpa honom.
Küçük Emma ve teyzesi Lisa ona yardım etmek istiyor.
Маленька Емма та її тітка Ліза хочуть йому допомогти.
小艾玛和她的姑姑丽莎想要帮助他。
- 小艾瑪和她的阿姨麗莎想幫助他。
Mica Emma și mătușa ei Lisa vor să-l ajute.
小艾玛和她的姑姑丽莎想要帮助他。
De kleine Emma en haar tante Lisa willen hem helpen.
Malá Emma a její teta Lisa mu chtějí pomoci.
เอ็มม่าเด็กน้อยและป้าลิซ่าของเธอต้องการช่วยเขา.
Kiçik Emma və onun xala Lisa ona kömək etmək istəyirlər.
Малката Ема и нейната леля Лиза искат да му помогнат.
__\[Lisa:\] Du willst zu deiner Tante? Zu Yara?__
|Du|vill|till|din|moster|till|Yara
|ти|искаш|при|твоята|леля|при|Яра
|คุณ|ต้องการ|ไปที่|ป้าของคุณ|ป้า|ไปที่|ยาร่า
|Ти|хочеш|до|твоєї|тітки|До|Яри
|あなた|あなたは望んでいる|へ|あなたの|おば|へ|ヤラ
|Você|quer|para|sua|tia|Para|Yara
Lisa|you|want|to|your|aunt|to|Yara
Лиза|Ты|хочешь|к|твоей|тете|к|Яре
|تو|میخواهی|به|عمهات|عمه|به|یارا
|Tú|quieres|a|tu|tía|a|Yara
|tu|vuoi|da|tua|zia|da|Yara
|Ty|chcesz|do|twojej|cioci|Do|Yary
|sən|istəyirsən|-ə|sənin|xala|-ə|Yara
|你|你想|去|你的|姨|去|雅拉
|你|想|去|你的|阿姨|去|雅拉
|Sen|istiyorsun|-e||teyzene|-e|Yara
ليزا|أنت|تريد|إلى|عمتك|عمة|إلى|يارا
|jy|jy wil|na|jou|tante|na|Yara
|tu|vrei|la|mătușa ta|mătușă||Yara
|tu|veux|chez|ta|tante|chez|Yara
|jij|wilt|naar|jouw|tante|naar|Yara
|ty|chceš|k|tvé|tetě|k|Yara
|Te|akarsz|-hoz/-hez/-höz|a te|nagynénéd|-hoz/-hez/-höz|Yara
\[Lisa:\] Wil jy na jou tante? Na Yara?
\[ليزا:\] هل تريد الذهاب إلى عمتك؟ إلى يارا؟
You want to go to your aunt? To Yara?
\[Lisa:\] ¿Quieres ir con tu tía? ¿Con Yara?
\[لیسا:\] میخواهی به عمهات بروی؟ به یارا؟
\[Lisa:\] Tu veux aller chez ta tante ? Chez Yara ?
\[Lisa:\] A nagynénidhez akarsz menni? Yarához?
\[Lisa:\] Vuoi andare da tua zia? Da Yara?
[リサ:] あなたは叔母のところに行きたいの？ヤラのところに？
\[Lisa:\] Chcesz do swojej cioci? Do Yary?
\[Lisa:\] Você quer ir para a sua tia? Para a Yara?
\[Лиза:\] Ты хочешь к своей тёте? К Яре?
\[Lisa:\] Vill du till din moster? Till Yara?
\[Lisa:\] Teyzenin yanına mı gitmek istiyorsun? Yara'ya mı?
\[Ліза:\] Ти хочеш до своєї тітки? До Яри?
\[丽莎:\] 你想去找你的姑姑吗？去找雅拉？
- 你想去你姑姑那裡嗎？去雅拉？
\[Lisa:\] Vrei să mergi la mătușa ta? La Yara?
\[Lisa:\] 你想去找你的姑姑吗？去找雅拉？
\[Lisa:\] Wil je naar je tante? Naar Yara?
\[Lisa:\] Chceš k své tetě? K Yara?
\[ลิซ่า:\] คุณต้องการไปหาป้าของคุณ? ไปหายาร่า?
\[Lisa:\] Xalana, Yara'ya getmək istəyirsən?
\[Лиза:\] Искаш ли при леля си? При Яра?
__Komm, wir helfen dir! \[Emma:\] Yippie!__
|||||يبي!
Come|we|help|you|Emma|Yippie
|мы|||Эмма|
ела|ние|да помогнем|на теб|Ема|ура
¡ven!|nosotros||te||
|||||耶
gəl|biz|kömək edirik|sənə|Emma|yippie
Kom, ons help jou! \[Emma:\] Yippie!
هيا، سنساعدك! \[إيما:\] ياي!
Pojď, pomůžeme ti! \[Emma:\] Jupí!
Come on, we'll help you! -- Yippie!
¡Vamos, te ayudamos! \[Emma:\] ¡Yupi!
بیا، ما به تو کمک میکنیم! \[اما:\] یپی!
Viens, nous t'aidons ! \[Emma:\] Youpi !
Gyere, segítünk neked! \[Emma:\] Juhú!
Dai, ti aiutiamo! \[Emma:\] Evviva!
さあ、私たちが助けてあげる！ [エマ:] イエーイ！
Kom, we helpen je! \[Emma:\] Joepie!
Chodź, pomożemy ci! \[Emma:\] Hurra!
Vamos, nós te ajudamos! \[Emma:\] Yuppie!
Hai, te ajutăm! \[Emma:\] Yippie!
Давай, мы тебе поможем! \[Эмма:\] Ура!
Kom, vi hjälper dig! \[Emma:\] Jippie!
มาเถอะ เราช่วยคุณ! \[เอ็มม่า:\] เย้!
Hadi, sana yardım edelim! \[Emma:\] Yuppi!
Іди, ми тобі допоможемо! \[Емма:\] Ура!
来吧，我们来帮你！\[艾玛:\] 耶！
來吧我們幫助你！
来吧，我们来帮你！\[Emma:\] 耶！
Gəl, biz sənə kömək edək! \[Emma:\] Yippie!
Хайде, ще ти помогнем! \[Ема:\] Ура!
Nico kann für ein paar Tage in Lisas Wohngemeinschaft bleiben.
Nico|kan|för|ett|par|dagar|i|Lisas|studentbostad|stanna
Нико|може|за|няколко|дни||в|на Лиза|съжителство|да остане
นิโก|สามารถ|สำหรับ|สัก|สองสาม|วัน|ใน|ลิซ่า|หอพัก|อยู่
Ніко|може|на|кілька|днів|днів|в|Ліси|гуртожиток|залишитися
ニコ|できる|のために|一つの|数日|日々|に|リーザの|シェアハウス|滞在する
Nico|pode|por|um|alguns|dias|na|Lisa|casa compartilhada|ficar
Nico|can|for|a|few|days|in|Lisa's|shared apartment|to stay
||||몇몇|||||
Нико|может|на|несколько|дней|дней|в|Лизы|общежитие|остаться
نیکو|می تواند|برای|یک|چند|روز|در|لیسا|خوابگاه مشترک|بماند
Nico|puede|por|un|par de|días|en|de Lisa|comunidad de vivienda|quedarse
Nico|può|per|un|paio|giorni|in|di Lisa|appartamento condiviso|restare
||||||||דירת שותפים|
Nico|może|na|kilka|dni|dni|w|Lisy|wspólnocie mieszkaniowej|zostać
Nico|-ə bilər|üçün|bir|neçə|gün|-də|Lisanın|mənzil yoldaşı|qalmaq
尼科|能|为了|一|几|天|在|莉萨的|合租公寓|停留
尼科|能|为了|一|几个|天|在|莉萨的|合租公寓|留
Nico|kalabilir|için|bir|birkaç|gün|de|Lisa'nın|yurt|kalmak
نيكو|يستطيع|لمدة|واحد|قليل من|أيام|في|ليزا|سكن مشترك|البقاء
Nico|kan|vir|'n'|paar|dae|in|Lisa se|woonbuurt|bly
Nico|poate|pentru|un|câteva|zile|în|Lisei|apartament|a rămâne
Nico|peut|pour|un|quelques|jours|dans|la colocation de Lisa|colocation|rester
Nico|kan|voor|een|paar|dagen|in|Lisas|woongemeenschap|blijven
Nico|může|na|pár|pár|dní|v|Lisině|spolubydlení|zůstat
Nico|tud|számára|egy|pár|napig|-ban/-ben|Lisa|közösségi lakás|marad
Nico kan vir 'n paar dae in Lisa se woonstel bly.
يمكن لنico أن يبقى في شقة ليزا المشتركة لبضعة أيام.
Nico bir neçə gün Lisanın yaşayış icmasında qala bilər.
Nico může zůstat v Lisině spolubydlení na pár dní.
Nico can stay in Lisa's shared flat for a few days.
Nico puede quedarse en la casa compartida de Lisa por unos días.
نیکو میتواند برای چند روز در خانه مشترک لیسا بماند.
Nico peut rester quelques jours dans la colocation de Lisa.
Nico pár napig Liza közösségi lakásában maradhat.
Nico può restare per qualche giorno nella casa condivisa di Lisa.
ニコは数日間リサのシェアハウスに滞在することができます。
Nico kan een paar dagen in Lisas woongemeenschap blijven.
Nico może zostać w mieszkaniu Lisy przez kilka dni.
Nico pode ficar alguns dias na casa compartilhada da Lisa.
Nico poate rămâne câteva zile în apartamentul comun al Lisei.
Нико может остаться в квартире Лизы на несколько дней.
Nico kan stanna i Lisas kollektiv i några dagar.
นิโคสามารถอยู่ในหอพักของลิซาสำหรับไม่กี่วัน.
Nico birkaç gün Lisa'nın ev arkadaşlığına kalabilir.
Ніко може залишитися в Лізиній квартирі на кілька днів.
尼科可以在丽莎的合租公寓住几天。
- 尼可可以在麗莎的合租公寓住幾天。
尼科可以在丽莎的合租公寓里待几天。
Нико може да остане в жилищната общност на Лиса за няколко дни.
In der WG lernt er Lisas Mitbewohner Sebastian und Nina kennen.
I|den|kollektiv|lär|han|Lisas|rumskompis|Sebastian|och|Nina|känna
в|на|съжителството|запознава се|той|на Лиза|съквартиранти|Себастиан|и|Нина|да се запознае
ใน|หอพัก|หอพัก|เขาเรียนรู้|เขา|ลิซ่า|เพื่อนร่วมห้อง|เซบาสเตียน|และ|นีน่า|รู้จัก
У|арендованій|квартирі|знайомиться|він|Лізи|сусід|Себастіан|і|Ніна|знайомить
に|その|シェアハウス|学ぶ|彼|リーザの|ルームメイト|セバスチャン|と|ニナ|知る
Na|a|república de estudantes|conhece|ele|de Lisa|colega de quarto|Sebastian|e|Nina|conhece
in|the|shared apartment|learns|he|Lisa's|roommates|Sebastian|and|Nina|to know
В|артикль|коммунальная квартира|знакомится|он|Лизы|сосед по комнате|Себастьян|и|Нина|знает
در|ال|خوابگاه|می آموزد|او|لیسا|هم اتاقی|سباستین|و|نینا|می شناسد
En|la|vivienda compartida|conoce|él|de Lisa|compañero de cuarto|Sebastián|y|Nina|conoce
nella|la|WG|conosce|lui|di Lisa|coinquilini|Sebastian|e|Nina|conoscere
||||||שׁוּתָף דִּירָה||||
W|tym|mieszkaniu|poznaje|on|Lisy|współlokatora|Sebastiana|i|Ninę|zna
-də|həmin|mənzil yoldaşlığı|öyrənir|o|Lisanın|yoldaş|Sebastian|və|Nina|tanış olmaq
在|这个|合租公寓|他学习|他|莉萨的|室友|塞巴斯蒂安|和|妮娜|认识
在|这|合租公寓|认识|他|丽莎的|室友|塞巴斯蒂安|和|妮娜|认识
İçinde|belirli artikel|öğrenci evi|öğrenir|o|Lisa'nın|ev arkadaşı|Sebastian|ve|Nina|tanır
في|ال|شقة مشتركة|يتعرف|هو|ليزا|زميل السكن|سيباستيان|و|نينا|يعرف
in|die|woonbuurt|leer|hy|Lisa se|medebewoners|Sebastian|en|Nina|leer ken
în|apartamentul|apartament|învață|el|Lisei|colegi de apartament|Sebastian|și|Nina|a cunoaște
dans|la|colocation|il apprend|il|les colocataires de Lisa|colocataires|Sebastian|et|Nina|connaître
in|de|WG|leert|hij|Lisas|huisgenoten|Sebastian|en|Nina|kennen
v|tom|spolubydlení|poznává|on|Lisiné|spolubydlící|Sebastiana|a|Ninu|poznat
A|a|közös lakás|megismeri|ő|Lisa|lakótárs|Sebastian|és|Nina|megismeri
In die woonstel leer hy Lisa se medebewoners Sebastian en Nina ken.
في الشقة المشتركة، يتعرف على زملاء ليزا في السكن سيباستيان ونينا.
İcma içində o, Lisanın otaq yoldaşları Sebastian və Nina ilə tanış olur.
Ve spolubydlení se seznamuje s Lisinými spolubydlícími Sebastianem a Ninou.
He meets Lisa's flatmates Sebastian and Nina in the shared flat.
En la casa compartida, conoce a los compañeros de piso de Lisa, Sebastian y Nina.
در این خانه مشترک او با همخانههای لیسا، سباستین و نینا آشنا میشود.
Dans la colocation, il fait la connaissance des colocataires de Lisa, Sebastian et Nina.
A közösségi lakásban megismeri Liza lakótársait, Sebastiant és Ninát.
Nella casa condivisa incontra i coinquilini di Lisa, Sebastian e Nina.
彼はWGでリサのルームメイト、セバスチャンとニナに出会います。
In de WG leert hij Lisas huisgenoten Sebastian en Nina kennen.
W mieszkaniu poznaje współlokatorów Lisy, Sebastiana i Ninę.
Na casa, ele conhece os colegas de quarto da Lisa, Sebastian e Nina.
În apartamentul comun, el îi cunoaște pe colegii de apartament ai Lisei, Sebastian și Nina.
В квартире он знакомится с соседями Лизы Себастьяном и Ниной.
I kollektivet lär han känna Lisas rumskompisar Sebastian och Nina.
ในหอพักเขาได้รู้จักกับเพื่อนร่วมห้องของลิซา เซบาสเตียนและนีน่า.
Evde Lisa'nın oda arkadaşları Sebastian ve Nina ile tanışıyor.
У квартирі він знайомиться з сусідами Лізи Себастьяном та Ніною.
在合租公寓里，他认识了丽莎的室友塞巴斯蒂安和尼娜。
在合租公寓裡，他遇到了麗莎的室友塞巴斯蒂安和妮娜。
在合租公寓里，他认识了丽莎的室友塞巴斯蒂安和尼娜。
В общността той се запознава с съквартирантите на Лиса Себастиан и Нина.
__\[Sebastian:\] Wer ist denn das? -- \[Lisa:\] Das ist Nico.__
|Vem|är|då|det||Det|är|Nico
Себастиан|кой|е|пък|това|Лиза|това|е|Нико
เซบาสเตียน|ใคร|เป็น|กัน|นั่น|ลิซ่า|นั่น|เป็น|นิโก
|Хто|є|ж|це||Це|є|Ніко
セバスチャン|誰|です|いったい|それ|リーザ|それ|です|ニコ
|Quem|é|então|isso||Isso|é|Nico
Sebastian|who|is|then|that|Lisa|that|is|Nico
|Кто|есть|же|это||Это|есть|Нико
|کی|است|پس|آن||این|است|نیکو
|Quién|es|entonces|eso||Eso|es|Nico
Sebastian|chi|è|allora|quello|Lisa|quello|è|Nico
Sebastian|Kto|jest|w końcu|to|Lisa|To|jest|Nico
Sebastian|kim|-dir|-də|bu|Lisa|bu|-dir|Nico
塞巴斯蒂安|谁|是|呢|那个|莉萨|那个|是|尼科
|谁|是|语气词|那个||这|是|尼科
Sebastian|Kim|dir|yani|o|Lisa|O|dir|Nico
سيباستيان|من|هو|إذن|ذلك|ليزا|ذلك|هو|نيكو
Sebastian|wie|is|dan|dit|Lisa|dit|is|Nico
Sebastian|cine|este|de|asta|Lisa|asta|este|Nico
Sebastian|qui|est|donc|ça|Lisa|ça|est|Nico
Sebastian|wie|is|dan|dat|Lisa|dat|is|Nico
Sebastian|kdo|je|vlastně|to|Lisa|to|je|Nico
Sebastian|Ki|van|hát|az|Lisa|Az|van|Nico
\[Sebastian:\] Wie is dit? -- \[Lisa:\] Dit is Nico.
\[سيباستيان:\] من هذا؟ -- \[ليزا:\] هذا نيكو.
\[Sebastian:\] Bu kimdir? -- \[Lisa:\] Bu, Nico.
\[Sebastian:\] Kdo to je? -- \[Lisa:\] To je Nico.
\[Sebastian:\] Who is that? -- \[Lisa:\] That's Nico.
\[Sebastián:\] ¿Quién es ese? -- \[Lisa:\] Ese es Nico.
\[سباستین:\] این کیست؟ -- \[لیزا:\] این نیکو است.
\[Sebastian:\] Qui est-ce ? -- \[Lisa:\] C'est Nico.
\[Sebastian:\] Ki ez? -- \[Lisa:\] Ő Nico.
\[Sebastian:\] Chi è? -- \[Lisa:\] Questo è Nico.
[セバスチャン:] それは誰ですか？ -- [リサ:] それはニコです。
\[Sebastian:\] Wie is dat? -- \[Lisa:\] Dat is Nico.
\[Sebastian:\] Kto to jest? -- \[Lisa:\] To jest Nico.
\[Sebastian:\] Quem é esse? -- \[Lisa:\] Esse é o Nico.
\[Sebastian:\] Cine este acesta? -- \[Lisa:\] Acesta este Nico.
\[Себастьян:\] Кто это? -- \[Лиза:\] Это Нико.
\[Sebastian:\] Vem är det? -- \[Lisa:\] Det är Nico.
\[เซบาสเตียน:\] นั่นใครเหรอ? -- \[ลิซา:\] นั่นคือนิโค.
\[Sebastian:\] O kim? -- \[Lisa:\] Bu Nico.
\[Себастьян:\] Хто це? -- \[Ліза:\] Це Ніко.
\[塞巴斯蒂安:\] 这是谁？ -- \[丽莎:\] 这是尼科。
- 那是誰？
\[塞巴斯蒂安:\] 那是谁？ -- \[丽莎:\] 这是尼科。
\[Себастиан:\] Кой е това? -- \[Лиса:\] Това е Нико.
Sie wollen Nico helfen, seine Tante Yara und ihren Fahrradladen zu finden.
De|vill|Nico|hjälpa|hans|moster|Yara|och|hennes|cykelbutik|att|hitta
те|искат|Нико|да помогнат|на неговата|леля|Яра|и|на нейния|веломагазин|да|намерят
พวกเขา|ต้องการ|นิโก|ช่วย|ของเขา|ป้า|ยารา|และ|ของเธอ|ร้านจักรยาน|เพื่อ|หา
Вони|хочуть|Ніко|допомогти|його|тітка|Яра|і|її|велосипедний магазин|щоб|знайти
彼ら|望む|ニコ|助ける|彼の|おば|ヤラ|と|彼女の|自転車店|する|見つける
Eles|querem|Nico|ajudar|sua|tia|Yara|e|sua|loja de bicicletas|a|encontrar
you|want|Nico|to help|his|aunt|Yara|and|her|bicycle shop|to|to find
Они|хотят|Нико|помочь|его|тётя|Яра|и|её|велосипедный магазин|в|найти
آنها|می خواهند|نیکو|کمک کنند|عمه|یارا||و|او|فروشگاه دوچرخه|به|پیدا کنند
Ellos|quieren|Nico|ayudar|su|tía|Yara|y|su|tienda de bicicletas|a|encontrar
loro|vogliono|Nico|aiutare|sua|zia|Yara|e|suo|negozio di biciclette|a|trovare
Oni|chcą|Nico|pomóc|jego|ciotkę|Yarę|i|jej|sklep rowerowy|w|znaleźć
onlar|istəyirlər|Nico|kömək etmək|onun|xala|Yara|və|onun|velosiped dükanı|-ə|tapmaq
她们|想要|尼科|帮助|他的|阿姨|雅拉|和|她的|自行车店|去|找到
他们|想|尼科|帮助|他的|阿姨|雅拉|和|她的|自行车商店|去|找到
Onlar|istiyorlar|Nico|yardım etmek|onun|teyzesi|Yara|ve|onun|bisiklet dükkanını|-e/-a|bulmak
هم|يريدون|نيكو|مساعدته|عمه|عمة|يارا|و|عمتها|متجر الدراجات|في|إيجاد
hulle|wil|Nico|help|sy|tante|Yara|en|haar|fiets winkel|om|vind
ei|vor să|Nico|a ajuta|a lui|mătușă|Yara|și|a ei|magazin de biciclete|a|găsi
elles|veulent|Nico|aider|sa|tante|Yara|et|son|magasin de vélos|à|trouver
zij|willen|Nico|helpen|zijn|tante|Yara|en|haar|fietsenwinkel|om|vinden
oni|chtějí|Nico|pomoci|jeho|teta|Yara|a|její|cykloservis|k|najít
Ő|akarnak|Nico|segíteni|az ő|nagynénje|Yara|és|az ő|kerékpárboltját|-t|megtalálni
Hulle wil Nico help om sy tante Yara en haar fietswinkel te vind.
يريدون مساعدة نيكو في العثور على عمته يارا ومتجر دراجاتها.
They want to help Nico find his aunt Yara and her bicycle shop.
Quieren ayudar a Nico a encontrar a su tía Yara y su tienda de bicicletas.
آنها میخواهند به نیکو کمک کنند تا عمهاش یارا و فروشگاه دوچرخهاش را پیدا کند.
Ils veulent aider Nico à trouver sa tante Yara et son magasin de vélos.
Segíteni akarnak Nicónak, hogy megtalálja Yara nénjét és a kerékpárboltját.
Vogliono aiutare Nico a trovare sua zia Yara e il suo negozio di biciclette.
彼らはニコが彼の叔母ヤラと彼女の自転車店を見つけるのを手伝いたいと思っています。
Chcą pomóc Nico znaleźć jego ciotkę Yarę i jej sklep rowerowy.
Eles querem ajudar Nico a encontrar sua tia Yara e a loja de bicicletas dela.
Они хотят помочь Нико найти его тетю Яру и её велосипедный магазин.
De vill hjälpa Nico att hitta sin moster Yara och hennes cykelbutik.
Nico'ya teyzesi Yara'yı ve onun bisiklet dükkanını bulmasında yardım etmek istiyorlar.
Вони хочуть допомогти Ніко знайти його тітку Яру та її веломагазин.
他们想帮助尼科找到他的阿姨雅拉和她的自行车店。
- 他們想幫助尼可找到他的阿姨雅拉和她的自行車店。
Ei vor să-l ajute pe Nico să-și găsească mătușa Yara și magazinul ei de biciclete.
他们想帮助尼科找到他的姑姑雅拉和她的自行车店。
Ze willen Nico helpen zijn tante Yara en haar fietsenwinkel te vinden.
Chtějí Nica pomoci najít jeho tetu Yaru a její cyklistický obchod.
พวกเขาต้องการช่วยนิโคหาตาเยอร่าและร้านจักรยานของเธอ.
Onlar Nico'ya, onun xala Yara'sını və onun velosiped dükanını tapmağa kömək etmək istəyirlər.
Те искат да помогнат на Нико да намери леля си Яра и нейния магазин за велосипеди.
__\[Sebastian:\] Also, Freunde, ich habe 'ne Idee!__
Sebastian|Så|vänner|jag|har|en|idé
Себастиан||приятели|аз|имам|една|идея
Sebastian||เพื่อนๆ|ฉัน|มี||ความคิด
Себастіан|Отже|друзі|я|маю|одну|ідею
セバスチャン||友達|私|持っている|一つの|アイデア
Sebastian|Então|amigos|eu|tenho|uma|ideia
Sebastian|well|friends|I|have|a|idea
Себастьян|Итак|друзья|я|имею|одну|идею
سباستین|خوب|دوستان|من|دارم|یک|ایده
Sebastian|entonces|amigos|yo|tengo|una|idea
Sebastian||amici|io|ho|un'|idea
Sebastian|Więc|przyjaciele|ja|mam|jedną|pomysł
Sebastian||dostlar|mən|var|bir|fikir
塞巴斯蒂安|所以|朋友们|我|有|一个|主意
塞巴斯蒂安|好吧|朋友们|我|有|一个|主意
Sebastian||arkadaşlar|ben|var|bir|fikir
سيباستيان|حسنًا|أصدقاء|أنا|لدي|فكرة|فكرة
Sebastian||vriende|ek|het|'n|idee
Sebastian||prieteni|eu|am|o|idee
Sebastian||amis|je|ai|une|idée
Sebastian||vrienden|ik|heb|een|idee
Sebastian||přátelé|já|mám|nějakou|nápad
Sebastian|Nos|barátok|én|van|egy|ötletem
So, friends, I have an idea!
- 好吧，朋友們，我有一個主意！我們 …
\[Sebastian:\] Więc, przyjaciele, mam pomysł!
\[سيباستيان:\] حسنًا، أصدقائي، لدي فكرة!
\[Себастьян:\] Отже, друзі, у мене є ідея!
\[سباستین:\] خوب، دوستان، من یک ایده دارم!
\[Sebastian:\] Então, amigos, eu tive uma ideia!
\[Себастьян:\] Итак, друзья, у меня есть идея!
\[Sebastián:\] ¡Entonces, amigos, tengo una idea!
\[Sebastian:\] Szóval, barátok, van egy ötletem!
\[Sebastian:\] Yani, arkadaşlar, bir fikrim var!
\[Sebastian:\] Så, vänner, jag har en idé!
\[塞巴斯蒂安:\] 所以，朋友们，我有个主意！
\[Sebastian:\] Alors, les amis, j'ai une idée !
\[Sebastian:\] So, vriende, ek het 'n idee!
\[Sebastian:\] Allora, amici, ho un'idea!
\[セバスチャン:\] さて、友達、アイデアがある！
\[Sebastian:\] Deci, prieteni, am o idee!
\[塞巴斯蒂安:\] 所以，朋友们，我有个主意！
\[Sebastian:\] Dus, vrienden, ik heb een idee!
\[Sebastian:\] Takže, přátelé, mám nápad!
\[Sebastian:\] ดังนั้น เพื่อน ๆ ฉันมีความคิด!
\[Sebastian:\] Yaxşı, dostlar, mənim bir fikrim var!
\[Себастиан:\] И така, приятели, имам идея!
__Wir … wir posten das Foto von Yara bei Book und fragen: Wer kennt diesen Fahrradladen?__
Vi|vi|postar|den|foto|av|Yara|på|Book|och|frågar|Vem|känner|den här|cykelbutiken
ние|ние|публикуваме|това|снимка|на|Яра|в|Бук|и|питаме|кой|познава|този|веломагазин
เรา|เรา|โพสต์|รูป|รูป|ของ|ยารา|ที่|Book|และ|ถาม|ใคร|รู้จัก|ร้าน|ร้านจักรยาน
Ми||публікуємо|це|фото|від|Яри|у|Бук|і|питаємо|Хто|знає|цей|веломагазин
私たち|私たち|投稿する|その|写真|の|ヤラ|で|ブック|そして|尋ねる|誰|知っている|この|自転車店
Nós|nós|postamos|a|foto|de|Yara|no|Book|e|perguntamos|Quem|conhece|esta|loja de bicicletas
we|we|post|the|photo|of|Yara|at|Book|and|ask|who|knows|this|bike shop
Мы|мы|выкладываем|это|фото|от|Яры|в|Бук|и|спрашиваем|Кто|знает|этот|велосипедный магазин
ما||پست میکنیم|آن|عکس|از|یارا|در|بوک|و|میپرسیم|کی|میشناسد|این|فروشگاه دوچرخه
Nosotros|nosotros|publicamos|la|foto|de|Yara|en|Book|y|preguntamos|quién|conoce|esta|tienda de bicicletas
noi|noi|postiamo|la|foto|di|Yara|su|Book|e|chiediamo|chi|conosce|questo|negozio di biciclette
My||wrzucamy|to|zdjęcie|od|Yara|w|Book|i|pytamy|Kto|zna|ten|sklep rowerowy
biz|biz|paylaşırıq|o|foto|-dan|Yara|-da|Book|və|soruşuruq|kim|tanıyır|bu|velosiped dükanı
我们|我们|发布|这个|照片|的|雅拉|在|Book|和|问|谁|知道|这个|自行车店
我们||发布|这个|照片|的|雅拉|在|Book|和|问|谁|认识|这个|自行车商店
Biz|biz|paylaşıyoruz|o|foto|ın|Yara|da|Book|ve|soruyoruz|Kim|tanıyor|bu|bisiklet dükkanını
نحن|نحن|ننشر|ال|صورة|من|يارا|في|بوك|و|نسأل|من|يعرف|هذا|متجر الدراجات
ons|ons|plaas|die|foto|van|Yara|by|Book|en|vra|wie|ken|hierdie|fiets winkel
noi|noi|postăm|fotografia|foto|de la|Yara|la|Book|și|întrebăm|cine|cunoaște|acest|magazin de biciclete
nous|nous|postons|la|photo|de|Yara|chez|Book|et|demandons|qui|connaît|ce|magasin de vélos
wij|wij|posten|de|foto|van|Yara|op|Book|en|vragen|wie|kent|deze|fietsenwinkel
my|my|postujeme|to|foto|od|Yary|na|Book|a|ptáme se|kdo|zná|tento|cykloservis
Mi|mi||azt|fényképet|-tól|Yara|-nál|Book|és|kérdezzük|Ki|ismeri|ezt a|kerékpárboltot
We ... we post the photo of Yara on Book and ask: Who knows this bike shop?
My … wrzucimy zdjęcie Yary na Book i zapytamy: Kto zna ten sklep rowerowy?
نحن ... نحن ننشر صورة يارا على بوك ونسأل: من يعرف هذا المتجر للدراجات؟
Ми … ми викладемо фото Яри в Book і запитаємо: Хто знає цей веломагазин?
ما … ما عکس یارا را در بوک منتشر میکنیم و میپرسیم: چه کسی این فروشگاه دوچرخه را میشناسد؟
Nós... nós vamos postar a foto da Yara no Book e perguntar: Quem conhece essa loja de bicicletas?
Мы... мы разместим фото Яры в Book и спросим: Кто знает этот велосипедный магазин?
Vamos... publicamos la foto de Yara en Book y preguntamos: ¿Quién conoce esta tienda de bicicletas?
Mi … mi feltesszük Yara fényképét a Book-ra és megkérdezzük: Ki ismeri ezt a kerékpárboltot?
Biz … Yara'nın fotoğrafını Book'ta paylaşıyoruz ve soruyoruz: Bu bisiklet dükkanını kim tanıyor?
Vi … vi lägger upp bilden på Yara på Book och frågar: Vem känner till den här cykelbutiken?
我们……我们在Book上发布Yara的照片，并问：谁知道这个自行车店？
Nous... nous publions la photo de Yara sur Book et demandons : Qui connaît ce magasin de vélos ?
Ons … ons plaas die foto van Yara by Book en vra: Wie ken hierdie fiets winkel?
Noi … pubblichiamo la foto di Yara su Book e chiediamo: Chi conosce questo negozio di biciclette?
私たちは…私たちはYaraの写真をBookに投稿して、誰がこの自転車店を知っているか尋ねる。
Noi … postăm fotografia cu Yara pe Book și întrebăm: Cine cunoaște acest magazin de biciclete?
我们……我们在Book上发布Yara的照片，并问：谁知道这个自行车店？
We … we plaatsen de foto van Yara op Book en vragen: Wie kent deze fietsenwinkel?
My … my zveřejníme fotku Yary na Booku a zeptáme se: Kdo zná tento cyklistický obchod?
เราจะ… เราจะโพสต์รูปของยาราที่ Book และถามว่า: ใครรู้จักร้านจักรยานนี้?
Biz ... Yaranın Book-da olan fotosunu paylaşırıq və soruşuruq: Bu velosiped dükanını kim tanıyır?
Ние … ние публикуваме снимката на Яра в Book и питаме: Кой познава този магазин за велосипеди?
Auf einer WG-Party lernt Nico Selma kennen.
På|en|WG||lär känna|Nico|Selma|känna
на|една|||запознава|Нико|Селма|да познава
ใน|งาน|||พบ|นิโก้|เซลม่า|รู้จัก
На|одній|||знайомить|Ніко|Сельма|знати
の|一つの|||学ぶ|ニコ|セルマ|知る
Em|uma|||conhece|Nico|Selma|conhecer
at|a|shared apartment|party|meets|Nico|Selma|to know
На|одной|||знакомится|Нико|Сельма|
در|یک|||آشنا میشود|نیکو|سلما|را
En|una|compartida||conoce|Nico|Selma|a
a|una|||incontra|Nico|Selma|conoscere
Na|jednej|||poznaje|Nico|Selma|
-da|bir|||tanış olur|Nico|Selma|tanış olur
在|一个|||认识|尼科|塞尔玛|认识
在|一个|||认识|尼科|塞尔玛|认识
Bir|ev|öğrenci evi||tanışır|Nico|Selma|tanımak
في|إحدى|شقة مشتركة|حفلة|يتعرف|نيكو|سيلما|على
op|'n|||leer|Nico|Selma|ken
la|o|||învață|Nico|Selma|a cunoaște
à|une|||il apprend à|Nico|Selma|connaître
op|een|||leert|Nico|Selma|kennen
na|jedné|||poznává|Nico|Selmu|poznává
A|egy|||megismeri|Nico|Selma|ismerni
At a flat share party, Nico meets Selma.
- 尼可在一次合租公寓聚會上遇見了賽爾瑪。
Na imprezie w akademiku Nico poznaje Selmę.
في حفلة سكنية، يتعرف نيكو على سيلما.
На вечірці в гуртожитку Ніко знайомиться з Селмою.
در یک مهمانی WG، نیکو با سلما آشنا میشود.
Em uma festa de república, Nico conhece Selma.
На вечеринке в общежитии Нико знакомится с Селмой.
En una fiesta de compañeros de piso, Nico conoce a Selma.
Egy közös házibulin Nico megismeri Selmát.
Bir yurt partisinde Nico Selma ile tanışıyor.
På en WG-fest lär Nico känna Selma.
在一个合租派对上，尼科认识了塞尔玛。
Lors d'une fête en colocation, Nico fait la connaissance de Selma.
Op 'n WG-partytjie leer Nico Selma ken.
A una festa in comune, Nico incontra Selma.
WGパーティーでニコはセルマと出会う。
La o petrecere de apartament, Nico o cunoaște pe Selma.
在一个合租派对上，尼科认识了塞尔玛。
Op een studentenfeest leert Nico Selma kennen.
Na večírku ve sdíleném bytě se Nico seznamuje se Selmou.
ในงานปาร์ตี้ของ WG นิโก้ได้รู้จักเซลม่า.
Niko, bir WG-partisində Selma ilə tanış olur.
На парти на съквартиранти Нико среща Селма.
Sie ist mit ihrer Familie aus Syrien nach Deutschland geflüchtet.
Hon|är|med|sin|familj|från|Syrien|till|Tyskland|flytt
тя|е|с|своето|семейство|от|Сирия|в|Германия|избягала
เธอ|เป็น|กับ|ครอบครัว|ครอบครัว|จาก|ซีเรีย|สู่|เยอรมนี|หลบหนี
Вона|є|з|її|родина|з|Сирії|до|Німеччини|втекла
彼女|である|と|彼女の|家族|から|シリア|に|ドイツ|難民として逃げた
Ela|está|com|sua|família|da|Síria|para|Alemanha|refugiou-se
she|is|with|her|family|from|Syria|to|Germany|fled
Она|есть|с|её|семьёй|из|Сирии|в|Германию|бежала
او|است|با|خانواده اش|خانواده|از|سوریه|به|آلمان|پناهنده شده است
Ella|está|con|su|familia|de|Siria|a|Alemania|refugiado
lei|è|con|la sua|famiglia|da|Siria|in|Germania|fuggita
|||||||||ברחה
Ona|jest|z|jej|rodziną|z|Syrii|do|Niemiec|uciekła
o|dır|ilə|öz|ailəsi|-dan|Suriya|-a|Almaniya|qaçmışdır
她|是|和|她的|家人|从|叙利亚|到|德国|逃亡
她|是|和|她的|家庭|从|叙利亚|到|德国|逃离了
O|dır|ile|onun|ailesi|dan|Suriye|e|Almanya|kaçtı
هي|تكون|مع|عائلتها|عائلة|من|سوريا|إلى|ألمانيا|لجأت
sy|is|met|haar|gesin|uit|Sirië|na|Duitsland|gevlug
ea|este|cu|familia ei|familie|din|Siria|în|Germania|a fugit
elle|est|avec|sa|famille|de|Syrie|vers|Allemagne|a fui
zij|is|met|haar|gezin|uit|Syrië|naar|Duitsland|gevlucht
ona|je|s|svou|rodinou|z|Sýrie|do|Německa|uprchla
Ő|van|-val|az ő|család|-ból|Szíria|-ba|Németország|menekült
She fled to Germany with her family from Syria.
她與家人逃離敘利亞前往德國。
Ona uciekła z rodziną z Syrii do Niemiec.
لقد هربت مع عائلتها من سوريا إلى ألمانيا.
Вона з родиною втекла з Сирії до Німеччини.
او با خانوادهاش از سوریه به آلمان پناهنده شده است.
Ela fugiu da Síria para a Alemanha com sua família.
Она бежала из Сирии в Германию со своей семьей.
Ella ha huido de Siria a Alemania con su familia.
A családjával Szíriából Németországba menekült.
Ailesiyle birlikte Suriye'den Almanya'ya kaçmış.
Hon har flytt från Syrien till Tyskland med sin familj.
她和家人从叙利亚逃到德国。
Elle a fui la Syrie avec sa famille pour venir en Allemagne.
Sy het met haar gesin uit Sirië na Duitsland gevlug.
È fuggita dalla Siria in Germania con la sua famiglia.
彼女は家族と一緒にシリアからドイツに逃れてきた。
Ea a fugit din Siria în Germania împreună cu familia ei.
她和家人从叙利亚逃到德国。
Ze is met haar familie uit Syrië naar Duitsland gevlucht.
Utekla se svou rodinou ze Sýrie do Německa.
เธอหนีออกจากซีเรียมาที่เยอรมนีกับครอบครัว.
O, ailəsi ilə birlikdə Suriyadan Almaniyaya qaçıb.
Тя е избягала от Сирия в Германия с семейството си.
__\[Nico:\] Hi, ich bin Nico. Ich komme aus Spanien, aus Sevilla.__
Nico|Hej|jag|är|||kommer|från|Spanien||Sevilla
Нико||аз|съм|||идвам|от|Испания||Севиля
นิโก||ฉัน|เป็น||ฉัน|มาจาก|จาก|สเปน|จาก|เซบียา
Ніко|Привіт|я|є|||приїхав|з|Іспанії||Севільї
ニコ||私は||||来ます|から|スペイン|から|セビリア
Nico|Oi|eu|sou|||venho|de|Espanha||Sevilha
Nico|Hi|I|am|Nico|I|come|from|Spain|from|Seville
Нико||Я||||приезжаю|из|Испания|из|Севилья
Nico|سلام|من|هستم|||می آیم|از|اسپانیا||سویا
Nico|Hola|yo|soy|||vengo|de|España||Sevilla
Nico||io|sono|Nico||vengo|da|Spagna|da|Siviglia
Nico|Cześć|ja|jestem|||przyjeżdżam|z|Hiszpania||Sewilla
Nico||mən|-am|||gəlirəm|-dan|İspaniya||Sevilya
尼科||我||||来自|从|西班牙|从|塞维利亚
尼科|嗨|我|是|||来自|从|西班牙||塞维利亚
Nico|Merhaba|ben|-im|||geliyorum|-den|İspanya|-den|Sevilla
نيكو|مرحبا|أنا|(فعل يكون)|||أتيت|من|إسبانيا||إشبيلية
Nico||ek|is||ek|kom|uit|Spanje|uit|Sevilla
Nico||eu|sunt|||vin|din|Spania||Sevilla
Nico||je||||viens|de|Espagne|de|Séville
Nico||ik|ben|||kom|uit|Spanje|uit|Sevilla
Nico||já|jsem|||přicházím|z|Španělska||Sevilly
Nico|Szia|én|vagyok|Nico|én|jövök|-ból/-ből|Spanyolország|-ból/-ből|Sevilla
Hi, I'm Nico, I'm from Spain, from Seville.
- 嗨，我是尼可。
\[Nico:\] Cześć, jestem Nico. Pochodzę z Hiszpanii, z Sewilli.
\[نيكو:\] مرحبًا، أنا نيكو. أنا من إسبانيا، من إشبيلية.
\[Ніко:\] Привіт, я Ніко. Я з Іспанії, з Севільї.
\[نیکو:\] سلام، من نیکو هستم. من از اسپانیا، از سویا میآیم.
\[Nico:\] Oi, eu sou o Nico. Eu venho da Espanha, de Sevilha.
\[Нико:\] Привет, я Нико. Я из Испании, из Севильи.
\[Nico:\] Hola, soy Nico. Vengo de España, de Sevilla.
\[Nico:\] Szia, én Nico vagyok. Spanyolországból, Sevillából jövök.
\[Nico:\] Merhaba, ben Nico. İspanya'dan, Sevilla'dan geliyorum.
\[Nico:\] Hej, jag är Nico. Jag kommer från Spanien, från Sevilla.
\[尼科:\] 嗨，我是尼科。我来自西班牙，来自塞维利亚。
\[Nico:\] Salut, je suis Nico. Je viens d'Espagne, de Séville.
\[Nico:\] Hallo, ek is Nico. Ek kom uit Spanje, uit Sevilla.
\[Nico:\] Ciao, sono Nico. Vengo dalla Spagna, da Siviglia.
\[ニコ:\] こんにちは、私はニコです。スペインのセビリアから来ました。
\[Nico:\] Salut, eu sunt Nico. Vin din Spania, din Sevilla.
\[尼科:\] 嗨，我是尼科。我来自西班牙，来自塞维利亚。
\[Nico:\] Hallo, ik ben Nico. Ik kom uit Spanje, uit Sevilla.
\[Nico:\] Ahoj, já jsem Nico. Pocházím ze Španělska, ze Sevilly.
\[นิโก้:\] สวัสดีครับ ผมชื่อ นิโก้ มาจากสเปน จากเซบียา.
\[Nico:\] Salam, mən Niko. Mən İspaniyadan, Sevilyadan gəlirəm.
\[Нико:\] Здравейте, аз съм Нико. Идвам от Испания, от Севиля.
-- __\[Selma:\] Ich bin Selma. Ich komme aus Syrien.__
Selma|Jag|är|||kommer|från|Syrien
Селма|аз|съм|||идвам|от|Сирия
เซลม่า|ฉัน|เป็น||ฉัน|มาจาก|จาก|ซีเรีย
Сельма|Я|є|||приїхала|з|Сирії
セルマ|私は||||来ます|から|シリア
Selma|Eu|sou|||venho|de|Síria
Selma|I|am|Selma|I|come|from|Syria
Сельма|Я|есть|||прихожу|из|Сирия
سلما|من|هستم|||می آیم|از|سوریه
Selma|Yo|soy|||vengo|de|Siria
Selma|io|sono|||vengo|da|Siria
Selma|Ja|jestem|||pochodzę|z|Syrii
Selma|mən|-am|||gəlirəm|-dan|Suriya
塞尔玛|我||||来自|从|叙利亚
Selma|我|是|||来自|从|叙利亚
Selma|Ben|-im|||geliyorum|-den|Suriye
سيلما|أنا|(فعل يكون)|||أتيت|من|سوريا
Selma|ek|is||ek|kom|uit|Sirië
Selma|eu|sunt|||vin|din|Siria
Selma|je||||viens|de|Syrie
Selma|ik|ben|||kom|uit|Syrië
Selma|já|jsem|||přicházím|z|Sýrie
Selma|Én|vagyok|||jövök|-ból/-ből|Szíria
-- \[Selma:\] Ek is Selma. Ek kom uit Sirië.
-- \[سلمى:\] أنا سلمى. أنا من سوريا.
- I am Selma. I come from Syria.
-- \[Selma:\] Soy Selma. Vengo de Siria.
-- \[سلما:\] من سلما هستم. من از سوریه میآیم.
-- \[Selma:\] Je suis Selma. Je viens de Syrie.
-- \[Selma:\] Én Selma vagyok. Szíriából jövök.
-- \[Selma:\] Sono Selma. Vengo dalla Siria.
-- \[Selma:\] 私はセルマです。シリア出身です。
-- \[Selma:\] Jestem Selma. Pochodzę z Syrii.
-- \[Selma:\] Eu sou a Selma. Eu venho da Síria.
-- \[Сельма:\] Я Сельма. Я из Сирии.
-- \[Selma:\] Jag är Selma. Jag kommer från Syrien.
-- \[Selma:\] Ben Selma. Suriye'den geliyorum.
-- \[Сельма:\] Я Сельма. Я з Сирії.
-- \[塞尔玛:\] 我是塞尔玛。我来自叙利亚。
- 我是賽爾瑪。我來自敘利亞。
-- \[Selma:\] Eu sunt Selma. Vin din Siria.
-- \[塞尔玛:\] 我是塞尔玛。我来自叙利亚。
-- \[Selma:\] Ik ben Selma. Ik kom uit Syrië.
-- \[Selma:\] Jsem Selma. Pocházím ze Sýrie.
-- \[เซลม่า:\] ฉันชื่อ เซลม่า มาจากซีเรีย.
-- \[Selma:\] Mən Selma. Mən Suriyadan gəlirəm.
-- \[Селма:\] Аз съм Селма. Идвам от Сирия.
Für Selmas Familie gibt es gute Nachrichten.
För|Selmas|familj|finns|det|goda|nyheter
за|на Селма|семейство|има|го|добри|новини
สำหรับ|ของเซลม่า|ครอบครัว|มี|มี|ข่าวดี|ข่าว
Для|Сельми|родини|є|це|хороші|новини
のために|セルマの|家族|あります|それに|良い|ニュース
Para|Selma|família|há|isso|boas|notícias
for|Selma's|family|are|there|good|news
Для|Сельмы|семьи|есть|это|хорошие|новости
برای|سلما|خانواده|وجود دارد|آن|خوب|خبرها
Para|Selma|familia|hay|es|buenas|noticias
per|la famiglia di Selma|famiglia|ci sono|ci|buone|notizie
||||||חדשות
Dla|Selmy|rodziny|są|to|dobre|wiadomości
üçün|Selmanın|ailə|var|var|yaxşı|xəbərlər
对于|塞尔玛的|家庭|有|它|好的|消息
对于|塞尔玛的|家庭|有|它|好的|消息
İçin|Selma'nın|Ailesi|var|ona|iyi|haberler
لعائلة|سيلما|عائلة|توجد|هناك|جيدة|أخبار
vir|Selma se|gesin|daar is|dit|goeie|nuus
pentru|familia Selmei|familie|există|este|bune|știri
pour|la famille de Selma|famille|il y a|cela|bonnes|nouvelles
voor|Selma's|familie|geeft|er|goede|nieuws
pro|Selminu|rodinu|dává|to|dobré|zprávy
Selma|||van|neki|jó|hírek
Daar is goeie nuus vir Selma se familie.
هناك أخبار جيدة لعائلة سلمى.
- There is good news for Selma's family.
Hay buenas noticias para la familia de Selma.
برای خانواده سلما خبرهای خوبی وجود دارد.
Il y a de bonnes nouvelles pour la famille de Selma.
Selma családjának jó hírei vannak.
Ci sono buone notizie per la famiglia di Selma.
セルマの家族に良い知らせがあります。
Dla rodziny Selmy są dobre wieści.
Para a família da Selma, há boas notícias.
Для семьи Сельмы есть хорошие новости.
Det finns goda nyheter för Selmas familj.
Selma'nın ailesi için iyi haberler var.
Для родини Сельми є хороші новини.
对于塞尔玛的家庭来说，有好消息。
- 瑟瑪的家人有個好消息。
Pentru familia Selmei sunt vești bune.
对于塞尔玛的家庭来说，有好消息。
Voor Selma's familie zijn er goed nieuws.
Pro Selminu rodinu jsou dobré zprávy.
มีข่าวดีสำหรับครอบครัวของเซลม่า.
Selmanın ailəsi üçün yaxşı xəbərlər var.
Има добри новини за семейството на Селма.
__\[Selma:\] Die Aufenthaltserlaubnis! Wir dürfen in Deutschland bleiben!__
Selma|Det|uppehållstillstånd|Vi|får|i|Tyskland|stanna
Селма|разрешението|за пребиваване|ние|можем|в|Германия|да останем
เซลม่า|ใบ|ใบอนุญาตพำนัก|เรา|ได้รับอนุญาต|ใน|เยอรมนี|อยู่
Сельма|Артикль визначений|дозвіл на проживання|Ми|можемо|в|Німеччині|залишатися
|その|滞在許可証|私たちは|しても良い|に|ドイツ|留まる
Selma|A|permissão de residência|Nós|podemos|na|Alemanha|ficar
Selma|the|residence permit|we|are allowed to|in|Germany|to stay
Сельма|Артикль определённый|разрешение на пребывание|Мы|можем|в|Германии|остаться
سلما|آن|مجوز اقامت|ما|اجازه داریم|در|آلمان|بمانیم
Selma|El|permiso de residencia|Nosotros|podemos|en|Alemania|quedarnos
|il|permesso di soggiorno|noi|possiamo|in|Germania|restare
Selma|Ta|zezwolenie na pobyt|My|możemy|w|Niemczech|zostać
Selma|bu|yaşayış icazəsi|biz|icazəmiz var|-də|Almaniya|qalmaq
|这|居留许可|我们|被允许|在|德国|留下
塞尔玛|这|居留许可|我们|可以|在|德国|留
Selma|The|residence permit|We|are allowed|in|Germany|stay
سيلما|ال|تصريح الإقامة|نحن|نسمح|في|ألمانيا|البقاء
Selma|die|verblyfpermit|ons|mag|in|Duitsland|bly
Selma|permisul|de ședere|noi|avem voie|în|Germania|a rămâne
|le|permis de séjour|nous|pouvons|dans|Allemagne|rester
Selma|de|verblijfsvergunning|wij|mogen|in|Duitsland|blijven
Selma|ta|povolení k pobytu|my|smíme|v|Německu|zůstat
Selma|A|tartózkodási engedély|Mi|szabad|-ban/-ben|Németország|maradunk
\[Selma:\] Die verblyfpermit! Ons mag in Duitsland bly!
\[سلمى:\] تصريح الإقامة! يمكننا البقاء في ألمانيا!
- The residence permit! We are allowed to stay in Germany!
\[Selma:\] ¡El permiso de residencia! ¡Podemos quedarnos en Alemania!
\[سلما:\] اجازه اقامت! ما میتوانیم در آلمان بمانیم!
\[Selma:\] Le permis de séjour ! Nous pouvons rester en Allemagne !
\[Selma:\] A tartózkodási engedély! Maradhatunk Németországban!
\[Selma:\] Il permesso di soggiorno! Possiamo rimanere in Germania!
\[Selma:\] 在留許可！私たちはドイツに留まることができます！
\[Selma:\] Zezwolenie na pobyt! Możemy zostać w Niemczech!
\[Selma:\] O visto de residência! Podemos ficar na Alemanha!
\[Сельма:\] Вид на жительство! Мы можем остаться в Германии!
\[Selma:\] Uppehållstillståndet! Vi får stanna i Tyskland!
\[Selma:\] Oturum izni! Almanya'da kalabiliriz!
\[Сельма:\] Дозвіл на проживання! Ми можемо залишитися в Німеччині!
\[塞尔玛:\] 居留许可！我们可以留在德国！
- 居留證！我們可以留在德國！
\[Selma:\] Permisul de ședere! Putem rămâne în Germania!
\[塞尔玛:\] 居留许可！我们可以留在德国！
\[Selma:\] De verblijfsvergunning! We mogen in Duitsland blijven!
\[Selma:\] Povolení k pobytu! Můžeme zůstat v Německu!
\[เซลม่า:\] ใบอนุญาตการพำนัก! เราได้รับอนุญาตให้อยู่ในเยอรมนี!
\[Selma:\] Qalmaq icazəsi! Biz Almaniyada qala bilərik!
\[Селма:\] Разрешението за пребиваване! Можем да останем в Германия!
Ein paar Tage später (nachdem Nico seine Tasche verloren hat) findet Selma Nicos Tasche.
En|några|dagar|senare|efter att|Nico|sin|väska|tappat|har|hittar|Selma|Nicos|väska
един|няколко|дни|по-късно|след като|Нико|своята|чанта|загубил|е|намира|Селма|на Нико|чанта
หนึ่ง|คู่|วัน|หลังจากนั้น|หลังจากที่|นิโก|กระเป๋าของเขา|กระเป๋า|หาย|เขาได้|พบ|เซลม่า|กระเป๋าของนิโก|
Один|кілька|днів|пізніше|після того як|Ніко|його|сумка|втрачена|має|знаходить|Сельма|Ніко|сумка
一つの|数日|日|後に|〜した後に|ニコ|彼の|バッグ|失った|彼は|見つける|セルマ|ニコの|バッグ
Um|poucos|dias|depois|depois que|Nico|sua|mochila|perdido|tem|encontra|Selma|de Nico|mochila
a|few|days|later|after|Nico|his|bag|lost|has|finds|Selma|Nico's|bag
Один|несколько|дней|позже|после того как|Нико|его|сумка|потерял|имеет|находит|Сельма|Нико|сумка
یک|چند|روز|بعد|بعد از اینکه|نیکو|او|کیف|گم|دارد|پیدا می کند|سلما|نیکو|کیف
Un|par de|días|después|después de|Nico|su|mochila|perdido|ha|encuentra|Selma|de Nico|mochila
un|paio|giorni|dopo|dopo che|Nico|la sua|borsa|persa|ha|trova|Selma|di Nico|borsa
||||אחרי ש|||||||||
jeden|kilka|dni|później|po tym jak|Nico|jego|torba|zgubił|ma|znajduje|Selma|Nico|torba
bir|cüt|gün|sonra|-dıqdan sonra|Niko|onun|çanta|itirmək|-di|tapır|Selma|Nikos|çanta
一|几|天|后|在之后|尼科|他的|包|丢失|他|找到|塞尔玛|尼科的|包
一|几|天|后|在之后|尼科|他的|包|丢失|了|找到|塞尔玛|尼科的|包
Bir|kaç|gün|sonra|-den sonra|Nico|onun|çanta|kaybetti|-di|bulur|Selma|Nico'nun|çanta
(غير مترجم)|قليل|أيام|لاحقاً|بعد أن|نيكو|حقيبة|حقيبة|فقد|(فعل مساعد)|تجد|سيلما|نيكو|حقيبة
'n|paar|dae|later|nadat|Nico|sy|tas|verloor|het|vind|Selma|Nico se|tas
un|câteva|zile|mai târziu|după ce|Nico|geanta lui|geanta|pierdut|a|găsește|Selma|geanta lui Nico|
un|peu|jours|plus tard|après que|Nico|son|sac|perdu|il a|elle trouve|Selma|de Nico|sac
een|paar|dagen|later|nadat|Nico|zijn|tas|verloren|heeft|vindt|Selma|Nicos|tas
jeden|pár|dní|později|poté co|Nico|jeho|taška|ztratil|má|najde|Selma|Nicos|tašku
Egy|pár|nap|később|miután|Nico|az ő|táskája|elvesztette|van|találja|Selma|Nico|táskája
- A few days later Selma finds Nico's bag.
- 幾天后，瑟瑪找到了尼科的包包。
Kilka dni później (po tym, jak Nico zgubił swoją torbę) Selma znajduje torbę Nica.
بعد بضعة أيام (بعد أن فقد نيكو حقيبته) تجد سيلما حقيبة نيكو.
Кілька днів потому (після того, як Ніко втратив свою сумку) Сельма знаходить сумку Ніко.
چند روز بعد (پس از اینکه نیکو کیفش را گم کرده است) سلما کیف نیکو را پیدا میکند.
Alguns dias depois (depois que Nico perdeu sua bolsa), Selma encontra a bolsa de Nico.
Через несколько дней (после того, как Нико потерял свою сумку) Сельма находит сумку Нико.
Un par de días después (después de que Nico perdió su mochila) Selma encuentra la mochila de Nico.
Néhány nappal később (miután Nico elvesztette a táskáját) Selma megtalálja Nico táskáját.
Birkaç gün sonra (Nico çantasını kaybettikten sonra) Selma Nico'nun çantasını bulur.
Några dagar senare (efter att Nico har tappat sin väska) hittar Selma Nicos väska.
几天后（尼科丢了他的包），塞尔玛找到了尼科的包。
Quelques jours plus tard (après que Nico a perdu son sac), Selma trouve le sac de Nico.
'n Paar dae later (nadat Nico sy tas verloor het) vind Selma Nico se tas.
Qualche giorno dopo (dopo che Nico ha perso la sua borsa) Selma trova la borsa di Nico.
数日後（ニコがバッグを失くした後）、セルマはニコのバッグを見つけます。
Câteva zile mai târziu (după ce Nico și-a pierdut geanta) Selma găsește geanta lui Nico.
几天后（尼科丢了他的包），塞尔玛找到了尼科的包。
Een paar dagen later (nadat Nico zijn tas verloren heeft) vindt Selma Nicos tas.
O pár dní později (poté, co Nico ztratil svou tašku) najde Selma Nicovu tašku.
ไม่กี่วันต่อมา (หลังจากที่นิโก้ทำกระเป๋าหาย) เซลมาพบกระเป๋าของนิโก้.
Bir neçə gün sonra (Nico çantasını itirdikdən sonra) Selma Niconun çantasını tapır.
Няколко дни по-късно (след като Нико е загубил чантата си) Селма намира чантата на Нико.
__\[Selma:\] Du, Lisa? Nico von der Party, der bei euch gewohnt hat, der hat doch seine Tasche verloren?__
|Du|Lisa|Nico|från|som|fest|som|hos|er|bott|har|||ju|sin|väska|tappat
Селма|ти|Лиза|Нико|от|който|парти|който|при|вас|живял|е|който|е|нали|своята|чанта|загубил
เซลม่า|เธอ|ลิซ่า|นิโก|จาก|คนที่|งานปาร์ตี้|คนที่|ที่|พวกคุณ|อาศัยอยู่|เขาได้|||แต่|กระเป๋าของเขา|กระเป๋า|หาย
Сельма|Ти|Ліза|Ніко|з|який|вечірки|який|у|вас|жив|має|він||ж|його|сумка|загублена
セルマ|君|リサ|ニコ|〜からの|その|パーティー|その|〜で|君たち|住んでいた|彼は|||でも|彼の|バッグ|失った
Selma|Você|Lisa|Nico|da|que|festa|que|em|vocês|morou|(ele) tem|||(partícula afirmativa)|sua|bolsa|perdido
Selma|you|Lisa|Nico|from|who|party|who|at|you|lived|has|of the|has|indeed|his|bag|lost
|Ты|Лиза|Нико|с|который|вечеринки|который|у|вас|жил|(он)|||же|его|сумка|потерял
|تو|لیسا|نیکو|از|که|مهمانی|که|در|شما|زندگی کرده|دارد|||اما|او|کیف|گم کرده
|Tú|Lisa|Nico|de|que|fiesta|que|en|ustedes|vivido|ha|||ya|su|mochila|perdido
Selma|tu|Lisa|Nico|da|che|festa|che|da|voi|vissuto|ha|lui||però|la sua|borsa|persa
|Ty|Lisa|Nico|z|który|imprezy|który|u|was|mieszkał|ma|||przecież|swoją|torbę|zgubił
Selma|sən|Lisa|Niko|-dən|o|şənlik|o|-də|sizdə|yaşamaq|-di|o|-di|-di|onun|çanta|itirmək
塞尔玛|你|莉萨|尼科|从|那个|派对|那个|在|你们|住过|他|||当然|他的|包|丢失
塞尔玛|你|莉莎|尼科|从|那个|派对|那个|在|你们|住过|有|||不是吗|他的|包|丢失了
Selma|Sen|Lisa|Nico|-den|o|parti|o|-de|siz|kalmış|var|||ama|onun|çanta|kaybetmiş
سيلما|أنت|ليزا|نيكو|من|الذي|الحفلة|الذي|عند|كم|عاش|قد|||بالفعل|حقيبته|حقيبة|فقد
Selma|jy|Lisa|Nico|van|die|partytjie|die|by|julle|gebly|het|||tog|sy|tas|verloor
Selma|tu|Lisa|Nico|de la|care|petrecere|care|la|voi|a stat|a|||totuși|geanta lui|geanta|pierdut
Selma|toi|Lisa|Nico|de|qui|fête|qui|chez|vous|vécu|il a|||donc|son|sac|perdu
Selma|jij|Lisa|Nico|van|die|feest|die|bij|jullie|gewoond|heeft|die|heeft|toch|zijn|tas|verloren
Selma|ty|Liso|Nico|z|který|párty|který|u|vás|bydlel|má|||přece|jeho|tašku|ztratil
Selma|Te|Lisa|Nico|a|aki|buli|aki|nálatok|titeket|lakott|van|||ugye|az ő|táskája|elveszett
\[Selma:\] Jy, Lisa? Nico van die partytjie, wat by julle gebly het, het tog sy tas verloor?
\[سيلما:\] أنتِ، ليزا؟ نيكو من الحفلة، الذي كان يقيم عندكم، لقد فقد حقيبته، أليس كذلك؟
\[Selma:\] Ty, Liso? Nico z té párty, co u vás bydlel, přece ztratil svou tašku?
- You, Lisa? Nico from the party who stayed with you ...
\[Selma:\] Oye, Lisa? Nico de la fiesta, el que se quedó en tu casa, ¿no perdió su mochila?
\[سلما:\] تو، لیسا؟ نیکو از مهمانی، که پیش شما زندگی میکرد، کیفش را گم کرده است؟
\[Selma:\] Toi, Lisa ? Nico de la fête, celui qui a vécu chez vous, il a perdu son sac, non ?
[סלמה:] את, ליסה? ניק מהמסיבה, שהתגורר אצלכם, הרי הוא איבד את התיק שלו?
\[Selma:\] Te, Lisa? Nico a buliból, aki nálatok lakott, ő elvesztette a táskáját?
\[Selma:\] Tu, Lisa? Nico della festa, quello che ha vissuto da voi, ha perso la sua borsa?
\[セルマ:\] あの、リサ？パーティーのニコ、あなたのところに住んでいた、彼はバッグを失くしたんだよね？
\[Selma:\] Hé, Lisa? Nico van het feest, die bij jullie heeft gewoond, die heeft toch zijn tas verloren?
\[Selma:\] Hej, Lisa? Nico z imprezy, ten, który u was mieszkał, zgubił swoją torbę?
\[Selma:\] Ei, Lisa? O Nico da festa, que ficou com vocês, ele perdeu a bolsa dele?
\[Selma:\] Tu, Lisa? Nico de la petrecere, care a stat la voi, și-a pierdut geanta, nu?
\[Сельма:\] Ты, Лиза? Нико с вечеринки, который у вас жил, он ведь потерял свою сумку?
\[Selma:\] Du, Lisa? Nico från festen, som bodde hos er, han har väl tappat sin väska?
\[เซลมา:\] เธอ, ลิซ่า? นิโก้จากปาร์ตี้ที่อยู่กับพวกเธอ เขาทำกระเป๋าหายใช่ไหม?
\[Selma:\] Sen, Lisa? Partiden Nico, sizde kalan, çantasını kaybetmişti değil mi?
\[Сельма:\] Ти, Ліза? Ніко з вечірки, який у вас жив, він же втратив свою сумку?
\[塞尔玛:\] 你，丽莎？派对上的尼科，住在你们那儿的，他丢了他的包，对吧？
- 你，麗莎？和你住在一起的派對上的妮可…
\[塞尔玛:\] 你，丽莎？尼科在派对上，住在你们那儿的，他丢了他的包，对吧？
\[Selma:\] Sən, Lisa? Partidə olan Nico, sizdə qalan, çantasını itirməyibmi?
\[Селма:\] Ти, Лиза? Нико от партито, който е живял при вас, той загуби чантата си, нали?
Die beiden treffen sich.
De|två|träffas|sig
двете|двамата|срещат|се
ทั้งสอง|คู่|พบกัน|กัน
Обидва|зустрічаються|зустрічаються|один одного
その|二人|会う|お互いに
Os|dois|se encontram|se
the|both|meet|each other
Они|оба|встречаются|друг друга
آنها|دو نفر|ملاقات میکنند|همدیگر
Los|dos|se encuentran|entre sí
le|due|incontrano|si
Te|dwie|spotykają|się
onlar|ikisi|görüşmək|bir-birini
这|两个|见面|彼此
这|两个|见面|彼此
İki|kişi|buluşur|birbirlerini
ال|اثنان|يلتقيان|بعضهما البعض
die|twee|ontmoet|mekaar
cei doi|doi|se întâlnesc|reciproc
les|deux|se rencontrent|se
de|beiden|ontmoeten|elkaar
ty|dva|setkávají se|se
A|két|találkoznak|egymással
Die twee ontmoet mekaar.
يلتقي الاثنان.
Oba se setkávají.
The two meet.
Los dos se encuentran.
این دو نفر همدیگر را ملاقات میکنند.
Les deux se rencontrent.
השניים נפגשים.
A ketten találkoznak.
I due si incontrano.
二人は出会います。
De twee ontmoeten elkaar.
Oboje się spotykają.
Os dois se encontram.
Cei doi se întâlnesc.
Они встречаются.
De två träffas.
ทั้งสองพบกัน.
İkisi buluşur.
Обидва зустрічаються.
他们两人见面。
- 兩人見面。
他们两人见面了。
İkisi görüşür.
Двамата се срещат.
__\[Nico:\] Ist das …? -- \[Selma:\] ...deine Tasche?__
Nico|Är|det||din|väska
Нико|е|това|Селма|твоята|чанта
นิโก|เป็น|นี่|เซลม่า|กระเป๋าของคุณ|กระเป๋า
Ніко|є|це||твоя|сумка
ニコ|それは|それ|セルマ|君の|バッグ
Nico|é|isso||sua|bolsa
Nico|is|that|Selma|your|bag
Нико|есть|это||твоя|сумка
نیکو|آیا|آن||تو|کیف
Nico|es|eso||tu|mochila
Nico|è|questo|Selma|la tua|borsa
Nico|jest|to||twoja|torba
Niko|-dır|bu|Selma|sənin|çanta
尼科|是|这个|塞尔玛|你的|包
尼科|是|这||你的|包
Nico|mı|o||senin|çantan
نيكو|هل|ذلك||حقيبتك|حقيبة
Nico|is|dit|Selma|jou|tas
Nico|este|asta|Selma|geanta ta|geanta
Nico|est|ça|Selma|ton|sac
Nico|is|dat|Selma|jouw|tas
Nico|je|to|Selma|tvoje|taška
Nico|van|az||a te|táska
\[Nico:\] Is dit ...? -- \[Selma:\] ...jou tas?
\[نيكو:\] هل هذه ...؟ -- \[سيلما:\] ...حقيبتك؟
\[Nico:\] Je to …? -- \[Selma:\] ...tvoje taška?
[Nico:] Is that …? -- [Selma:] ...your bag?
\[Nico:\] ¿Es eso …? -- \[Selma:\] ...¿tu mochila?
\[نیکو:\] آیا این ...؟ -- \[سلما:\] ...کیف توست؟
\[Nico:\] C'est ... ? -- \[Selma:\] ...ton sac ?
[ניק:] זה... ? -- [סלמה:] ...התיק שלך?
\[Nico:\] Ez ...? -- \[Selma:\] ...a te táskád?
\[Nico:\] È questa …? -- \[Selma:\] ...la tua borsa?
\[ニコ:\] これは…？ -- \[セルマ:\] ...あなたのバッグ？
\[Nico:\] Is dat ...? -- \[Selma:\] ...jouw tas?
\[Nico:\] Czy to …? -- \[Selma:\] ...twoja torba?
\[Nico:\] É isso …? -- \[Selma:\] ...sua bolsa?
\[Nico:\] Este asta ...? -- \[Selma:\] ...geanta ta?
\[Нико:\] Это ...? -- \[Сельма:\] ...твоя сумка?
\[Nico:\] Är det ...? -- \[Selma:\] ...din väska?
\[นิโก้:\] นี่คือ...? -- \[เซลมา:\] ...กระเป๋าของเธอใช่ไหม?
\[Nico:\] Bu ... mi? -- \[Selma:\] ... senin çantan mı?
\[Ніко:\] Це ...? -- \[Сельма:\] ...твоя сумка?
\[尼科:\] 这是……？ -- \[塞尔玛:\] ...你的包吗？
- 這是 …？ - 你的包包？
\[尼科:\] 这是……？ -- \[塞尔玛:\] ...你的包吗？
\[Nico:\] Bu ...? -- \[Selma:\] ...sənin çantan?
\[Нико:\] Това е ...? -- \[Селма:\] ...твоята чанта?
Nico bekommt seine Tasche zurück.
Nico|får|sin|väska|tillbaka
на Нико|получава|своята|чанта|обратно
นิโก|ได้รับ|กระเป๋าของเขา|กระเป๋า|คืน
Ніко|отримує|його|сумка|назад
ニコ|受け取る|彼の|バッグ|戻ってくる
Nico|recebe|sua|mochila|de volta
Nico|gets|his|bag|back
Нико|получает|его|сумка|обратно
نیکو|میگیرد|او|کیف|باز
Nico|recibe|su|mochila|de vuelta
Nico|riceve|la sua|borsa|indietro
Nico|dostaje|swoją|torbę|z powrotem
Niko|alır|öz|çanta|geri
尼科|得到|他的|包|回来
尼科|收到|他的|包|回来
Nico|alır|onun|çanta|geri
نيكو|يحصل على|حقيبته|حقيبة|مرة أخرى
Nico|hy ontvang|sy|tas|terug
Nico|primește|geanta lui|geanta|înapoi
Nico|reçoit|son|sac|retour
Nico|krijgt|zijn|tas|terug
Nico|dostává|svou|tašku|zpět
Nico|kapja|az ő|táskája|vissza
Nico kry sy tas terug.
يستعيد نيكو حقيبته.
Nico dostane svou tašku zpět.
Nico gets his bag back.
Nico recupera su mochila.
نیکو کیفش را پس میگیرد.
Nico récupère son sac.
ניקו מקבל את התיק שלו חזרה.
Nico visszakapja a táskáját.
Nico riceve indietro la sua borsa.
ニコは自分のバッグを取り戻します。
Nico krijgt zijn tas terug.
Nico odzyskuje swoją torbę.
Nico recebe sua bolsa de volta.
Nico își primește geanta înapoi.
Нико получает свою сумку обратно.
Nico får sin väska tillbaka.
นิโก้ได้กระเป๋าของเขาคืน.
Nico çantasını geri alıyor.
Ніко отримує свою сумку назад.
尼科拿回了他的包.
- 尼可拿回了他的包包。
尼科拿回了他的包.
Nico çantasını geri alır.
Нико получава чантата си обратно.
__\[Nico:\] Ja, das gefällt mir.__
Nico|Ja|det|gillar|mig
|да|това|харесва|ми
|ใช่|นั่น|ชอบ|ฉัน
|Так|це|подобається|мені
ニコ|はい|それ|気に入る|私に
|Sim|isso|gosta|de mim
Nico|yes|that|pleases|me
|Да|это|нравится|мне
نیکو|بله|آن|خوشایند|به من
Nico|Sí|eso|gusta|a mí
Nico|sì|questo|piace|a me
Nico|Tak|to|podoba|mi
|bəli|bu|xoş gəlir|mənə
尼科|是的|这个|喜欢|我
|是的|这|喜欢|我
Nico|Evet|bu|hoşuna gidiyor|bana
نيكو|نعم|ذلك|يعجب|لي
Nico|ja|dit|dit hou van|vir my
|da|asta|îi place|mie
Nico|oui|cela|plaît|à moi
|ja|dat|bevalt|mij
|ano|to|líbí|mi
|Igen|az|tetszik|nekem
\[Nico:\] Ja, dit hou ek van.
\[نيكو:\] نعم، أنا أحب ذلك.
\[Nico:\] Ano, to se mi líbí.
Yes, I like that.
\[Nico:\] Sí, me gusta.
\[نیکو:\] بله، این را دوست دارم.
\[Nico:\] Oui, ça me plaît.
[ניקו:] כן, זה מוצא חן בעיניי.
\[Nico:\] Igen, ez tetszik.
\[Nico:\] Sì, mi piace.
\[ニコ:\] はい、それは私が好きです。
\[Nico:\] Ja, dat vind ik leuk.
\[Nico:\] Tak, to mi się podoba.
\[Nico:\] Sim, eu gosto disso.
\[Nico:\] Da, îmi place asta.
\[Нико:\] Да, мне это нравится.
\[Nico:\] Ja, det gillar jag.
\[นิโก้:\] ใช่, ฉันชอบมัน.
\[Nico:\] Evet, bu hoşuma gidiyor.
\[Ніко:\] Так, мені це подобається.
\[尼科:\] 是的，我喜欢这个.
- 是的，我喜歡它。
\[尼科:\] 是的，我喜欢这个.
\[Nico:\] Bəli, bu mənə xoş gəlir.
\[Нико:\] Да, това ми харесва.
Selma und Nico verbringen viel Zeit miteinander und werden Freunde.
Selma|och|Nico|tillbringar|mycket|tid|tillsammans|och|blir|vänner
на Селма|и|на Нико|прекарват|много|време|заедно|и|стават|приятели
เซลม่า|และ|นิโก|ใช้เวลา|มาก|เวลา|ด้วยกัน|และ|จะกลายเป็น|เพื่อน
Сельма|і|Ніко|проводять|багато|часу|разом|і|стануть|друзями
セルマ|と|ニコ|過ごす|多くの|時間|一緒に|と|なる|友達
Selma|e|Nico|passam|muito|tempo|juntos|e|se tornam|amigos
Selma|and|Nico|spend|much|time|together|and|become|friends
Сельма|и|Нико|проводят|много|время|вместе|и|становятся|друзья
سلما|و|نیکو|می گذرانند|زیاد|وقت|با هم|و|می شوند|دوستان
Selma|y|Nico|pasan|mucho|tiempo|juntos|y|se convierten|amigos
Selma|e|Nico|trascorrono|molto|tempo|insieme|e|diventano|amici
||||||ביחד|||
Selma|i|Nico|spędzają|dużo|czasu|ze sobą|i|stają się|przyjaciółmi
Selma|və|Niko|keçirirlər|çox|vaxt|bir-birilə|və|olurlar|dostlar
塞尔玛|和|尼科|花费|很多|时间|一起|和|变得|朋友
塞尔玛|和|尼科|过|很多|时间|一起|和|成为|朋友
Selma|ve|Nico|geçiriyorlar|çok|zaman|birlikte|ve|olacaklar|arkadaşlar
سيلما|و|نيكو|يقضون|الكثير من|الوقت|معًا|و|يصبحون|أصدقاء
Selma|en|Nico|hulle spandeer|baie|tyd|saam|en|hulle word|vriende
Selma|și|Nico|petrec|multă|timp|împreună|și|devin|prieteni
Selma|et|Nico|passent|beaucoup|temps|ensemble|et|deviennent|amis
Selma|en|Nico|brengen door|veel|tijd|samen|en|worden|vrienden
Selma|a|Nico|tráví|hodně|času|spolu|a|stávají se|přáteli
Selma|és|Nico|tölten|sok|idő|együtt|és|lesznek|barátok
Selma en Nico spandeer baie tyd saam en word vriende.
سيلما ونيكو يقضيان الكثير من الوقت معًا ويصبحان أصدقاء.
Selma a Nico tráví spolu hodně času a stávají se přáteli.
Selma and Nico spend a lot of time together and become friends.
Selma y Nico pasan mucho tiempo juntos y se hacen amigos.
سلما و نیکو زمان زیادی را با هم میگذرانند و دوستان میشوند.
Selma et Nico passent beaucoup de temps ensemble et deviennent amis.
סלמה וניקו מבלים הרבה זמן יחד והופכים לחברים.
Selma és Nico sok időt töltenek együtt, és barátokká válnak.
Selma e Nico trascorrono molto tempo insieme e diventano amici.
セルマとニコは一緒に多くの時間を過ごし、友達になります。
Selma en Nico brengen veel tijd samen door en worden vrienden.
Selma i Nico spędzają ze sobą dużo czasu i stają się przyjaciółmi.
Selma e Nico passam muito tempo juntos e se tornam amigos.
Selma și Nico petrec mult timp împreună și devin prieteni.
Сельма и Нико проводят много времени вместе и становятся друзьями.
Selma och Nico tillbringar mycket tid tillsammans och blir vänner.
เซลม่าและนิโก้ใช้เวลาร่วมกันมากและกลายเป็นเพื่อนกัน.
Selma ve Nico çok zaman geçiriyorlar ve arkadaş oluyorlar.
Сельма та Ніко проводять багато часу разом і стають друзями.
塞尔玛和尼科花了很多时间在一起，成为了朋友.
塞尔玛和尼科花了很多时间在一起，成为了朋友.
Selma və Nico bir-biri ilə çox vaxt keçirir və dost olurlar.
Селма и Нико прекарват много време заедно и стават приятели.
Auch mit Max und Tarek versteht Nico sich gut.
Även|med|Max|och|Tarek|förstår||sig|bra
също|с|на Макс|и|на Тарек|разбира|на Нико||
ยัง|กับ|แม็กซ์|และ|ทาเร็ก|เข้าใจ||กับตัวเอง|ดี
Також|з|Макс|і|Тарек|розуміє||себе|добре
また|と|マックス|と|タレク|理解する|ニコ|自分を|よく
Também|com|Max|e|Tarek|entende|Nico|a si mesmo|bem
also|with|Max|and|Tarek|understands|Nico|himself|well
Также|с|Макс|и|Тарек|понимает||себя|хорошо
همچنین|با|مکس|و|تارک|درک می کند|نیکو|خود|خوب
También|con|Max|y|Tarek|entiende|Nico|a sí mismo|bien
anche|con|Max|e|Tarek|capisce|Nico|si|bene
|||||מבין|||
Również|z|Max|i|Tarek|rozumie|Nico||
həmçinin|ilə|Max|və|Tarek|başa düşür||özünü|yaxşı
也|和|马克斯|和|塔雷克|理解||自己|好
也|和|马克斯|和|塔雷克|理解|尼科|自己|好
Ayrıca|ile|Max|ve|Tarek|anlıyor||kendini|iyi
أيضا|مع|ماكس|و|طارق|يفهم|نيكو|نفسه|جيدا
ook|met|Max|en|Tarek|hy verstaan||homself|goed
de asemenea|cu|Max|și|Tarek|înțelege|Nico|se|
aussi|avec|Max|et|Tarek|comprend|Nico|se|bien
ook|met|Max|en|Tarek|begrijpt|Nico|zich|goed
také|s|Maxem|a|Tarekem|rozumí|Nico||
Szintén|-val/-vel|Max|és|Tarek|érti|Nico||
Nico verstaan ook goed met Max en Tarek.
أيضًا مع ماكس وتاريك، يتفاهم نيكو جيدًا.
I s Maxem a Tarekem si Nico dobře rozumí.
Nico also gets along well with Max and Tarek.
Nico también se lleva bien con Max y Tarek.
نیکو همچنین با مکس و تارک هم خوب کنار میآید.
Nico s'entend aussi bien avec Max et Tarek.
גם עם מקס וטארק ניקו מסתדר היטב.
Maxszal és Tarekkal is jól kijön Nico.
Anche con Max e Tarek, Nico si trova bene.
マックスとタレクともニコはうまくやっています。
Ook met Max en Tarek kan Nico goed opschieten.
Nico dobrze dogaduje się także z Maxem i Tarekiem.
Nico também se dá bem com Max e Tarek.
De asemenea, Nico se înțelege bine cu Max și Tarek.
Нико также хорошо ладит с Максом и Тареком.
Nico kommer också bra överens med Max och Tarek.
นิโก้ยังเข้ากับแม็กซ์และทาเร็กได้ดี.
Nico, Max ve Tarek ile de iyi anlaşıyor.
Також з Максом і Тареком Ніко добре ладнає.
尼科也和马克斯和塔雷克相处得很好.
尼科與馬克斯和塔里克也相處得很好。
尼科也和马克斯和塔雷克相处得很好.
Həmçinin Max və Tarek ilə də Nico yaxşı anlaşır.
Нико също се разбира добре с Макс и Тарек.
Er erzählt Max von seinen Sorgen.
Han|berättar|Max|om|sina|bekymmer
той|разказва|на Макс|за|неговите|тревоги
เขา|เล่า|แม็กซ์|เกี่ยวกับ|ความ|กังวล
Він|розповідає|Максу|про|його|турботи
彼は|語っている|マックスに|について|彼の|心配事
Ele|conta|Max|sobre|suas|preocupações
He|tells|Max|about|his|worries
Он|рассказывает|Макс|о|его|заботах
او|میگوید|مکس|درباره|او|نگرانیها
Él|cuenta|Max|sobre|sus|preocupaciones
lui|racconta|Max|di|le sue|preoccupazioni
|||||דאגותיו
On|opowiada|Max|o|jego|zmartwieniach
o|danışır|Maks|haqqında|öz|narahatlıqlar
他|讲述|马克斯|关于|他的|担忧
他|讲述|马克斯|关于|他的|担忧
O|anlatıyor|Max|hakkında|onun|endişeleri
هو|يخبر|ماكس|عن|همومه|Sorgen
hy|vertel|Max|van|sy|bekommernisse
el|povestește|lui Max|despre|ale lui|griji
il|raconte|à Max|de|ses|soucis
hij|vertelt|Max|over|zijn|zorgen
on|vypráví|Maxovi|o|svých|starostech
Ő|mesél|Max|-ról/-ről|az ő|aggodalmak
Hy vertel Max van sy bekommernisse.
يخبر ماكس عن همومه.
Vypráví Maxovi o svých starostech.
He tells Max about his worries.
Les cuenta a Max sobre sus preocupaciones.
او به مکس از نگرانیهایش میگوید.
Il raconte à Max ses soucis.
הוא מספר למקס על הדאגות שלו.
Mesél Maxnak az aggodalmairól.
Lui racconta a Max delle sue preoccupazioni.
彼はマックスに自分の悩みを話す。
Hij vertelt Max over zijn zorgen.
Opowiada Maxowi o swoich zmartwieniach.
Ele conta a Max sobre suas preocupações.
El îi povestește lui Max despre grijile sale.
Он рассказывает Максу о своих заботах.
Han berättar för Max om sina bekymmer.
เขาบอกแม็กซ์เกี่ยวกับความกังวลของเขา.
Max'e endişelerinden bahsediyor.
Він розповідає Максу про свої турботи.
他告诉马克斯他的烦恼。
他告訴麥克斯他的擔憂。
他告诉马克斯他的烦恼。
O, Maks'a öz narahatlıqlarından danışır.
Той разказва на Макс за своите тревоги.
__\[Nico:\] Mein Vater sagt immer, ich muss studieren.__
Nico|Min|far|säger|alltid|jag|måste|studera
Нико|моят|баща|казва|винаги|аз|трябва|да уча
นิโก้|พ่อของฉัน|พ่อ|พูด|เสมอ|ฉัน|ต้อง|เรียน
Ніко|Мій|батько|говорить|завжди|я|повинен|вчитися
ニコ|私の|父|言っている|いつも|私は|しなければならない|勉強する
Nico|Meu|pai|diz|sempre|eu|devo|estudar
Nico|my|father|says|always|I|must|to study
|Мой|отец|говорит|всегда|я|должен|учиться
Nico|پدرم|پدر|میگوید|همیشه|من|باید|درس خواندن
|Mi|padre|dice|siempre|yo|debo|estudiar
Nico|mio|padre|dice|sempre|io|devo|studiare
Nico|Mój|tata|mówi|zawsze|ja|muszę|studiować
Niko|mənim|ata|deyir|həmişə|mən|məcburam|oxumaq
尼科|我的|父亲|说|总是|我|必须|学习
尼科|我的|父亲|说|总是|我|必须|学习
Nico|benim|babam|söyler|her zaman|ben|zorundayım|çalışmak
نيكو|أبي|والد|يقول|دائما|أنا|يجب أن|أدرس
Nico|my|vader|hy sê|altyd|ek|moet|studeer
Nico|tatăl meu|tată|spune|mereu|eu|trebuie|să studiez
Nico|mon|père|dit|toujours|je|dois|étudier
Nico|mijn|vader|zegt|altijd|ik|moet|studeren
Nico|můj|otec|říká|vždy|já|musím|studovat
Nico|Az én|apám|mond|mindig|én|kell|tanulni
\[Nico:\] My pa sê altyd, ek moet studeer.
\[نيكو:\] والدي يقول دائمًا، يجب أن أدرس.
\[Nico:\] Můj otec vždy říká, že se musím učit.
- My father always says I have to study.
\[Nico:\] Mi padre siempre dice que debo estudiar.
\[نیکو:\] پدرم همیشه میگوید که باید درس بخوانم.
\[Nico:\] Mon père dit toujours que je dois étudier.
\[ניקו:\] אבא שלי תמיד אומר שאני חייב ללמוד.
\[Nico:\] Az apám mindig azt mondja, hogy tanulnom kell.
\[Nico:\] Mio padre dice sempre che devo studiare.
\[ニコ:\] 父はいつも、勉強しなければならないと言う。
\[Nico:\] Mijn vader zegt altijd dat ik moet studeren.
\[Nico:\] Mój tata zawsze mówi, że muszę się uczyć.
\[Nico:\] Meu pai sempre diz que eu preciso estudar.
\[Nico:\] Tata spune mereu că trebuie să învăț.
\[Нико:\] Мой отец всегда говорит, что я должен учиться.
\[Nico:\] Min pappa säger alltid att jag måste studera.
\[นิโก้:\] พ่อของฉันพูดเสมอว่าฉันต้องเรียน.
\[Nico:\] Babam her zaman, okumam gerektiğini söyler.
\[Ніко:\] Мій батько завжди каже, що я повинен вчитися.
\[尼科:\] 我父亲总是说，我必须学习。
- 我父親總是說我必須學習。
\[尼科:\] 我父亲总是说，我必须学习。
\[Niko:\] Atam həmişə deyir ki, oxumalıyam.
\[Нико:\] Баща ми винаги казва, че трябва да уча.
__Ich will weg von Zuhause.__
Jag|vill|bort|från|hem
аз|искам|далеч|от|дом
ฉัน|ต้องการ|ไป|จาก|บ้าน
Я|хочу|піти|від|дому
私は|したい|離れて|から|家
Eu|quero|sair|de|casa
I|want|away|from|home
Я|хочу|уйти|от|дома
من|میخواهم|دور|از|خانه
Yo|quiero|lejos|de|casa
io|voglio|via|da|casa
Ja|chcę|odejść|od|domu
mən|istəyirəm|uzaq|dan|ev
我|想要|离开|从|家
我|想|离开|从|家
Ben|istiyorum|uzak|-den|ev
أنا|أريد|بعيد|من|المنزل
ek|wil|weg|van|huis
eu|vreau|departe|de la|acasă
je|veux|loin|de|chez moi
ik|wil|weg|van|huis
já|chci|pryč|z|domova
Én|akarok|el|-tól|otthon
Ek wil weg van die huis.
أريد أن أبتعد عن المنزل.
Chci odejít z domova.
I want to get away from home.
Quiero irme de casa.
من میخواهم از خانه بروم.
Je veux partir de chez moi.
אני רוצה לברוח מהבית.
El akarok menni otthonról.
Voglio andare via da casa.
家から離れたい。
Ik wil weg van huis.
Chcę wyjechać z domu.
Eu quero sair de casa.
Vreau să plec de acasă.
Я хочу уйти из дома.
Jag vill bort från hemmet.
ฉันอยากออกจากบ้าน.
Evden uzaklaşmak istiyorum.
Я хочу піти з дому.
我想离开家。
我想離開家。
我想离开家。
Mən evdən uzaqlaşmaq istəyirəm.
Искам да избягам от вкъщи.
Doch dann gibt es ein Problem.
Men|då|finns|det|ett|problem
но|тогава|има|го|едно|проблем
แต่|จากนั้น|มี|มัน|ปัญหา|ปัญหา
Але|тоді|є|воно|одне|проблема
しかし|その時|存在する|それが|一つの|問題
Mas|então|há|isso|um|problema
but|then|is|there|a|problem
Но|потом|есть|оно|одно|проблема
اما|سپس|وجود دارد|آن|یک|مشکل
Pero|luego|hay|un||problema
però|poi|c'è|esso|un|problema
Ale|potem|jest|to|jeden|problem
amma|sonra|var|bu|bir|problem
但是|然后|有|它|一个|问题
但是|然后|有|它|一个|问题
Ama|sonra|var|o|bir|sorun
لكن|ثم|يوجد|هناك|مشكلة|مشكلة
maar|dan|daar is|dit|'n|probleem
dar|atunci|există|un||problem
mais|alors|il y a|cela|un|problème
maar|dan|er is|het|een|probleem
ale|pak|je|to|problém|problém
De|akkor|van|ez|egy|probléma
Maar dan is daar 'n probleem.
لكن هناك مشكلة.
Ale pak nastane problém.
- But then there is a problem.
Pero entonces hay un problema.
اما سپس یک مشکل پیش میآید.
Mais ensuite, il y a un problème.
אבל אז יש בעיה.
De akkor van egy probléma.
Ma poi c'è un problema.
しかし、そこには問題がある。
Maar dan is er een probleem.
Ale wtedy pojawia się problem.
Mas então há um problema.
Dar apoi apare o problemă.
Но тогда возникает проблема.
Men då finns det ett problem.
แต่แล้วก็มีปัญหา.
Ama sonra bir sorun var.
Але тоді виникає проблема.
但这就有一个问题。
- 但接下來有一個問題。
但随后出现了一个问题。
Amma sonra bir problem yaranır.
Но тогава възниква проблем.
__\[Lisa:\] Du kannst nur noch zwei Tage in der WG bleiben, dann musst du umziehen.__
|Du|kan|bara|till|två|dagar|i|den|kollektiv|stanna|då|måste|du|flytta
|ти|можеш|само|още|два|дни|в|общата|квартира|да останеш|тогава|трябва|ти|да се преместиш
ลิซ่า|คุณ|สามารถ|เท่านั้น|อีก|สอง|วัน|ใน|||อยู่|จากนั้น|ต้อง||ย้ายออก
Ліза|Ти|можеш|тільки|ще|два|дні|в|гуртожиток|гуртожиток|залишитися|тоді|мусиш|ти|переїхати
リサ|あなた|できる|ただ|まだ|2|日|に|その|シェアハウス|滞在する|その後|しなければならない|あなた|引っ越す
|Você|pode|apenas|mais|dois|dias|na||república|ficar|então|deve|você|mudar-se
Lisa|you|can|only|still|two|days|in|the|shared apartment|to stay|then|must|you|to move
Лиза|Ты|можешь|только|еще|два|дня|в|квартире|коммуналке|остаться|тогда|должен|ты|переехать
لیسا|تو|می توانی|فقط|دیگر|دو|روز|در|آن|خوابگاه|بمانی|سپس|باید|تو|جابجا شوی
Lisa|Tú|puedes|solo|aún|dos|días|en|la|casa compartida|quedarte|entonces|debes|tú|mudarte
Lisa|tu|puoi|solo|ancora|due|giorni|in|la|casa condivisa|restare|poi|devi|tu|trasferirti
|Ty|możesz|tylko|jeszcze|dwa|dni|w|tej|wspólnocie mieszkaniowej|zostać|potem|musisz|Ty|przeprowadzić się
|sən|edə bilərsən|yalnız|hələ|iki|gün|içində|-də|mənzil|qalmaq|sonra|etməlisən|sən|köçmək
|你|能|只|还|两|天|在|这个|合租公寓|停留|然后|必须|你|搬家
丽莎|你|能|只|再|两个|天|在|这个|合租公寓|留下|然后|必须|你|搬家
|Sen|kalabilirsin|sadece|daha|iki|gün|içinde|(belirli artikel)|yurt|kalmak|sonra|zorundasın|sen|taşınmak
ليزا|أنت|تستطيع|فقط|باقي|يومين|أيام|في|ال|الشقة المشتركة|البقاء|ثم|يجب عليك||الانتقال
Lisa|jy|kan|net|nog|twee|dae|in|die|woonstel|bly|dan|moet|jy|verhuis
|tu|poți|doar|încă|două|zile|în|apartamentul|comun|a rămâne|atunci|trebuie|tu|a te muta
|tu|peux|seulement|encore|deux|jours|dans|la|colocation|rester|alors|dois|tu|déménager
Lisa|jij|kunt|alleen|nog|twee|dagen|in|het|studentenhuis|blijven|dan|moet|jij|verhuizen
Lisa|ty|můžeš|jen|ještě|dva|dny|v|té|spolubydlení|zůstat|pak|musíš|ty|přestěhovat se
Lisa|Te|tudsz|csak|még|két|napot|a||közös lakás|maradni|akkor|kell|neked|költöznöd
\[Lisa:\] Jy kan net nog twee dae in die woonstel bly nie, dan moet jy verhuis.
\[ليزا:\] يمكنك البقاء في الشقة المشتركة لمدة يومين فقط، ثم يجب عليك الانتقال.
\[Lisa:\] Můžeš zůstat ve spolubydlení už jen dva dny, pak se musíš přestěhovat.
- You can only stay in the WG for two more days,
\[Lisa:\] Solo puedes quedarte dos días más en el piso compartido, luego tienes que mudarte.
\[لیزا:\] تو فقط دو روز دیگر میتوانی در این آپارتمان بمانی، سپس باید جابهجا شوی.
\[Lisa:\] Tu ne peux rester que deux jours de plus dans l'appartement en colocation, ensuite tu dois déménager.
\[ליזה:\] אתה יכול להישאר בדירה המשותפת רק עוד יומיים, ואז אתה צריך לעבור.
\[Lisa:\] Csak még két napig maradhatsz a közös lakásban, aztán költöznöd kell.
\[Lisa:\] Puoi rimanere solo per altri due giorni nella casa condivisa, poi devi trasferirti.
\[リサ:\] あと2日しかWGにいられないよ、その後は引っ越さなきゃいけないからね。
\[Lisa:\] Je kunt nog maar twee dagen in de woning blijven, dan moet je verhuizen.
\[Lisa:\] Możesz zostać w mieszkaniu tylko jeszcze przez dwa dni, potem musisz się przeprowadzić.
\[Lisa:\] Você só pode ficar mais dois dias na república, depois precisa se mudar.
\[Lisa:\] Poți rămâne doar încă două zile în apartament, apoi trebuie să te muți.
\[Лиза:\] Ты можешь остаться в общежитии только еще на два дня, потом тебе нужно будет переехать.
\[Lisa:\] Du kan bara stanna i lägenheten i två dagar till, sedan måste du flytta.
\[ลิซ่า:\] คุณสามารถอยู่ใน WG ได้อีกแค่สองวัน จากนั้นคุณต้องย้ายออก.
\[Lisa:\] Artık sadece iki gün daha evde kalabilirsin, sonra taşınmak zorundasın.
\[Ліза:\] Ти можеш залишитися в гуртожитку лише ще на два дні, потім тобі потрібно переїхати.
\[丽莎:\] 你只能再在合租公寓待两天，然后你必须搬走。
- 你只能在合租公寓多住兩天，
\[丽莎:\] 你只能在合租公寓里再待两天，然后你必须搬走。
\[Lisa:\] Sən yalnız iki gün daha bu mənzildə qala bilərsən, sonra köçməlisən.
\[Лиса:\] Можеш да останеш само още два дни в квартирата, след това трябва да се преместиш.
__Verstehst du?__
Förstår|du
разбираш|ти
คุณเข้าใจ|คุณ
розумієш|ти
理解する|あなた
Entende|você
do understand|you
понимаешь|ты
میفهمی|تو
entiendes|tú
capisci|tu
rozumiesz|ty
anlayırsan|sən
你明白|你
理解|你
Anlıyor|sen
تفهم|أنت
verstaan|jy
înțelegi|tu
comprends|tu
begrijp|jij
rozumíš|ty
Értesz|te
Do you understand?
Rozumiesz?
هل تفهم؟
Ти розумієш?
متوجه شدی؟
Você entende?
Понимаешь?
¿Entiendes?
Érted?
Anlıyor musun?
Förstår du?
你明白吗？
Tu comprends?
Verstaan jy?
Capisci?
わかる？
Înțelegi?
你明白了吗？
Begrijp je het?
Rozumíš?
คุณเข้าใจไหม?
Başa düşdün?
Разбираш ли?
Nico muss die WG verlassen und eine neue Unterkunft suchen.
Nico|måste|den|studentlägenhet|lämna|och|en|ny|bostad|söka
Нико|трябва|общата|квартира|да напусне|и|нова||жилище|да търси
นิโก้|ต้อง|||ออกจาก|และ|ที่พักใหม่|||หาที่พัก
Ніко|мусить|цю|квартиру|залишити|і|нову|нову|житло|шукати
ニコ|しなければならない|その|シェアハウス|去る|そして|新しい||宿|探す
Nico|deve|a|república|deixar|e|uma|nova|moradia|procurar
Nico|must|the|shared apartment|leave|and|a|new|accommodation|to search
Нико|должен|артикль|квартира|покинуть|и|артикль|новая|жилье|искать
نیکو|باید|آن|خوابگاه|ترک کند|و|یک|جدید|محل اقامت|پیدا کند
Nico|debe|el|departamento compartido|dejar|y|una|nueva|vivienda|buscar
Nico|deve|la|casa condivisa|lasciare|e|una|nuova|sistemazione|cercare
||||||||מגורים|
Nico|musi|tę|wspólne mieszkanie|opuścić|i|nowe|nową|zakwaterowanie|szukać
Niko|etməlidir|-i|mənzil|tərk etmək|və|yeni||yaşayış yeri|axtarmaq
尼科|必须|这个|合租公寓|离开|和|一个|新的|住宿|寻找
尼科|必须|这个|合租公寓|离开|和|一个|新的|住宿|寻找
Nico|zorunda|o|paylaşımlı daire|terk etmek|ve|yeni|yeni|konaklama|aramak
نيكو|يجب أن|ال|شقة مشتركة|يغادر|و|سكن|جديدة|إقامة|يبحث
Nico|moet|die|woonstel|verlaat|en|'n|nuwe|verblyf|soek
Nico|trebuie|apartamentul|comun|a părăsi|și|o|nouă|cazare|a căuta
Nico|doit|la|colocation|quitter|et|un|nouveau|logement|chercher
Nico|moet|het|studentenhuis|verlaten|en|een|nieuwe|accommodatie|zoeken
Nico|musí|tu|spolubydlení|opustit|a|nové||ubytování|hledat
Nico|kell|a|kollégium|elhagyni|és|egy|új|szállás|keresni
- Nico has to leave the shared flat and look for new accommodation.
Nico musi opuścić mieszkanie i znaleźć nowe miejsce do zamieszkania.
يجب على نيكو مغادرة الشقة المشتركة والبحث عن سكن جديد.
Ніко мусить залишити гуртожиток і знайти нове житло.
نیکو باید این آپارتمان را ترک کند و یک محل اقامت جدید پیدا کند.
Nico precisa deixar a república e procurar um novo lugar para ficar.
Нико должен покинуть общежитие и найти новое жилье.
Nico tiene que dejar el piso compartido y buscar un nuevo alojamiento.
Nico-nak el kell hagynia a közös lakást, és új szállást kell keresnie.
Nico evden çıkmak zorunda ve yeni bir konaklama yeri aramak zorunda.
Nico måste lämna lägenheten och leta efter ett nytt boende.
尼科必须离开合租公寓，寻找新的住所。
Nico doit quitter l'appartement en colocation et chercher un nouveau logement.
Nico moet die woonstel verlaat en 'n nuwe verblyf soek.
Nico deve lasciare la casa condivisa e cercare un nuovo alloggio.
ニコはWGを出て、新しい宿を探さなければならない。
Nico trebuie să părăsească apartamentul și să caute o nouă cazare.
尼科必须离开合租公寓，寻找新的住所。
Nico moet de woning verlaten en een nieuwe accommodatie zoeken.
Nico musí opustit spolubydlení a hledat nové ubytování.
นิโก้ต้องออกจาก WG และหาที่พักใหม่.
Nico mənzili tərk etməli və yeni bir yaşayış yeri axtarmalıdır.
Нико трябва да напусне квартирата и да потърси ново място за живеене.
Im Restaurant von Max und Tarek lernt er Inge kennen.
På|restaurang|av|Max|och|Tarek|lär|han|Inge|känna
в|ресторанта|на|Макс|и|Тарек|учи|той|Инге|да запознае
ใน|ร้านอาหาร|ของ|แม็กซ์|และ|ทาเร็ก|เขาเรียนรู้|เขา|อิงเก้|รู้จัก
У|ресторані|від|Макс|і|Тарек|знайомиться|він|Інге|з
の中で|レストラン|の|マックス|と|タレク|学ぶ|彼|インゲ|知る
No|restaurante|de|Max|e|Tarek|aprende|ele|Inge|a conhecer
in the|restaurant|of|Max|and|Tarek|learns|he|Inge|to know
В|ресторане|у|Макса|и|Тарека|знакомится|он|Инге|знает
در|رستوران|از|مکس|و|تارک|می آموزد|او|اینگه|را می شناسد
En|restaurante|de|Max|y|Tarek|conoce|él|Inge|conocer
nel|ristorante|di|Max|e|Tarek|incontra|lui|Inge|conoscere
W|restauracji|od|Maxa|i|Tareka|poznaje|on|Inge|
-də|restoran|-ın|Maks|və|Tarek|tanıyır|o|İnge|tanış olmaq
在|餐厅|的|马克斯|和|塔雷克|他认识|他|英格|认识
在|餐厅|的|马克斯|和|塔雷克|认识|他|英格|认识
-de|restoran|-ın|Max|ve|Tarek|öğreniyor|o|Inge|tanıyor
في|مطعم|لـ|ماكس|و|طارق|يتعرف|هو|إنجي|على
in die|restaurant|van|Max|en|Tarek|leer|hy|Inge|ontmoet
în|restaurantul|de la|Max|și|Tarek|învață|el|Inge|a cunoaște
dans le|restaurant|de|Max|et|Tarek|il apprend|il|Inge|connaître
in het|restaurant|van|Max|en|Tarek|leert|hij|Inge|kennen
v|restauraci|od|Maxe|a|Tareka|učí se|on|Inge|poznat
A|étterem|-tól/-től|Max|és|Tarek|tanul|ő|Inge|ismerni
In Max and Tarek's restaurant, he meets Inge.
他在麥克斯和塔里克的餐廳遇見了英格。
W restauracji Maxa i Tareka poznaje Inge.
في مطعم ماكس وتاريك، يتعرف على إنجي.
У ресторані Макса та Тарека він знайомиться з Інге.
نیکو در رستوران مکس و تارک با اینگه آشنا میشود.
No restaurante de Max e Tarek, ele conhece Inge.
В ресторане Макса и Тарека он знакомится с Ингой.
En el restaurante de Max y Tarek, conoce a Inge.
Max és Tarek éttermében ismerkedik meg Inge-vel.
Max ve Tarek'in restoranında Inge ile tanışıyor.
På restaurangen som Max och Tarek driver träffar han Inge.
在马克斯和塔雷克的餐厅，他认识了英格。
Dans le restaurant de Max et Tarek, il fait la connaissance d'Inge.
In die restaurant van Max en Tarek ontmoet hy Inge.
Nel ristorante di Max e Tarek incontra Inge.
マックスとタレクのレストランで、彼はインゲと出会う。
La restaurantul lui Max și Tarek, el o cunoaște pe Inge.
在马克斯和塔雷克的餐厅里，他认识了英格。
In het restaurant van Max en Tarek leert hij Inge kennen.
V restauraci Maxe a Tareka se seznamuje s Inge.
ที่ร้านอาหารของแม็กซ์และทาเร็ก เขาได้รู้จักกับอิงเก.
Max və Tarek-in restoranında Inge ilə tanış olur.
В ресторанта на Макс и Тарек той среща Инге.
Nico kann für einige Zeit bei ihr wohnen.
|||بعض||||
|||一些||||住
Nico|can|for|some|time|with|her|live
|||몇몇||||
|||некоторое||||
Nico|kan|voor|enige|tijd|bij|haar|wonen
Нико|може|за|няколко|време|при|нея|да живее
|||مدتی||||
นิโก|สามารถ|สำหรับ|สักหน่อย|เวลา|ที่|เธอ|อาศัยอยู่
|||деякий||||
|||birkaç||||
|||algún|tiempo|||vivir
|||alcuni|tempo|||
Nico|může|na|několik|čas|u|ní|bydlet
Niko|bilər|üçün|bir neçə|müddət|yanında|onun|
|||しばらく||||
Nico can stay with her for some time.
尼科可以和她一起生活一段時間。
Nico może przez jakiś czas u niej mieszkać.
يمكن لنico أن يقيم معها لبعض الوقت.
Ніко може пожити у неї деякий час.
نیکو میتواند برای مدتی در خانه او بماند.
Nico pode morar com ela por algum tempo.
Нико может пожить у нее некоторое время.
Nico puede quedarse a vivir con ella por un tiempo.
Nico egy ideig nála lakhat.
Nico bir süre onunla kalabilir.
Nico kan bo hos henne ett tag.
尼科可以在她那里住一段时间。
Nico peut rester chez elle pendant un certain temps.
Nico kan vir 'n tyd by haar bly.
Nico può stare da lei per un po'.
ニコはしばらく彼女のところに住むことができます。
Nico poate locui la ea pentru o vreme.
尼科可以在她那里住一段时间。
Nico kan een tijdje bij haar wonen.
Nico může nějakou dobu bydlet u ní.
นิโคสามารถอยู่กับเธอได้สักระยะหนึ่ง.
Nico bir müddət onunla qala bilər.
Нико може да живее при нея за известно време.
__\[Inge Kohlhaas:\] Ich habe doch Platz.__
|Kohlhaas||have|still|space
Inge|Kohlhaas|ik|heb|toch|plek
Инге|Колхаас|аз|имам|все пак|място
||||اما|
อิงเก|โคห์ลฮาส|ฉัน|มี|แต่|ที่ว่าง
||||todavía|espacio
||||yine|yer
Inge|Kohlhaas|já|mám|přece|místo
İnge|Kolhaas|mən|var|amma|yer
I do have space.
- 我有空間。
\[Inge Kohlhaas:\] Mam przecież miejsce.
\[إنجي كولهاس:\] لدي مكان.
\[Інге Кольхаас:\] У мене ж є місце.
\[اینگه کولههاس:\] من که جا دارم.
\[Inge Kohlhaas:\] Eu tenho espaço.
\[Инга Кольхаас:\] У меня есть место.
\[Inge Kohlhaas:\] Tengo espacio.
\[Inge Kohlhaas:\] Van helyem.
\[Inge Kohlhaas:\] Benim yerim var.
\[Inge Kohlhaas:\] Jag har ju plats.
\[英格·科尔哈斯:\] 我有地方。
\[Inge Kohlhaas:\] J'ai de la place.
\[Inge Kohlhaas:\] Ek het tog plek.
\[Inge Kohlhaas:\] Ho spazio.
\[インゲ・コールハース:\] 私にはスペースがあります。
\[Inge Kohlhaas:\] Am loc suficient.
\[英格·科尔哈斯:\] 我有地方。
\[Inge Kohlhaas:\] Ik heb toch ruimte.
\[Inge Kohlhaas:\] Mám přece místo.
\[อิงเก โคห์ลฮาส:\] ฉันมีที่ว่าง.
\[Inge Kohlhaas:\] Mənim yerim var.
\[Инге Колхаас:\] Имам място.
__Der nette junge Mann kann gerne ein paar Tage bei mir wohnen.__
The|nice|young|||gladly|a|a few|days|with|me|stay
de|nette|jonge|man|kan|graag|een|paar|dagen|bij|mij|wonen
този|мил|млад|мъж|може|с удоволствие|един|няколко|дни|при|мен|да живее
ชาย|น่ารัก|หนุ่ม|ผู้ชาย|สามารถ|ยินดี|สัก|สองสาม|วัน|ที่|ฉัน|อาศัยอยู่
|simpático|joven|||gustar||||||
|nazik||||||||||
ten|milý|mladý|muž|může|rád|pár||dní|u|mně|bydlet
o|mehriban|gənc|kişi|bilər|məmnuniyyətlə|bir|bir neçə|gün|yanında|mənim|
The nice young man is welcome to stay with me for a few days.
歡迎這位好年輕人來和我住幾天。
Miły młody człowiek może spokojnie kilka dni u mnie mieszkać.
يمكن للشاب اللطيف أن يقيم معي لبضعة أيام.
Гарний молодий чоловік може спокійно пожити у мене кілька днів.
این جوان مهربان میتواند چند روزی در خانه من بماند.
O jovem simpático pode ficar alguns dias comigo.
Молодой человек может с удовольствием пожить у меня несколько дней.
El amable joven puede quedarse unos días conmigo.
A kedves fiatalember szívesen lakhat nálam néhány napig.
Nazik genç adam birkaç gün benimle kalabilir.
Den trevliga unge mannen kan gärna bo hos mig några dagar.
这位可爱的年轻人可以在我这里住几天。
Le gentil jeune homme peut bien rester quelques jours chez moi.
Die vriendelike jong man kan gerus 'n paar dae by my bly.
Il gentile giovane può tranquillamente stare da me per qualche giorno.
その素敵な若い男性は喜んで私のところに数日間住むことができます。
Tânărul simpatic poate să stea câteva zile la mine.
这位可爱的年轻人可以在我这里住几天。
De aardige jonge man kan gerust een paar dagen bij mij wonen.
Milý mladý muž může klidně pár dní bydlet u mě.
ชายหนุ่มที่น่ารักสามารถอยู่กับฉันได้สักสองสามวัน.
Gözəl gənc oğlan bir neçə gün mənimlə qala bilər.
Младият мъж може да живее при мен няколко дни.
Nico und Lisa finden schließlich Yaras Fahrradladen.
||||最终||
||||أخيرًا||
||||לבסוף||
Nico||Lisa|find|finally|Yara's|bike shop
||||наконец||
||||finalement||
Nico|en|Lisa|vinden|uiteindelijk|Yara's|fietsenwinkel
Нико|и|Лиза|намират|накрая|на Яра|магазин за велосипеди
||||بالاخره||
นิโก|และ|ลิซ่า|พบ|ในที่สุด|ยาราส|ร้านจักรยาน
|||encuentran|finalmente||
||||sonunda||
||||最后||
||||finalmente||
Nico|a|Lisa|najdou|nakonec|Yarin|cykloservis
Niko|və|Liza|tapırlar|nəhayət|Yaranın|velosiped dükanı
||||ついに||
- Nico and Lisa finally find Yara's bike store.
- 尼可和麗莎終於找到了雅拉的自行車店。
Nico i Lisa w końcu znajdują sklep rowerowy Yary.
يجد نيكو وليزا في النهاية متجر يارا للدراجات.
Ніко та Ліза врешті-решт знаходять велосипедний магазин Яри.
نیکو و لیسا در نهایت فروشگاه دوچرخه یارا را پیدا میکنند.
Nico e Lisa finalmente encontram a loja de bicicletas da Yara.
Нико и Лиза в конце концов находят велосипедный магазин Яры.
Nico y Lisa finalmente encuentran la tienda de bicicletas de Yara.
Nico és Lisa végül Yara kerékpárboltját találják meg.
Nico ve Lisa sonunda Yara'nın bisiklet dükkanını buluyor.
Nico och Lisa hittar till slut Yaras cykelbutik.
尼科和丽莎最终找到了雅拉的自行车店。
Nico et Lisa trouvent finalement le magasin de vélos de Yara.
Nico en Lisa vind uiteindelik Yara se fietswinkel.
Nico e Lisa trovano infine il negozio di biciclette di Yara.
ニコとリサは最終的にヤラの自転車店を見つけます。
Nico și Lisa găsesc în cele din urmă magazinul de biciclete al Yarei.
尼科和丽莎最终找到了雅拉的自行车店。
Nico en Lisa vinden uiteindelijk Yara's fietsenwinkel.
Nico a Lisa nakonec najdou Yarin obchod s bicykly.
นิโคและลิซ่าหาอู่จักรยานของยาราเจอในที่สุด.
Nico və Lisa nəhayət Yaranın velosiped dükanını tapırlar.
Нико и Лиза накрая намират веломагазина на Яра.
__\[Nico:\] Das ist der Fahrradladen!__
Nico|Det|är|den|cykelbutiken
Нико|това|е|магазинът|за велосипеди
นิโก|นั่น|เป็น|ร้าน|จักรยาน
|Це|є|той|веломагазин
ニコ|それは|です|その|自転車屋
|Isso|é|o|loja de bicicletas
Nico|the|is|the|bicycle shop
|Это|есть|(определённый артикль)|велосипедный магазин
|این|است|آن|فروشگاه دوچرخه
Nico|Eso|es|el|taller de bicicletas
Nico|questo|è|il|negozio di biciclette
Nico|To|jest|ten|sklep rowerowy
Nico|bu|dir|bisiklet|dükanı
|这|是|这个|自行车店
尼科|这|是|这个|自行车商店
Nico|Bu|dır|(belirli artikel)|bisiklet dükkanı
نيكو|هذا|هو|ال|متجر الدراجات
|dit|is|die|fiets winkel
|aceasta|este|magazinul|de biciclete
Nico|cela|est|le|magasin de vélos
Nico|dat|is|de|fietsenwinkel
Nico|to|je|ten|cykloservis
|Ez|van|a|kerékpárbolt
- This is the bike store!
- 這是自行車店！
\[Nico:\] To jest sklep rowerowy!
\[نيكو:\] هذه هي محل الدراجات!
\[Ніко:\] Це веломагазин!
\[نیکو:\] این فروشگاه دوچرخه است!
\[Nico:\] Esta é a loja de bicicletas!
\[Нико:\] Это велосипедный магазин!
\[Nico:\] ¡Esa es la tienda de bicicletas!
\[Nico:\] Ez a kerékpárbolt!
\[Nico:\] Bu bisiklet dükkanı!
\[Nico:\] Det här är cykelaffären!
\[尼科:\] 这是自行车店！
\[Nico:\] C'est le magasin de vélos !
\[Nico:\] Dit is die fiets winkel!
\[Nico:\] Questo è il negozio di biciclette!
\[ニコ:\] ここが自転車屋だ！
\[Nico:\] Acesta este magazinul de biciclete!
\[尼科:\] 这是自行车店！
\[Nico:\] Dit is de fietsenwinkel!
\[Nico:\] To je cyklistický obchod!
\[Nico:\] นี่คือร้านจักรยาน!
\[Nico:\] Bu, velosiped dükanıdır!
\[Нико:\] Това е веломагазинът!
Doch er ist geschlossen und Yara ist nicht da.
Men|han|är|stängd|och|Yara|är|inte|där
но|той|е|затворен|и|Яра|е|не|тук
แต่|มัน|เป็น|ปิด|และ|ยารา|เป็น|ไม่|อยู่
Але|він|є|закритий|і|Яра|є|не|тут
しかし|それは|です|閉まっている|そして|ヤラ|です|いない|そこに
Mas|ele|está|fechado|e|Yara|está|não|aqui
but|he|is|closed|and|Yara|is|not|there
Но|он|есть|закрыт|и|Яра|есть|не|здесь
اما|او|هست|بسته|و|یارا|هست|نه|اینجا
Pero|él|está|cerrado|y|Yara|está|no|aquí
però|esso|è|chiuso|e|Yara|è|non|qui
Ale|on|jest|zamknięty|i|Yara|jest|nie|obecna
amma|o|dir|bağlı|və|Yara|dir|deyil|burada
但是|他|是|关着|和|雅拉|是|不|在
但是|他|是|关着的|和|雅拉|是|不|在这里
Ama|o|dir|kapalı|ve|Yara|o|değil|burada
لكن|هو|يكون|مغلق|و|يارا|تكون|ليس|هنا
maar|dit|is|gesluit|en|Yara|is|nie|daar
dar|el|este|închis|și|Yara|este|nu|acolo
mais|il|est|fermé|et|Yara|est|pas|là
maar|hij|is|gesloten|en|Yara|is|niet|daar
ale|on|je|zavřený|a|Yara|je|ne|tam
De|ő|van|zárva|és|Yara|van|nem|itt
- But it is closed and Yara is not there.
- 但它已經關門了，雅拉也不在那裡。
Ale jest zamknięty i Yara nie ma.
لكن المحل مغلق ويارا ليست هنا.
Але він закритий, і Яри немає.
اما او بسته است و یارا اینجا نیست.
Mas ela está fechada e Yara não está aqui.
Но он закрыт, и Яра не здесь.
Pero está cerrada y Yara no está.
De zárva van, és Yara nincs itt.
Ama kapalı ve Yara burada değil.
Men den är stängd och Yara är inte här.
但它关门了，雅拉不在。
Mais il est fermé et Yara n'est pas là.
Maar dit is gesluit en Yara is nie daar nie.
Ma è chiuso e Yara non è qui.
でも、閉まっていてヤラはいない。
Dar este închis și Yara nu este aici.
但它关门了，雅拉不在这里。
Maar hij is gesloten en Yara is er niet.
Ale je zavřený a Yara tam není.
แต่ร้านปิดอยู่และยาราไม่อยู่ที่นี่.
Amma o, bağlıdır və Yara burada deyil.
Но той е затворен и Яра не е тук.
Nico findet heraus, dass Max und Tarek Yara kennen.
Nico|finner|ut|att|Max|och|Tarek|Yara|känner
Нико|намира|открива|че|Макс|и|Тарек|Яра|познават
นิโก|เขาพบ|ออก|ว่า|แม็กซ์|และ|ทาเร็ก|ยารา|รู้จัก
Ніко|знаходить|виявляє|що|Макс|і|Тарек|Яра|знають
ニコ|見つける|出す|ということ|マックス|そして|タレク|ヤラ|知っている
Nico|descobre|a|que|Max|e|Tarek|Yara|conhecem
Nico|finds|out|that|Max|and|Tarek|Yara|know
Нико|находит|выясняет|что|Макс|и|Тарек|Яра|знают
نیکو|پیدا می کند|بیرون|که|مکس|و|تارک|یارا|می شناسند
Nico|encuentra|descubre|que|Max|y|Tarek|Yara|conocen
Nico|trova|fuori|che|Max|e|Tarek|Yara|conoscono
Nico|znajduje|na zewnątrz|że|Max|i|Tarek|Yara|znają
Nico|tapır|öyrənir|ki|Max|və|Tarek|Yara|tanıyırlar
尼科|找到|出来|这个|马克斯|和|塔雷克|雅拉|认识
尼科|发现|出来|那|马克斯|和|塔雷克|雅拉|认识
Nico|bulur|dışarı|ki|Max|ve|Tarek|Yara|tanıyor
نيكو|يجد|خارج|أن|ماكس|و|طارق|يارا|يعرفون
Nico|vind|uit|dat|Max|en|Tarek|Yara|ken
Nico|găsește|afară|că|Max|și|Tarek|Yara|cunosc
Nico|trouve|découvrir|que|Max|et|Tarek|Yara|connaissent
Nico|vindt|uit|dat|Max|en|Tarek|Yara|kennen
Nico|najde|zjistí|že|Max|a|Tarek|Yara|znají
Nico|talál|ki|hogy|Max|és|Tarek|Yara|ismerik
Nico vind uit dat Max en Tarek Yara ken.
يكتشف نيكو أن ماكس وتاريك يعرفان يارا.
Nico öyrənir ki, Max və Tarek Yara ilə tanışdır.
Нико разбира, че Макс и Тарек познават Яра.
Nico zjistí, že Max a Tarek znají Yaru.
Nico finds out that Max and Tarek know Yara.
Nico descubre que Max y Tarek conocen a Yara.
نیکو متوجه میشود که مکس و طارق یارا را میشناسند.
Nico découvre que Max et Tarek connaissent Yara.
ניקו מגלה שמקס וטארק מכירים את ירא.
Nico rájön, hogy Max és Tarek ismerik Yarát.
Nico scopre che Max e Tarek conoscono Yara.
ニコはマックスとタレクがヤラを知っていることを発見する。
Nico ontdekt dat Max en Tarek Yara kennen.
Nico odkrywa, że Max i Tarek znają Yarę.
Nico descobre que Max e Tarek conhecem Yara.
Nico află că Max și Tarek o cunosc pe Yara.
Нико узнает, что Макс и Тарек знают Яру.
Nico får reda på att Max och Tarek känner Yara.
นิโก้พบว่าแม็กซ์และทาเร็กรู้จักยารา.
Nico, Max ve Tarek'in Yara'yı tanıdığını öğreniyor.
Ніко дізнається, що Макс і Тарек знають Яру.
尼科发现马克斯和塔雷克认识雅拉。
尼可發現麥克斯和塔里克認識雅拉。
尼科发现马克斯和塔雷克认识雅拉。
__\[Max:\] Du kennst Yara? -- \[Nico:\] Das ist meine Tante!__
|Du|kennst|Yara||Das|är|min|moster
Макс|ти|познаваш|Яра|Нико|това|е|моята|леля
แม็กซ์|คุณ|รู้จัก|ยารา|นิโก|นั่น|เป็น|ของฉัน|ป้า
Макс|Ти|знаєш|Яра|Ніко|Це|є|моя|тітка
マックス|君|知っている|ヤラ|ニコ|それは|です|私の|おば
|Você|conhece|Yara||Isso|é|minha|tia
Max|you|know|Yara|Nico|that|is|my|aunt
Макс|Ты|знаешь|Яра|Нико|Это|есть|моя|тётя
|تو|میشناسی|یارا||آن|است|من|عمه
|Tú|conoces|Yara||Eso|es|mi|tía
Max|tu|conosci|Yara|Nico|questo|è|mia|zia
Max|Ty|znasz|Yara|Nico|To|jest|moja|ciocia
Max|sən|tanıyırsan|Yara|Nico|bu|dir|mənim|xalam
|你|认识|雅拉|尼科|这|是|我的|阿姨
马克斯|你|认识|雅拉||那|是|我的|姨妈
Max|sen|tanıyorsun|Yara|Nico|O|dir|benim|teyzem
ماكس|أنت|تعرف|يارا|نيكو|ذلك|هو|عمي|عمة
|jy|ken|Yara|Nico|dit|is|my|tante
|tu|cunoști|Yara|Nico|aceasta|este|mătușa|mătușa
Max|tu|connais|Yara|Nico|cela|est|ma|tante
Max|jij|kent|Yara|Nico|dat|is|mijn|tante
Max|ty|znáš|Yara|Nico|to|je|moje|teta
Max|Te|ismered|Yara|Nico|Az|van|az én|nagynéném
\[Max:\] Ken jy Yara? -- \[Nico:\] Dit is my tante!
\[ماكس:\] هل تعرف يارا؟ -- \[نيكو:\] إنها عمتي!
\[Max:\] Sən Yara ilə tanışsan? -- \[Nico:\] Bu, mənim xalamdır!
\[Макс:\] Познаваш ли Яра? -- \[Нико:\] Това е леля ми!
\[Max:\] Znáš Yaru? -- \[Nico:\] To je moje teta!
\[Max:\] You know Yara? -- \[Nico:\] That's my aunt!
\[Max:\] ¿Conoces a Yara? -- \[Nico:\] ¡Es mi tía!
\[مکس:\] تو یارا را میشناسی؟ -- \[نیکو:\] او عمه من است!
\[Max:\] Tu connais Yara ? -- \[Nico:\] C'est ma tante !
[מקס:] אתה מכיר את ירא? -- [ניקו:] זאת הדודה שלי!
\[Max:\] Ismered Yarát? -- \[Nico:\] Ő a nagynéném!
\[Max:\] Conosci Yara? -- \[Nico:\] È mia zia!
\[マックス:\] ヤラを知ってるの？ -- \[ニコ:\] 彼女は私のおばさんだ！
\[Max:\] Ken je Yara? -- \[Nico:\] Dat is mijn tante!
\[Max:\] Znasz Yarę? -- \[Nico:\] To moja ciocia!
\[Max:\] Você conhece Yara? -- \[Nico:\] Ela é minha tia!
\[Max:\] O cunoști pe Yara? -- \[Nico:\] Este mătușa mea!
\[Макс:\] Ты знаешь Яру? -- \[Нико:\] Это моя тётя!
\[Max:\] Känner du Yara? -- \[Nico:\] Det är min moster!
\[แม็กซ์:\] คุณรู้จักยาราเหรอ? -- \[นิโก้:\] นี่คือน้าของฉัน!
\[Max:\] Yara'yı mı tanıyorsun? -- \[Nico:\] O benim teyzem!
\[Макс:\] Ти знаєш Яру? -- \[Ніко:\] Це моя тітка!
\[马克斯:\] 你认识雅拉？ -- \[尼科:\] 她是我的阿姨！
- 你認識雅拉嗎？
\[马克斯:\] 你认识雅拉？ -- \[尼科:\] 她是我的阿姨！
Aber auch sie wissen nicht, wo Yara ist.
Men|också|de|vet|inte|var|Yara|är
но|също|те|знаят|не|къде|Яра|е
แต่|ก็|พวกเขา|รู้|ไม่|ที่ไหน|ยาร่า|อยู่
Але|також|вони|знають|не|де|Яра|є
しかし|も|彼女たち|知っている|ない|どこ|ヤラ|いる
Mas|também|eles|sabem|não|onde|Yara|está
but|also|they|know|not|where|Yara|is
Но|также|они|знают|не|где|Яра|есть
اما|همچنین|آنها|می دانند|نه|کجا|یارا|است
Pero|también|ellos|saben|no|dónde|Yara|está
ma|anche|loro|sanno|non|dove|Yara|è
Ale|też|one|wiedzą|nie|gdzie|Yara|jest
amma|da|onlar|bilirlər|deyil|harada|Yara|dir
但是|也|她们|知道|不|哪里|Yara|在
但是|也|她们|知道|不|在哪里|Yara|是
Ama|de|onlar|biliyorlar|değil|nerede|Yara|var
لكن|أيضا|هم|يعرفون|لا|أين|يارا|هي
maar|ook|hulle|weet|nie|waar|Yara|is
dar|de asemenea|ele|știu|nu|unde|Yara|este
mais|aussi|elles|savent|pas|où|Yara|est
maar|ook|zij|weten|niet|waar|Yara|is
ale|také|oni|vědí|ne|kde|Yara|je
De|is|ők|tudják|nem|hol|Yara|van
Maar hulle weet ook nie waar Yara is nie.
لكنهم أيضًا لا يعرفون أين يارا.
Amma onlar da Yaranın harada olduğunu bilmir.
Но и те не знаят къде е Яра.
Ale ani oni nevědí, kde Yara je.
But they don't know where Yara is either.
Pero ellos tampoco saben dónde está Yara.
اما آنها هم نمیدانند یارا کجاست.
Mais eux non plus ne savent pas où est Yara.
אבל גם הם לא יודעים איפה ירא.
De ők sem tudják, hol van Yara.
Ma anche loro non sanno dove sia Yara.
しかし、彼らもヤラがどこにいるのかはわからない。
Maar ook zij weten niet waar Yara is.
Ale oni też nie wiedzą, gdzie jest Yara.
Mas eles também não sabem onde Yara está.
Dar și ei nu știu unde este Yara.
Но они тоже не знают, где Яра.
Men de vet inte heller var Yara är.
แต่พวกเขาก็ไม่รู้ว่า ยารา อยู่ที่ไหน.
Ama onlar da Yara'nın nerede olduğunu bilmiyor.
Але вони також не знають, де Яра.
但他们也不知道雅拉在哪里。
- 但他們也不知道雅拉在哪裡。
但他们也不知道雅拉在哪里。
__\[Tarek:\] Sie kommt wieder!__
|Hon|kommer|tillbaka
Тарек|тя|идва|отново
ทาเร็ก|เธอ|จะกลับมา|อีกครั้ง
|Вона|прийде|знову
タレク|彼女|来る|再び
|Ela|vem|de novo
Tarek|she|comes|again
|Она|придет|снова
|او|می آید|دوباره
|Ella|viene|de nuevo
Tarek|lei|torna|di nuovo
|Ona|wraca|znowu
Tarek|o|gələcək|yenidən
Tarek|她|来|再
|她|来|再次
|O|geliyor|tekrar
|هي|تأتي|مرة أخرى
Tarek|sy|kom|weer
Tarek|ea|vine|din nou
Tarek|elle|revient|encore
Tarek|zij|komt|terug
Tarek|ona|přichází|znovu
|Ő|jön|vissza
\[Tarek:\] Sy kom weer!
\[طارق:\] إنها ستعود!
\[Tarek:\] Ona se vrátí!
Tarek: She's coming back!
\[Tarek:\] ¡Ella vuelve!
\[طارق:\] او دوباره میآید!
\[Tarek:\] Elle reviendra !
\[Tarek:\] היא חוזרת!
\[Tarek:\] Visszajön!
\[Tarek:\] Tornerà!
\[タレク:\] 彼女は戻ってくる！
\[Tarek:\] Ze komt terug!
\[Tarek:\] Ona wraca!
\[Tarek:\] Ela está voltando!
\[Tarek:\] Se va întoarce!
\[Тарек:\] Она возвращается!
\[Tarek:\] Hon kommer tillbaka!
\[ทาเร็ค:\] เธอจะกลับมา!
\[Tarek:\] O geri gelecek!
\[Тарек:\] Вона повертається!
\[塔雷克:\] 她会回来的！
- 她要回來了！
\[塔雷克:\] 她会回来的！
\[Tarek:\] O, geri qayıdacaq!
\[Тарек:\] Тя ще се върне!
Doch dann ...
Men|då
но|тогава
แต่|จากนั้น
Але|тоді
しかし|その時
Mas|então
but|then
Но|потом
اما|سپس
Pero|entonces
ma|poi
Ale|potem
amma|sonra
但是|然后
然而|然后
Ama|sonra
لكن|ثم
maar|dan
dar|atunci
mais|alors
maar|dan
ale|pak
De|akkor
Maar dan ...
لكن بعد ذلك ...
Ale pak ...
But then ...
Pero luego ...
اما سپس ...
Mais ensuite ...
אבל אז ...
De aztán ...
Ma poi ...
しかし、その時 ...
Maar dan ...
Ale potem ...
Mas então ...
Dar apoi ...
Но потом ...
Men sedan ...
แต่แล้ว ...
Ama sonra ...
Але потім ...
但随后 ...
- 但是之後 ...
但随后 ...
Amma sonra ...
Но после ...
__\[Yara:\] Nico!__
Yara|Nico
Яра|Нико
ยาร่า|นิโก
Яра|Ніко
ヤラ|ニコ
Yara|Nico
Yara|Nico
Яра|Нико
یارا|نیکو
Yara|Nico
Yara|Nico
Yara|Nico
Yara|Nico
Yara|Nico
雅拉|尼科
Yara|Nico
يارا|نيكو
Yara|Nico
Yara|Nico
Yara|Nico
Yara|Nico
Yara|Nico
Yara|Nico
\[Yara:\] Nico!
\[يارا:\] نيكو!
\[Yara:\] Nico!
Yara: Nico!
\[Yara:\] ¡Nico!
\[یارا:\] نیکو!
\[Yara:\] Nico !
\[Yara:\] ניקו!
\[Yara:\] Nico!
\[Yara:\] Nico!
\[ヤラ:\] ニコ！
\[Yara:\] Nico!
\[Yara:\] Nico!
\[Yara:\] Nico!
\[Yara:\] Nico!
\[Яра:\] Нико!
\[Yara:\] Nico!
\[ยารา:\] นิโก!
\[Yara:\] Nico!
\[Яра:\] Ніко!
\[雅拉:\] 尼科！
- 尼可！
\[雅拉:\] 尼科！
\[Yara:\] Nico!
\[Яра:\] Нико!
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.07 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.76 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.05 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.17 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.67 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.7 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.75 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.81 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.77 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.74 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.31 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.82 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.35 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.63 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.37
pl:AFkKFwvL: ar:AFkKFwvL: uk:AFkKFwvL: fa:AFkKFwvL: pt:AFkKFwvL: ru:AFkKFwvL: es:AFkKFwvL: hu:AFkKFwvL: tr:AFkKFwvL: sv:AFkKFwvL: zh-cn:AFkKFwvL: fr:AvJ9dfk5: af:AvJ9dfk5: it:AvJ9dfk5: ja:AvJ9dfk5: ro:AvJ9dfk5: zh-tw:AvJ9dfk5: nl:B7ebVoGS: cs:B7ebVoGS: th:B7ebVoGS: az:B7ebVoGS:250606 bg:B7ebVoGS:250608
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=48 err=0.00%) cwt(all=390 err=4.10%)
