Nicos Weg – A1 – Folge 31: Am Sonntag koche ich
Nico's way - A1 - Episode 31: On Sunday I cook
Nico útja - A1 - 31. rész: Vasárnap főzök
Путь Нико - A1 - Эпизод 31: В воскресенье я готовлю
- Hallo!
- Hallo!
- Hallo!
- Was ist das denn?
- So what is that?
- Akkor mi ez?
-それで、それは何ですか？
- Что это такое?
- Так що це?
- Abendessen.
- Vacsora.
- 夕食。
- Das sehe ich.
- Látom.
- そうですか。
- Я понимаю.
- Wie war dein Tag, Tante Lisa?
- How was your day, Aunt Lisa?
- Milyen napod volt, Lisa néni?
-リサおばさん、今日はどうでしたか？
- Как прошел ваш день, тетя Лиза?
- Gut, und wie war euer Tag?
- Good, how was your day?
- Nos, milyen napod volt?
-よかった、今日はどうだった？
- Хорошо, как прошел твой день?
- Super.
- Ich koche total gerne Gemüse.
- I really enjoy cooking vegetables.
- Nagyon szeretek zöldségeket főzni.
-野菜料理が大好きです。
- Я очень люблю готовить овощи.
- Sebze pişirmeyi gerçekten seviyorum.
– Я дуже люблю готувати овочі.
- Ja, ich auch.
- Igen, én is.
- Да я тоже.
Du spielst sehr gut Flöte.
You play the flute very well.
あなたはフルートをとても上手に演奏します。
Ты очень хорошо играешь на флейте.
- Meine Ferienwoche:
- My holiday week:
- Az én ünnepi hetem:
-私の休日の週：
- Minha semana de férias:
- Моя праздничная неделя:
Am Montag spiele ich mit Tante Lisa draußen Fußball.
On Monday I play soccer with Aunt Lisa outside.
Hétfőn Lisa nénivel focizok kint.
月曜日に私は外でリサおばさんとサッカーをします。
Am Dienstag gehe ich zum Musikkurs.
Kedden zeneórára megyek.
火曜日に音楽教室に行きます。
- Du gehst zum Musikkurs?
- You go to music class?
-音楽教室に行きますか？
- Ты ходишь на урок музыки?
- Ja, manchmal …
- Yes, sometimes …
-はい、時々…
- Да, иногда …
Am Mittwoch wasche ich mit Opa das Auto.
On Wednesday I wash the car with Grandpa.
Szerdán nagypapával mosom az autót.
水曜日に私はおじいちゃんと車を洗います。
В среду я мою машину с дедушкой.
Am Donnerstag räume ich mein Zimmer auf.
I'll clean my room on Thursday.
Csütörtökön kitakarítom a szobámat.
Я приберу свою кімнату в четвер.
- Das glaube ich nicht!
- I do not believe that!
- Ezt nem hiszem el!
- 私はそれを信じない！
- Я не думаю!
- Buna inanmıyorum!
- Я цьому не вірю!
- Am Freitag sehe ich fern.
- I'll watch TV on Friday.
- Pénteken tévézek.
-私は金曜日にテレビを見ます。
Am Samstag stehe ich spät auf.
I get up late on Saturday.
Szombaton későn kelek.
私は土曜日に遅く起きます。
Я встаю поздно в субботу.
Cumartesi geç kalkarım.
У суботу я встаю пізно.
Am Sonntag …
Vasárnap …
Pazar günü …
- Am Sonntag koche ich mit Nico Paella.
- On Sunday I cook paella with Nico.
- Vasárnap paellát főzök Nicóval.
-日曜日はニコと一緒にパエリアを作ります。
- В воскресенье я готовлю паэлью с Нико.
- Au ja!
-そうそう！
- Bist du fertig?
- Are you ready?
- 準備はできたか？
- Ты готов?
- Hazır mısın?
- Ja.
- Cool!
- Ich lese gleich noch ein Buch für die Schule und dann gehe ich ins Bett.
- I'll read a book for school in a minute and then I'll go to bed.
- Egy perc múlva elolvasok egy könyvet az iskolába, aztán lefekszem.
-学校の本をすぐに読んでから寝ます。
- Vou ler um livro para a escola em um minuto e depois vou para a cama.
- Я почитаю книгу для школы через минуту, а потом пойду спать.
- Я за хвилину прочитаю книжку для школи, а потім піду спати.
- Ah.
