×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

DW Langsam gesprochene Nachrichten, 10.10.2022 – Langsam gesprochene Nachrichten

10.10.2022 – Langsam gesprochene Nachrichten

Langsam gesprochene Nachrichten

Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der Deutschen Welle von Montag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

Rot-grüne Mehrheit in Hannover

Bei leichten Verlusten hat die SPD mit gut 33 Prozent der Stimmen die Landtagswahl in Niedersachsen gewonnen. Ministerpräsident Stephan Weil kann künftig mit den Grünen regieren, die stark zulegten und auf 14,5 Prozent kamen. Seine bisherige Koalitionspartnerin, die CDU, fuhr mit gut 28 Prozent das schlechteste Ergebnis seit Jahrzehnten ein. Die FDP scheiterte knapp an der Fünf-Prozent-Hürde und fliegt aus dem Landtag in Hannover. Die rechtspopulistische AfD schaffte mit 10,9 Prozent erstmals ein zweistelliges Ergebnis. Der Wahlkampf war geprägt von Energiepreissorgen vieler Bürger. Landespolitische Themen spielten eine Nebenrolle.

Deutsch-amerikanische Konsultationen zum Ukraine-Krieg

Bundeskanzler Olaf Scholz und US-Präsident Joe Biden haben bei einem Telefonat die jüngsten nuklearen Drohgebärden aus Moskau als unverantwortlich kritisiert. Sie seien sich einig gewesen, dass ein solcher Schritt außerordentlich gravierende Konsequenzen für Russland haben würde, teilte Deutschlands Regierungssprecher Steffen Hebestreit mit. Scholz und Biden bekräftigten, dass Russlands Präsident Wladimir Putin nach wie vor aufgefordert bleibe, die Kriegshandlungen einzustellen und seine Streitkräfte komplett aus dem gesamten Gebiet der Ukraine abzuziehen.

Österreicher für zweite Amtszeit ihres Staatsoberhaupts

Alexander Van der Bellen hat im ersten Wahlgang die Bundespräsidentenwahl in Österreich gewonnen. Der 78-Jährige Amtsinhaber kam laut vorläufigem Endergebnis am Sonntag auf mehr als 50 Prozent der Stimmen. Alle sechs anderen Kandidaten landeten weit abgeschlagen. Eine Stichwahl ist deshalb nicht nötig. Der Ex-Grünen-Chef Van der Bellen war als unabhängiger Kandidat angetreten. Der Bundespräsident, der in Österreich überwiegend protokollarische Aufgaben wahrnimmt, kann einmal wiedergewählt werden. Eine Amtszeit dauert sechs Jahre.

Guterres will Eingreiftruppe für Haiti

Angesichts der Sicherheitslage in Haiti hat UN-Generalsekretär António Guterres gefordert, eine internationale Spezialtruppe in den Karibikstaat zu entsenden. Seit mehr als einem Jahr terrorisieren Banden die Hauptstadt Port-au-Prince. Er sei "sehr besorgt", schreibt Guterres in einem jetzt bekannt gewordenen Brief an den UN-Sicherheitsrat. Die Situation könne sich durch einen Cholera-Ausbruch noch verschlimmern. Der Generalsekretär appellierte an die Mitgliedstaaten des höchsten Gremiums der Vereinten Nationen, eine "schnelle Eingreiftruppe" aufzustellen. Haiti hat um Hilfe gebeten, da die Polizei die Sicherheitslage nicht mehr bewältigen könne.

Neuer Prozess gegen Weinstein

In Los Angeles beginnt an diesem Montag ein neuer Prozess gegen den früheren Filmproduzenten Harvey Weinstein. Der heute 70-Jährige ist wegen mutmaßlicher sexueller Attacken gegen fünf Frauen zwischen 2004 und 2013 in Beverly Hills und Los Angeles angeklagt. Ihm werden unter anderem Vergewaltigung und erzwungener Oralsex zur Last gelegt. Bei einer Verurteilung droht Weinstein eine Strafe von 140 Jahren Gefängnis. Er hatte bereits 2020 in New York wegen Vergewaltigung und schwerer sexueller Nötigung eine Gefängnisstrafe von 23 Jahren erhalten. Die Enthüllungen über Weinstein hatten zur Entstehung der MeToo-Bewegung geführt.

Starkregen löst tödliche Schlammlawine in Venezuela aus

Bei einem Erdrutsch in der venezolanischen Industriestadt Las Tejerías sind mindestens 25 Menschen ums Leben gekommen. Mehr als 50 weitere würden vermisst, teilte die Vizepräsidentin des südamerikanischen Landes, Delcy Rodríguez, mit. Nach ihren Angaben hatten starke Regenfälle fünf Bäche zum Überlaufen gebracht. Laut Behördenangaben waren rund tausend Helfer im Rettungseinsatz. Las Tejerías liegt im Bundesstaat Aragua, rund 50 Kilometer südwestlich von Venezuelas Hauptstadt Caracas. Der Starkregen ist Folge des Sturms "Julia", der derzeit über die Region hinwegzieht.


10.10.2022 – Langsam gesprochene Nachrichten 10/10/2022 - Slowly spoken news

Langsam gesprochene Nachrichten

Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der Deutschen Welle von Montag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei. Practice your listening comprehension with the news from Deutsche Welle on Monday – as text and as an audio file that is spoken clearly.

Rot-grüne Mehrheit in Hannover Red-green majority in Hanover

Bei leichten Verlusten hat die SPD mit gut 33 Prozent der Stimmen die Landtagswahl in Niedersachsen gewonnen. With slight losses, the SPD won the state elections in Lower Saxony with a good 33 percent of the votes. Ministerpräsident Stephan Weil kann künftig mit den Grünen regieren, die stark zulegten und auf 14,5 Prozent kamen. Seine bisherige Koalitionspartnerin, die CDU, fuhr mit gut 28 Prozent das schlechteste Ergebnis seit Jahrzehnten ein. Die FDP scheiterte knapp an der Fünf-Prozent-Hürde und fliegt aus dem Landtag in Hannover. Die rechtspopulistische AfD schaffte mit 10,9 Prozent erstmals ein zweistelliges Ergebnis. Der Wahlkampf war geprägt von Energiepreissorgen vieler Bürger. Landespolitische Themen spielten eine Nebenrolle.

Deutsch-amerikanische Konsultationen zum Ukraine-Krieg

Bundeskanzler Olaf Scholz und US-Präsident Joe Biden haben bei einem Telefonat die jüngsten nuklearen Drohgebärden aus Moskau als unverantwortlich kritisiert. Sie seien sich einig gewesen, dass ein solcher Schritt außerordentlich gravierende Konsequenzen für Russland haben würde, teilte Deutschlands Regierungssprecher Steffen Hebestreit mit. They agreed that such a step would have extremely serious consequences for Russia, said Germany's government spokesman Steffen Hebestreit. Scholz und Biden bekräftigten, dass Russlands Präsident Wladimir Putin nach wie vor aufgefordert bleibe, die Kriegshandlungen einzustellen und seine Streitkräfte komplett aus dem gesamten Gebiet der Ukraine abzuziehen. Scholz and Biden reiterated that Russian President Vladimir Putin remains urged to cease hostilities and withdraw his armed forces completely from all of Ukraine.

Österreicher für zweite Amtszeit ihres Staatsoberhaupts

Alexander Van der Bellen hat im ersten Wahlgang die Bundespräsidentenwahl in Österreich gewonnen. Alexander Van der Bellen won the federal presidential election in Austria in the first ballot. Der 78-Jährige Amtsinhaber kam laut vorläufigem Endergebnis am Sonntag auf mehr als 50 Prozent der Stimmen. Alle sechs anderen Kandidaten landeten weit abgeschlagen. All six other candidates ended up far behind. Eine Stichwahl ist deshalb nicht nötig. Der Ex-Grünen-Chef Van der Bellen war als unabhängiger Kandidat angetreten. Ex-Greens leader Van der Bellen ran as an independent candidate. Der Bundespräsident, der in Österreich überwiegend protokollarische Aufgaben wahrnimmt, kann einmal wiedergewählt werden. Eine Amtszeit dauert sechs Jahre.

Guterres will Eingreiftruppe für Haiti Guterres wants emergency response force for Haiti

Angesichts der Sicherheitslage in Haiti hat UN-Generalsekretär António Guterres gefordert, eine internationale Spezialtruppe in den Karibikstaat zu entsenden. In view of the security situation in Haiti, UN Secretary-General António Guterres has called for an international special force to be sent to the Caribbean country. Seit mehr als einem Jahr terrorisieren Banden die Hauptstadt Port-au-Prince. Er sei "sehr besorgt", schreibt Guterres in einem jetzt bekannt gewordenen Brief an den UN-Sicherheitsrat. In a letter to the UN Security Council that has now become public, Guterres writes that he is "very concerned". Die Situation könne sich durch einen Cholera-Ausbruch noch verschlimmern. Der Generalsekretär appellierte an die Mitgliedstaaten des höchsten Gremiums der Vereinten Nationen, eine "schnelle Eingreiftruppe" aufzustellen. The Secretary-General appealed to the member states of the highest body of the United Nations to set up a "rapid reaction force". Haiti hat um Hilfe gebeten, da die Polizei die Sicherheitslage nicht mehr bewältigen könne.

Neuer Prozess gegen Weinstein New trial against Weinstein

In Los Angeles beginnt an diesem Montag ein neuer Prozess gegen den früheren Filmproduzenten Harvey Weinstein. Der heute 70-Jährige ist wegen mutmaßlicher sexueller Attacken gegen fünf Frauen zwischen 2004 und 2013 in Beverly Hills und Los Angeles angeklagt. The 70-year-old has been charged with allegedly sexually assaulting five women between 2004 and 2013 in Beverly Hills and Los Angeles. Ihm werden unter anderem Vergewaltigung und erzwungener Oralsex zur Last gelegt. Bei einer Verurteilung droht Weinstein eine Strafe von 140 Jahren Gefängnis. If convicted, Weinstein faces up to 140 years in prison. Er hatte bereits 2020 in New York wegen Vergewaltigung und schwerer sexueller Nötigung eine Gefängnisstrafe von 23 Jahren erhalten. He had already received a 23-year prison sentence in New York in 2020 for rape and aggravated sexual assault. Die Enthüllungen über Weinstein hatten zur Entstehung der MeToo-Bewegung geführt. The Weinstein revelations sparked the MeToo movement.

Starkregen löst tödliche Schlammlawine in Venezuela aus Heavy rain triggers deadly mudslide in Venezuela

Bei einem Erdrutsch in der venezolanischen Industriestadt Las Tejerías sind mindestens 25 Menschen ums Leben gekommen. At least 25 people have died in a landslide in the Venezuelan industrial city of Las Tejerías. Mehr als 50 weitere würden vermisst, teilte die Vizepräsidentin des südamerikanischen Landes, Delcy Rodríguez, mit. More than 50 others were missing, said the Vice President of the South American country, Delcy Rodríguez. Nach ihren Angaben hatten starke Regenfälle fünf Bäche zum Überlaufen gebracht. According to her, heavy rains had caused five streams to overflow. Laut Behördenangaben waren rund tausend Helfer im Rettungseinsatz. According to the authorities, around a thousand helpers were in the rescue operation. Las Tejerías liegt im Bundesstaat Aragua, rund 50 Kilometer südwestlich von Venezuelas Hauptstadt Caracas. Der Starkregen ist Folge des Sturms "Julia", der derzeit über die Region hinwegzieht. The heavy rain is the result of the storm "Julia", which is currently sweeping across the region.