×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.


image

Wirtschaftsbetrieb, EDITORIAL von einem CEO

EDITORIAL von einem CEO

Liebe Leserin, lieber Leser

Sika verfügt über ein grosses Potenzial für weiteres Wachstum und langfristigen Erfolg, und zwar dank unserer weltweit führenden Position mit einem Marktanteil von 12%, dank Megatrends, die unsere Schlüsselmärkte antreiben, und dank eines noch nie dagewesenen Bedarfs an nachhaltigen Lösungen, um die anspruchsvollen globalen Klimaziele zu erreichen. Wir werden eine entscheidende Rolle spielen, wenn es darum geht, diese Herausforderungen gemeinsam mit unseren Kunden zu meistern. Nur wenige grosse Unternehmen erwirtschaften 70% ihres Umsatzes mit Produkten, die einen positiven Impact auf die Nachhaltigkeit haben. Sika hat diese Schwelle erreicht und will den Anteil auf 80% erhöhen. Als Enabler ermöglicht es Sika ihren Kunden mit innovativen Produkten, den CO2-Abdruck zu reduzieren. Gestützt auf unsere Innovationsfähigkeit, unser langjähriges Akquisitions- und Integrations-Know-how sowie unsere Kundennähe gelingt es uns, die Absatzmärkte laufend zu erweitern, neue Kundensegmente zu gewinnen, neue Absatzkanäle zu öffnen und die Marktanteile auszubauen. Einen guten Eindruck unserer Dynamik vermittelt Ihnen das vorliegende neu konzipierte Magazin. Es zeigt, wie Sika Mehrwert für alle Stakeholder generiert. Die Beiträge sind gleichzeitig Ausschnitte aus dem Berufsleben unserer 27'000 Mitarbeitenden. Diese sind die eigentlichen Enabler von Sika und stehen mit ihrem Engagement dafür ein, dass wir unsere Strategie des nachhaltigen Wachstums – oder, wenn Sie mögen, der wachstumsorientierten Nachhaltigkeit – erfolgreich umsetzen können.

Thomas Hasler Vorsitzender der Konzernleitung


EDITORIAL von einem CEO EDITORIAL by a CEO Bir CEO tarafından EDİTÖRDEN

Liebe Leserin, lieber Leser Dear reader sevgili okuyucu

Sika verfügt über ein grosses Potenzial für weiteres Wachstum und langfristigen Erfolg, und zwar dank unserer weltweit führenden Position mit einem Marktanteil von 12%, dank Megatrends, die unsere Schlüsselmärkte antreiben, und dank eines noch nie dagewesenen Bedarfs an nachhaltigen Lösungen, um die anspruchsvollen globalen Klimaziele zu erreichen. Sika has great potential for further growth and long-term success thanks to our world-leading position with a market share of 12%, thanks to megatrends driving our key markets and thanks to an unprecedented need for sustainable solutions to meet the demanding global achieve climate targets. Wir werden eine entscheidende Rolle spielen, wenn es darum geht, diese Herausforderungen gemeinsam mit unseren Kunden zu meistern. We will play a crucial role in overcoming these challenges together with our customers. Müşterilerimizle birlikte bu zorlukların üstesinden gelmede çok önemli bir rol oynayacağız. Nur wenige grosse Unternehmen erwirtschaften 70% ihres Umsatzes mit Produkten, die einen positiven Impact auf die Nachhaltigkeit haben. Few large companies generate 70% of their sales from products that have a positive impact on sustainability. Sika hat diese Schwelle erreicht und will den Anteil auf 80% erhöhen. Sika has reached this threshold and intends to increase its share to 80%. Als Enabler ermöglicht es Sika ihren Kunden mit innovativen Produkten, den CO2-Abdruck zu reduzieren. As an enabler, Sika enables its customers to reduce their carbon footprint with innovative products. Gestützt auf unsere Innovationsfähigkeit, unser langjähriges Akquisitions- und Integrations-Know-how sowie unsere Kundennähe gelingt es uns, die Absatzmärkte laufend zu erweitern, neue Kundensegmente zu gewinnen, neue Absatzkanäle zu öffnen und die Marktanteile auszubauen. Based on our innovative ability, our many years of acquisition and integration know-how and our customer proximity, we are able to continuously expand sales markets, acquire new customer segments, open up new sales channels and expand market shares. Einen guten Eindruck unserer Dynamik vermittelt Ihnen das vorliegende neu konzipierte Magazin. This newly designed magazine gives you a good impression of our dynamism. Es zeigt, wie Sika Mehrwert für alle Stakeholder generiert. It shows how Sika generates added value for all stakeholders. Die Beiträge sind gleichzeitig Ausschnitte aus dem Berufsleben unserer 27'000 Mitarbeitenden. The articles are also excerpts from the professional lives of our 27,000 employees. Sieben und zwanzig tausend Mitarbeitenden Diese sind die eigentlichen Enabler von Sika und stehen mit ihrem Engagement dafür ein, dass wir unsere Strategie des nachhaltigen Wachstums – oder, wenn Sie mögen, der wachstumsorientierten Nachhaltigkeit – erfolgreich umsetzen können. These are Sika's actual enablers and, with their commitment, ensure that we can successfully implement our strategy of sustainable growth – or, if you like, growth-oriented sustainability.

Thomas Hasler Vorsitzender der Konzernleitung Thomas Hasler Chief Executive Officer