Es gibt ein Paar altrömische Bücher, die ich schon einmal angefangen habe, auf meine Muttersprache zu lesen.
Um keine Zeit damit zu verlieren, wollte ich aber gern diese Bücher auf Deutsch finden.
Vielleicht könnte mir jemand helfen, die in deutsche Übersetzungen unterzuladen.
Die sind Ab urbe condita libri von Titus Livius und Commentarii de Bello Gallico von Cäsar. Wahrscheinlich soll es schon ziemlich alte Übersetzungen geben, die man ganz rechtmäßig unterladen darf.

Hier ist der Link zum zweiten Buch, wonach du gefragt hast: http://de.wikibooks.org/wiki/De_bello_gallico. Mag vielleicht nicht so ganz perfekt sein für die Bedingungen eines Deutschlernenden, aber hoffentlich hilft das etwas :)