LingQ Forum

It looks like you are using an old version of Internet Explorer (IE6). We do our best to support IE6, but the site will work much better if you use a more up to date browser. We strongly recommend you upgrade to:

Hafengeplänkel

LingQ Forums - How to learn languages
| Fragen Sie Ihren Tutor (Ask your tutor)
Question:Hafengeplänkel
Lesson: Dübels Geistesblitz, Folge 100, Die letzte Folge, Teil 7

June 20, 2010, 7:01 p.m.

evgueny40
evgueny40 RU
652 posts
"Dat ist doch meistens so 'n leichtes Hafengeplänkel,nich'" - Das Geplänkel ist ja ein Schießerei oder ein Zank - warum denn "leichtes"? Wegen des Humorstils?

June 20, 2010, 7:46 p.m.

VeraI
VeraI DE
4298 posts
Ein kleiner Streit oder auch nur ein Wortgefecht kann auch als "Geplänkel" bezeichnet werden. Ein Geplänkel ist meistens nichts Ernstes.
To comment login or sign up for a free account

Available Languages

Beta Languages

LingQCentral Blog