Hallo alle, beim Lesen dieses Textes ist mir ein besonderer Ausdruck aufgefallen: "alles andere als grün." Könnte mir vielleicht jemand hier erklären, was das so genau bedeuten soll? Es fällt mir gerade schwer, die Bedeutung ganz alleine zu entziffern :) Vielen Dank!

"Aber warum haben wir das jetzt nach dem zweiten Weltkrieg nicht mehr so beobachtet? Also ich schau zum Beispiel nach Belgien. Ich arbeite in einer belgischen Firma, deswegen verfolgen wir das alle auch mit Interesse und da sind sich die Wallonen und die Flamen sich alles andere als grün."

"Sich nicht grün zu sein" bedeutet, einander nicht wohlgesonnen zu sein, sich also nicht zu mögen.

Ich habe folgende Erklärung zur Herkunft gefunden:
http://www.cosmiq.de/qa/show/893939/Woher-stamm...
Das Ergrünen (im Frühjahr) wird ebenso mit dieser Farbe verbunden. Die Farbe Grün stand im Mittelalter als Symbol für eine beginnende Liebe. So entstanden die grüne Seite und – als Verneinung – die Redensart jemandem nicht grün sein. Der älteste Beleg findet sich in einer mittelalterlichen Passion über die heilige Katharina, in der es über ihre Feinde heißt: Was gegen ir vil ungrune.

Für Redensarten und Redewendungen:
http://www.redensarten-index.de/suche.php