I’ve written a new article for my collection “Советы учителя” (Teacher’s recommendations).
This time I show some traditional and modern features in Russian that are difficult to explain, but they give the language more beauty and distictive quality.
I believe that the same we can say about all languages.
Here is the link to the Russian version of the article:
Советы учителя (Teacher's advice)-15. Традиционное и современное в языке