o que significa este expressao e notas?