The German word Gift

This is interesting.
“Be careful! The German word Gift does not mean gift.”
(Collins German Dictionary)

You seem to have a gift for finding false friends like that; friends that often poison language learning efforts.

1 Like

Gift would be a gift for German learners.

1 Like

NTA.

Ein ‘Rat’ ist für Tierversuche nötig.

Darum wurden früher Geschenkpakete mit der Aufschrift “Gift” wieder zurück geschickt…Vermutlich hatten die Zollbeamten keinen Englischunterricht.
Das waren noch Zeiten!

LingQ war auch noch nicht bekannt. :wink:

2 Likes