No consigo entender esta frase: Speriamo che se ne faccia una ragione. ¿alguien me podría ayudar?
Literalmente no parece significar nada.
Gracias por anticipado.
Segun me esto significa que Pietro debe resignarse con el hecho de la pérdida del número premiado de la lotería. “ Esperemos que Pietro se resigne con este hecho”
Grazie mille!
Yes, geseno is right. Resignarse. Acknowledging that something is the way it is and you can’t do nothing about it, so just move on.
In spanish, “Esperemos que se resigne / que se haga a la idea / que lo acepte…”