E então recebo pela internet um texto chamado "Numpintumsão”, escrito por Marli Gonçalves. Marli é jornalista e nos brinda de quando em quando com uns textos deliciosos..

pergunta:
O que significa: "Numpintumsão”

"Nada mais apropriado numa época onde numpintaumsão".

No texto a autora aglutinou as palavras da frase "não pinta um são".

O verbo "pintar" pode ser utilizado, ao menos no Brasil, como sinônimo de aparecer ou surgir, e "são" é a pessoa que não tem problemas de saúde, sejam físicos ou mentais.

Com isso a autora quis dizer que a loucura, sob uma ou outra forma, é generalizada em nossa época.

Espero que tenha ajudado.

Esta explicação foi muito esclarecedora. Obrigado!